24.12.2012 Views

BERRIA - datu-basea16

BERRIA - datu-basea16

BERRIA - datu-basea16

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Olatu Talka jaialdiaren barruan, ehunka kultur ekimen antolatu zituen hautagaitzak iragan apirilean, herritarren babesa biltze aldera. JUAN HERRERO / EFE<br />

Zazpi itsasargien hautagaitza<br />

2016an Europako Kultur<br />

Hiriburu izateko, gaur<br />

aurkeztuko du proiektua<br />

Donostiak; «bakearen<br />

kultura» du ardatz<br />

Ainhoa Sarasola Donostia<br />

2016an Europako Kultur Hiriburu<br />

izateko bidean, lehen froga gainditu<br />

beharko du Donostiak gaur.<br />

Bere hautagaitza gainerakoen artean<br />

gailentze aldera, 300 orriko liburu<br />

batean jaso du bere kultur<br />

proiektua, eta gaur aurkeztuko<br />

du lana Madrilen, Espainiako<br />

Kultura Ministerioan. Behin betiko<br />

proiektua ez, baina ardatz nagusiak<br />

dagoeneko aurkeztu dituzte<br />

arduradunek Donostian jendaurrean:<br />

hiru aditz eta zazpi itsasargiren<br />

bidez irudikatu dituzte<br />

proiektuaren zutabe nagusiak,<br />

«bakearen kultura» ardatz hartuta.<br />

Bidea argitzeko zazpi itsasargiak<br />

bidelagun izan nahi ditu Donostia<br />

2016 hautagaitzak.<br />

Proiektuaren oinarri den ideia<br />

bana irudikatuko du Miarritzetik<br />

(Lapurdi) Zumaiara arteko (Gipuzkoa)<br />

zazpi itsasargietako bakoitzak.<br />

Bioaniztasunaren itsasargia<br />

izango da Miarritzekoa; Zokoakoa<br />

hizkuntza eta lengoaiena;<br />

mugaz gaindiko eurohiriaren<br />

itsasargia, berriz, Higerrekoa<br />

(Hondarribia); eta Platakoa (Pasaia),<br />

ezagutza partekatuarena.<br />

Donostiako Santa Klara uharteko<br />

itsasargiak bizikidetza ordezkatzen<br />

du; bizitza solidarioa eta osasuntsua,<br />

berriz, Igeldokoak; eta<br />

naturaren eta hirigintzaren itsasargia<br />

da Zumaiako argia, hautagaitzaren<br />

diskurtsoan.<br />

Ideia horien gainean eraiki du<br />

hautagaitzak bere proiektuaren<br />

diskurtso osoa. Eta bakea eta bizikidetza<br />

lortze aldera, kultura eta<br />

hezkuntza ezinbesteko zutabe jo<br />

ditu. Hain zuzen, arduradunen hitzetan,<br />

hautagaitzak aukera «paregabea»<br />

eskaintzen du «berreraikitze<br />

moral eta kulturala» bultzatzeko.<br />

«Kulturak eta hezkuntzak<br />

gatazkak humanizatzen laguntzen<br />

dute, eta bazterketa, basakeria<br />

eta indarkeria ororen aurkako<br />

errebeldia hiritarraren adierazpen<br />

onena dira». Hala, ezberdinen<br />

arteko bizikidetzaren, bakearen<br />

eta giza eskubideen alde egiteko,<br />

«kultura hezitzailea» aldarrikatzen<br />

du proiektuak. Eredu hori indartu<br />

nahi du hautagaitzak, Europa<br />

osoari begira indartu ere.<br />

Hiru esalditan laburbildua<br />

Hiru aditz aukeratu dituzte diskurtso<br />

hori laburbiltzeko: «Elkarrekin<br />

bizi, bakearen kulturan eta<br />

baloreen hezkuntzan»; «Hitz egin,<br />

hitzen, hizkuntzen eta lengoaien<br />

hirian»; eta «Bat egin, euskal eurohiri<br />

kulturalean». Hautagaitzaren<br />

gai nagusiei heltzeko baliatu<br />

dituzte hiru esaldiok. Batetik, Europako<br />

hirietan «bizikidetzarako<br />

kultura aktibatzea» defendatzen<br />

du, «indarkeria adierazpenak bukatzen»<br />

