BERRIA - datu-basea16
BERRIA - datu-basea16
BERRIA - datu-basea16
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
GOIERRIKO HITZA ETA TOLOSALDEKO HITZA<br />
OSTIRALA, 2010EKO UZTAILAREN 9A<br />
Lore postuak Tolosako larunbateroko azokan, Berdura Plazan.<br />
Nekazaritza produktuak Zerkausian egoten dira.<br />
Jende ugari biltzen da larunbateroko azokan eta giro ederra sortzen da.<br />
Azoka gune garrantzitsua izan da betidanik Tolosa. Larunbateroko azoka<br />
jendetsuaz gain, azken urteetan produktu jakinei zuzendutako edota<br />
bertako produktuen salmenta sustatzeko azoka bereziak egiten dituzte.<br />
Tolosa, azoka herria<br />
K<br />
ontu jakina da Tolosako<br />
azokak berebiziko garantzia<br />
izan duela beti. Inguruan<br />
dituen 28 herrixkek merkataritza<br />
zentro izan dute betidanik<br />
Tolosako azoka, eta baita egungo<br />
hainbat eta hainbat denda ere.<br />
Euskadin biztanleko denda<br />
gehien duen herria da Tolosa, eta<br />
horrek azoken garrantziaren zergati<br />
berdintsua izan dezake.<br />
Ez da erraza Tolosako Alde Zaharreko<br />
kale artetik eta bertako zabalgune<br />
ederretik paseatzen ibiltzea<br />
denda bakar batera sartu<br />
gabe. Tolosako komertzioa erakargarria<br />
da oso: anitza, kalitatezkoa,<br />
profesionaltasuna eta aldi berean<br />
harrera ona bezain atsegina<br />
eskaintzen duena. Horrelakoa da<br />
Tolosaldean topatuko duzun merkataritza<br />
eskaintza.<br />
Betiko edo asteroko azoka hiriko<br />
eremu ezberdinetan banatzen<br />
da: nekazaritza produktuen azoka<br />
Zerkausian egiten da, lore eta landareena<br />
Beldua plazan, eta Euskal<br />
Herria plazan egoten da merkatu<br />
txikia edo orotariko produktuak<br />
saltzen diren gunea.<br />
Bere ondare historiko eta kulturalaz<br />
gain, Tolosan ohiko kantitate<br />
txikiko merkataritzak dituen<br />
abantailekin egingo duzu topo,<br />
non arreta zuzena eta gertutasuna<br />
diren aurkezpen txartelik onena.<br />
›› TOLOSALDEKO UDAKO AGENDA<br />
Oporrak bai, baina itxita ez. Udan<br />
izango da zerikusia Tolosaldean.<br />
Hona ekitaldi nabarmenetara joanez<br />
turismoa egiteko pizgarriak.<br />
]Uztailak 8. Tolosa.<br />
Kixka txotxongiloak. Plaza Berrian.<br />
]Uztailak 8. Tolosa.<br />
Mariano Martinezen kafe antzerkia.<br />
Solana 4 tabernan.<br />
]Uztailak 9. Tolosa.<br />
Hogeihatz Proiekt-en kontzertua,<br />
Jon Garmendia eta Iñaki Plaza.<br />
Euskal Herria plazan.<br />
]Uztailak 10. Tolosa.<br />
‘Los muchos caminos a Santiago’,<br />
antzinako musika: J.M. Moreno<br />
eta Soledad Cardoso.<br />
Santa Klara komentuan.<br />
]Uztailak 16. Goierrin, Tolosaldean<br />
eta Urola Kostan barrena.<br />
Ehunmilak mendi proba.<br />
Beasaingo Arrastaka mendi elkarteak<br />
antolatuta Gipuzkoan barrena<br />
igaroko den Ehunmilak ultratrail<br />
proba egingo da (187 km).<br />
Lasterketa Gipuzkoako hiru eskualdetatik<br />
igaroko da, eta mendiz<br />
zeharkatuko ditu Goierri, Tolosaldea,<br />
eta Urola Kosta.<br />
Ibilbidea Gipuzkoa barnealdeko<br />
leku dotoreenetatik igaroko da,<br />
pagadi eta hariztietatik barrena<br />
TURISMOA GOIERRIN ETA TOLOSALDEAN<br />
‘Km 0’ ekimena bultzatuz Felix Belaunzaran jakiak prestatzen<br />
Tolosak bi merkataritza gune nagusi<br />
