24.12.2012 Views

BERRIA - datu-basea16

BERRIA - datu-basea16

BERRIA - datu-basea16

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

GOIERRIKO HITZA ETA TOLOSALDEKO HITZA<br />

OSTIRALA, 2010EKO UZTAILAREN 9A<br />

Lore postuak Tolosako larunbateroko azokan, Berdura Plazan.<br />

Nekazaritza produktuak Zerkausian egoten dira.<br />

Jende ugari biltzen da larunbateroko azokan eta giro ederra sortzen da.<br />

Azoka gune garrantzitsua izan da betidanik Tolosa. Larunbateroko azoka<br />

jendetsuaz gain, azken urteetan produktu jakinei zuzendutako edota<br />

bertako produktuen salmenta sustatzeko azoka bereziak egiten dituzte.<br />

Tolosa, azoka herria<br />

K<br />

ontu jakina da Tolosako<br />

azokak berebiziko garantzia<br />

izan duela beti. Inguruan<br />

dituen 28 herrixkek merkataritza<br />

zentro izan dute betidanik<br />

Tolosako azoka, eta baita egungo<br />

hainbat eta hainbat denda ere.<br />

Euskadin biztanleko denda<br />

gehien duen herria da Tolosa, eta<br />

horrek azoken garrantziaren zergati<br />

berdintsua izan dezake.<br />

Ez da erraza Tolosako Alde Zaharreko<br />

kale artetik eta bertako zabalgune<br />

ederretik paseatzen ibiltzea<br />

denda bakar batera sartu<br />

gabe. Tolosako komertzioa erakargarria<br />

da oso: anitza, kalitatezkoa,<br />

profesionaltasuna eta aldi berean<br />

harrera ona bezain atsegina<br />

eskaintzen duena. Horrelakoa da<br />

Tolosaldean topatuko duzun merkataritza<br />

eskaintza.<br />

Betiko edo asteroko azoka hiriko<br />

eremu ezberdinetan banatzen<br />

da: nekazaritza produktuen azoka<br />

Zerkausian egiten da, lore eta landareena<br />

Beldua plazan, eta Euskal<br />

Herria plazan egoten da merkatu<br />

txikia edo orotariko produktuak<br />

saltzen diren gunea.<br />

Bere ondare historiko eta kulturalaz<br />

gain, Tolosan ohiko kantitate<br />

txikiko merkataritzak dituen<br />

abantailekin egingo duzu topo,<br />

non arreta zuzena eta gertutasuna<br />

diren aurkezpen txartelik onena.<br />

›› TOLOSALDEKO UDAKO AGENDA<br />

Oporrak bai, baina itxita ez. Udan<br />

izango da zerikusia Tolosaldean.<br />

Hona ekitaldi nabarmenetara joanez<br />

turismoa egiteko pizgarriak.<br />

]Uztailak 8. Tolosa.<br />

Kixka txotxongiloak. Plaza Berrian.<br />

]Uztailak 8. Tolosa.<br />

Mariano Martinezen kafe antzerkia.<br />

Solana 4 tabernan.<br />

]Uztailak 9. Tolosa.<br />

Hogeihatz Proiekt-en kontzertua,<br />

Jon Garmendia eta Iñaki Plaza.<br />

Euskal Herria plazan.<br />

]Uztailak 10. Tolosa.<br />

‘Los muchos caminos a Santiago’,<br />

antzinako musika: J.M. Moreno<br />

eta Soledad Cardoso.<br />

Santa Klara komentuan.<br />

]Uztailak 16. Goierrin, Tolosaldean<br />

eta Urola Kostan barrena.<br />

Ehunmilak mendi proba.<br />

Beasaingo Arrastaka mendi elkarteak<br />

antolatuta Gipuzkoan barrena<br />

igaroko den Ehunmilak ultratrail<br />

proba egingo da (187 km).<br />

Lasterketa Gipuzkoako hiru eskualdetatik<br />

igaroko da, eta mendiz<br />

zeharkatuko ditu Goierri, Tolosaldea,<br />

eta Urola Kosta.<br />

Ibilbidea Gipuzkoa barnealdeko<br />

leku dotoreenetatik igaroko da,<br />

pagadi eta hariztietatik barrena<br />

TURISMOA GOIERRIN ETA TOLOSALDEAN<br />

‘Km 0’ ekimena bultzatuz Felix Belaunzaran jakiak prestatzen<br />

Tolosak bi merkataritza gune nagusi<br />