laguntzeko. Bestetik, kultur<br />

eta gizarte proiektu «iraunkor,<br />

sortzaile eta bereizgarriak»<br />

bultzatuko ditu hautagaitzak, arduradunen<br />

hitzetan. Era berean,<br />

Europa osoko «hizkuntza, lengoaia<br />

eta kultur adierazpen guztiak<br />

bateratzea» proposatzen du, «paisaiaren<br />

bioaniztasunarekin eta<br />

hartzen gaituen eurohiriarekin<br />

modu iraunkorrean eta arduratsuan»<br />

arituz, betiere.<br />

Azken batean, hezkuntzaren<br />

bidez, bakearen eta giza eskubideen<br />

kultura sustatzea da hautagaitzaren<br />

oinarri nagusia.<br />

Proiektu bat, 22 egitasmo<br />

Proiektuaren ardatzak azaltzeko<br />

aurkezpena egin zuten orain bi aste<br />

Odon Elorza Donostiako alkateak,<br />

Santi Eraso hautagaitzaren<br />

zuzendariak eta Eva Salaberria<br />

Donostia 2016 Bulegoaren zuzendariak.<br />

Donostian eginiko ekitaldian<br />

izan ziren Blanca Urgell Eusko<br />

Jaurlaritzako Kultura sailburua<br />

eta Maria Jesus Aranburu Gipuzkoako<br />

Kultura diputatua, baita<br />

proiektuan parte hartu duten<br />

zenbait lagun eta hainbat kultur<br />

Bizikidetza lortzeko,<br />

kultura eta hezkuntza<br />

ezinbesteko ardatz<br />

jo ditu hautagaitzak<br />

eragile ere. Azaldutako ardatz nagusiak<br />

garatzeko aukeratu dituzten<br />

22 egitasmoen berri eman zien<br />

guztiei Elorza alkateak.<br />

Hautagaitzaren urteari San Sebastian<br />

egunez emango diote hasiera,<br />

bakearen aldeko danborrada<br />

batekin. Europa osoko neskamutikoak<br />

gonbi<strong>datu</strong>ko dituzte<br />

bakearen alde danborra jotzera.<br />

Bestalde, Gerra eta bakea izenburupean,<br />

zenbait museo eta arte<br />

zentrotan erakusketak izango dira.<br />

Bakearen aldeko hirien nazioarteko<br />

konferentzia bat ere izango<br />

da Donostian 2016an.<br />

Ekitaldi ugari kultur eta natur<br />

parkeetan egingo dira, baita hainbat<br />

zentrotan ere. Txillida Lekuren<br />

alboan, Europako artista gazteentzako<br />

tailerrak izango dira,<br />

eta zinema gaztearen campus bilakatuko<br />

da Tabakalera. Hainbat<br />

obra entzutetsuren berrinterpretazioa<br />

lantzeko ekimenak izango<br />

dira, tartean, Lewis Carrolen liburu<br />

ezagunena hainbat hizkuntzatan<br />

berridazteko Les adventures<br />

de Alicia in miresgarri world ekimena<br />

eta Beethovenen 9. sinfoniaren<br />

bertsioen Re-Play/Re-Mix<br />

jaialdia. Herritarren parte-hartzeari<br />

begirako ekimenak ere antolatuko<br />

dituzte, tartean, ezintasunen<br />

bat dutenen parte-hartzeari<br />

begirako Aparteko Pertsonen<br />

Liga eta herritarrek sormenari bide<br />

emateko Olatu Talka jaialdia.<br />

Euskara eskola lasterrak<br />

Euskarari zuzenki lotuta, bi ekimen<br />

besterik ez dituzte zehaztu<br />

egitasmoan: hitz egiten ez dutenentzat<br />

«euskara eskola espres-en<br />

saioak», eta Hizkuntza Gutxituen<br />

Nazioarteko Biltzarra egitea. Europari<br />

begirako ekimenak, berriz,<br />

ez dira gutxi, aipatutakoez gain,<br />

Europako Eurohirien Biltzarra<br />

eta eskolekin elkarlanean aritzeko<br />

egitasmoak izango baitira, besteak<br />

beste. Emakumeei lotutako<br />

programa bat izango da urte osoan,<br />