ditu: Alde Zaharra bat eta zabalgunea<br />
bestea.<br />
Irailaren erdialdera arte azoka<br />
berezirik izango ez bada ere, larunbateroko<br />
azokak ez du oporrik<br />
hartuko udan, bertaratzen direnek<br />
bertako produktuez eta azokaren<br />
inguruan sortzen den giroaz gozatzeko.<br />
‘Km 0’ ekimena ere azokarekin<br />
Horrez gain Km 0 ekimenak ere<br />
aurrera segitzen du. Italian sortu<br />
zen mugimendu horren bidez bertako<br />
produktuak kontsumitzera<br />
bultzatu nahi da jendea, mundu jasangarriagoa<br />
lortze aldera. Horri<br />
Aralar eta Aizkorriko parke naturaletan<br />
sartuz, eta Izarraitz igaroz.<br />
Era berean, inguruko gailurrik garaienak<br />
igoko dituzte korrikalariek:<br />
Txindoki (1.346m), Ganbo<br />
(1.402m), Aizkorri (1.528m), Erlo<br />
(1.026m), Izazpi (967m) eta Ernio<br />
(1.075m). Ehunmilekin bateratsu<br />
Goierriko Bi Haundiak lasterketa<br />
ere izango da uztailaren 16-17an<br />
(87 km). Probaren webgunea:<br />
www.ehunmilak.com<br />
]Uztailak 16. Tolosa.<br />
‘La barraca’ antzerkia.<br />
Teatro Universitario de Mexicorekin<br />
eskutik. Plaza Berrian.<br />
]Uztailak 16. Tolosa.<br />
Diego magoaren magia ikuskizuna.<br />
Elorri tabernan.<br />
]Uztailak 22. Tolosa.<br />
‘A cía del saco’, juglareak, kaleko<br />
musika, txotxongiloak...<br />
Euskal Herria plazan.<br />
]Uztailak 22. Tolosa.<br />
Diego magoaren ikuskizuna.<br />
Asteasuarra tabernan.<br />
]Uztailak 23. Tolosa.<br />
Tolosako Musika Bandaren kontzertua.<br />
Lopez Mendizabal kalean.<br />
]Ekainaren 19tik uztailaren 24ra.<br />
Tolosa.<br />
Pixel Pantxo margo erakusketa.<br />
III<br />
loturik, joan zen astean ere sukaldari<br />
ospetsu bat, Iriarte jatetxeko<br />
Felix Belaunzaran, izan zuten plater<br />
goxoak prestatzen. Zerkausian<br />
erositako piperrak frijitu zituen,<br />
leka eta urdaiarekin lagundurik.<br />
Berdura plazan prestatu zituen<br />
jaki goxoak, eta jarraian mokadu<br />
zaporetsua bertaratuen artean banatu<br />
zuten.<br />
Garaian garaiko produktuak<br />
izaten dira ekimen horretarako sukaldariek<br />
erabiltzen dituztenak,<br />
eta joan zen astekoen kasuan ere<br />
berdin izan zen, merkatuan aurkitu<br />
zituen produktuekin egin baitzuen<br />
plater goxo haren prestaketa<br />
lanak.<br />
GKo Gallery-n.<br />
]Abuztuak 4 eta 5. Tolosa.<br />
Zinema aire librean: ‘Pagafantas’<br />
eta ‘Death Proof’ filmak. Auzoetan<br />
]Abuztuak 27. Tolosa.<br />
Miren bakarlariaren kantaldia.<br />
Plaza Berrian.<br />
]Irailak 3. Tolosa.<br />
Manent-en kontzertua.<br />
Plaza Berrian.<br />
]Irailak 4. Tolosa<br />
Eutsi + Box-a musika emanaldia<br />
eta performance-a.<br />
Plaza Berrian.<br />
]Irailak 11. Villabona.<br />
Nekazaritza eta gastronomia azoka.<br />
Barazki, fruta, baserriko produktu<br />
eta kontserben dastaketa, erakusketa<br />
eta salmenta.<br />
Elkarteen artean isats gisatua sukaldatzeko<br />
lehiaketa gastronomikoa.<br />
]Irailak 10 eta 11. Tolosa.<br />
Bonberenea Sutan musika jaialdia.<br />
Taldeak: Borrokan, Kerobia,<br />
Zea Mays, Sorkun eta Vicepresidentes.<br />
Anestesia, Makala Dj, Willis<br />
Drummond, Inoren Ero Ni, Lisabo,<br />
Deabruak Teilatuetan, Delorean,<br />
Bad Sound System...