ditu: Alde Zaharra bat eta zabalgunea<br />

bestea.<br />

Irailaren erdialdera arte azoka<br />

berezirik izango ez bada ere, larunbateroko<br />

azokak ez du oporrik<br />

hartuko udan, bertaratzen direnek<br />

bertako produktuez eta azokaren<br />

inguruan sortzen den giroaz gozatzeko.<br />

‘Km 0’ ekimena ere azokarekin<br />

Horrez gain Km 0 ekimenak ere<br />

aurrera segitzen du. Italian sortu<br />

zen mugimendu horren bidez bertako<br />

produktuak kontsumitzera<br />

bultzatu nahi da jendea, mundu jasangarriagoa<br />

lortze aldera. Horri<br />

Aralar eta Aizkorriko parke naturaletan<br />

sartuz, eta Izarraitz igaroz.<br />

Era berean, inguruko gailurrik garaienak<br />

igoko dituzte korrikalariek:<br />

Txindoki (1.346m), Ganbo<br />

(1.402m), Aizkorri (1.528m), Erlo<br />

(1.026m), Izazpi (967m) eta Ernio<br />

(1.075m). Ehunmilekin bateratsu<br />

Goierriko Bi Haundiak lasterketa<br />

ere izango da uztailaren 16-17an<br />

(87 km). Probaren webgunea:<br />

www.ehunmilak.com<br />

]Uztailak 16. Tolosa.<br />

‘La barraca’ antzerkia.<br />

Teatro Universitario de Mexicorekin<br />

eskutik. Plaza Berrian.<br />

]Uztailak 16. Tolosa.<br />

Diego magoaren magia ikuskizuna.<br />

Elorri tabernan.<br />

]Uztailak 22. Tolosa.<br />

‘A cía del saco’, juglareak, kaleko<br />

musika, txotxongiloak...<br />

Euskal Herria plazan.<br />

]Uztailak 22. Tolosa.<br />

Diego magoaren ikuskizuna.<br />

Asteasuarra tabernan.<br />

]Uztailak 23. Tolosa.<br />

Tolosako Musika Bandaren kontzertua.<br />

Lopez Mendizabal kalean.<br />

]Ekainaren 19tik uztailaren 24ra.<br />

Tolosa.<br />

Pixel Pantxo margo erakusketa.<br />

III<br />

loturik, joan zen astean ere sukaldari<br />

ospetsu bat, Iriarte jatetxeko<br />

Felix Belaunzaran, izan zuten plater<br />

goxoak prestatzen. Zerkausian<br />

erositako piperrak frijitu zituen,<br />

leka eta urdaiarekin lagundurik.<br />

Berdura plazan prestatu zituen<br />

jaki goxoak, eta jarraian mokadu<br />

zaporetsua bertaratuen artean banatu<br />

zuten.<br />

Garaian garaiko produktuak<br />

izaten dira ekimen horretarako sukaldariek<br />

erabiltzen dituztenak,<br />

eta joan zen astekoen kasuan ere<br />

berdin izan zen, merkatuan aurkitu<br />

zituen produktuekin egin baitzuen<br />

plater goxo haren prestaketa<br />

lanak.<br />

GKo Gallery-n.<br />

]Abuztuak 4 eta 5. Tolosa.<br />

Zinema aire librean: ‘Pagafantas’<br />

eta ‘Death Proof’ filmak. Auzoetan<br />

]Abuztuak 27. Tolosa.<br />

Miren bakarlariaren kantaldia.<br />

Plaza Berrian.<br />

]Irailak 3. Tolosa.<br />

Manent-en kontzertua.<br />

Plaza Berrian.<br />

]Irailak 4. Tolosa<br />

Eutsi + Box-a musika emanaldia<br />

eta performance-a.<br />

Plaza Berrian.<br />

]Irailak 11. Villabona.<br />

Nekazaritza eta gastronomia azoka.<br />

Barazki, fruta, baserriko produktu<br />

eta kontserben dastaketa, erakusketa<br />

eta salmenta.<br />

Elkarteen artean isats gisatua sukaldatzeko<br />

lehiaketa gastronomikoa.<br />

]Irailak 10 eta 11. Tolosa.<br />

Bonberenea Sutan musika jaialdia.<br />

Taldeak: Borrokan, Kerobia,<br />

Zea Mays, Sorkun eta Vicepresidentes.<br />

Anestesia, Makala Dj, Willis<br />

Drummond, Inoren Ero Ni, Lisabo,<br />

Deabruak Teilatuetan, Delorean,<br />

Bad Sound System...

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!