Feministaldia, zeina hainbat<br />

kultur adierazpideren bidez landuko<br />

den. Eta ingurumenari buruzko<br />

ekitaldi gehienetan, berriz,<br />

itsasoa izango da protagonista.<br />

Zehaztutakoez gain, ustekabeko<br />

ekimenak ere izango direla aurreratu<br />

dute.<br />

Behin Madrilen proiektua aurkeztuta,<br />

irailaren amaieran hura<br />

ahoz defen<strong>datu</strong> beharko du hautagaitzak,<br />

ordu erdiko aurkezpen<br />

baten eta ordu erdiko galdera tarte<br />

baten bidez. Ondoren jakingo<br />

da lehen fasea gainditu duen.<br />

2010eko uztailaren 9a, ostirala berria 43<br />

Zestoako Lili jauregi gotikoa eraberritu dute,<br />

Serge Gainsbourg musikariaren bizitza agertu<br />

44›› bederatzi hilabeteko lanen ondotik 45›› du Joann Sfar zuzendariak bere azken filmean<br />

Dokumental<br />

bateko soinu<br />

banda<br />

grabatuko du<br />

EGOk<br />

Udarako antolatutako<br />

topaketetan, musika<br />

errusiarra ardatz duten<br />

kontzertu batzuk ere<br />

emango ditu<br />

Erredakzioa Donostia<br />

Euskal Herriko Gazte Orkestrak<br />

(EGO) udarako egitaraua plazaratu<br />

du, eta bi topaketa antolatuko<br />

ditu, lehendabizikoz.<br />

Aurtengo berrikuntza nagusia<br />

da dokumental historiko baten<br />

soinu banda grabatzea. La Chanson<br />

de Roland izena du dokumetantalak,<br />

eta Olivier Van der Zee<br />

Herbehereetako zuzendariarena<br />

da.<br />

Dokumentala Orreagako gudari<br />

buruzkoa da. Van der Zee zuzendariak<br />

Karlomagno garaitu zuten<br />

euskal soldaduen plaka bat<br />

aurkitu zuenean, ohartu zen<br />

haurtzaroan ikasi zuena beste<br />

zerbait zela; 400.000 soldaduko gudaroste<br />

batek suntsituta erori zirela<br />

enperadorearen tropak, alegia.<br />

Horrek bultzatu zuen gaia<br />

ikertu eta filmatzera.<br />

Dokumentalean, Wagnerren<br />

musika da nagusi. Nibelungoaren<br />

eraztunabere tetralogiatik hartutako<br />

zati batzuez osatuta dago,<br />

batik bat: Jainkoen gainbehera,<br />

Sigfrido, Walkiria, eta Rin-eko<br />

urrea operak entzun daitezke.<br />

Hala ere, Donostian bizi den Pascal<br />

Gaigne musikariak konposatu<br />

ditu zati batzuk.<br />

Musika errusiarra nagusi<br />

Soinu banda grabatzeaz gain,musika<br />

errusiarra ardatz duten hiru<br />

kontzertu emango dituzte: Txaikovskiren<br />

4. Sinfonia eta 1812<br />

Obertura joko dituzte Araba, Bizkai<br />

eta Gipuzkoako hiruburuetan.Uztailaren<br />

19an Donostiako<br />

Kursaal aretoan izango dira, 20an<br />

Bilboko Euskalduna jauregian<br />

eta 21ean Gasteizko Principal antzokian.<br />

Azkenik, EGOk entzunaldiak<br />

egingo dizkie 40 musikariri, orkestra<br />

profesionaletara lanera joateko<br />

bekak eskaintzeko. Aurtengoan,<br />

Euskadiko Orkestra Sinfonikoak<br />

hartuko ditu aukeratuak.<br />

Eibarko Hezkuntza Esparruan<br />

ari dira biltzen musikariak egunotan.Atzo<br />

izan zen udako egitarauaren<br />

aurkezpena, eta Blanca<br />

Urgell Eusko Jaurlaritzako Kultura<br />

sailburua bertaratu zen. Aukera<br />

probestu zuen EGO eta Araba,<br />

Bizkai eta Gipuzkoako hiru<br />

aurrezki kutxekin lankidetza hitzarmena<br />

sinatzeko.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!