27.05.2013 Views

[Nouveau dictionnaire des langues franse et italienne]

[Nouveau dictionnaire des langues franse et italienne]

[Nouveau dictionnaire des langues franse et italienne]

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Emboire (S') , vp. imbeversi ,<br />

inzupparsi<br />

Emboiser, va. invescare, ci-<br />

Lo : ore, s/. intagliatura di<br />

cavo, (.<br />

[tura, f.<br />

Embouchement, sm. iniìnicca-<br />

Emboucher une tromp<strong>et</strong>te, va.<br />

tromb<strong>et</strong>tare<br />

— un cheval, far imboccature<br />

—quelqu'un, ammaestrare uno,<br />

être mal embouché , essere<br />

S'— . va. sboccare, far foce<br />

Emhoucboir, sm. forma da allargare<br />

gli stivali, f.<br />

Embouchure, sf. bocca, f. mor-<br />

Embouquer, v.<br />

Embourbe- -<br />

llilbru<br />

Eir.bour'sement , s n. ine<br />

Embouté, è- a. guernito, a<br />

Emhoulissoir, sm. c/tiodaja, f.<br />

Embraquer, va. imbrattare<br />

, :<br />

ne, f. incendio, m.<br />

i-i-, va. abbruciare<br />

S'-, vv. accendersi<br />

Embrs saile, sf. abbrac<br />

Embrasser, va. abbracc<br />

di<br />

lag'arsì<br />

Elu bourrer va. empire di borra<br />

Embourrure, sf. ri-nt) itera ili<br />

EMM<br />

Embrumé, e a. fosco, apien di<br />

'•' 2. a. che ha il suo c<strong>et</strong>i-<br />

Emersimi, sf. emersione, f.<br />

Emerveiller, va. maravigliare,<br />

'celli,'"'<br />

vigliar.<br />

multo, m. si dizione , i'.<br />

idoli, sf. il chiedere uni<br />

'. una fHtolina, f.<br />

i. tagliuzzare<br />

ut , ad. eminenle-<br />

Eiiiinent, e. a. eminente, e<br />

so; (fig.) eccellente, che;<br />

prossimo. Danger éuiii<br />

periglio imminente<br />

ini'aigrir. i<br />

EMP<br />

Emmieller , va conciare con<br />

Emmiellure , sf. cataplasma<br />

Eiolmiseur , sm. ciurmadore, Embûche, sf. imboscata, f. Emmitoufler, va. camuffare<br />

LniliMM/aile, sf. insidia, t. ap- S'— , vp. imbacuccarsi<br />

Emboîtement, sm. incastro, m. postamento, m.<br />

I liser, va. incastrare a<br />

Emboîter, va. incastrare, im- Embusquer (S'J vp. imbosi<br />

dente in terzo [lier<br />

boccare<br />

Emmuseler, va porre la musoii<br />

-, .:/". incastratura, t. Emeniler, va. ammendare, cor- Emoëller, va. s<br />

Embolisme, sm. embolismo, m. reggere, riformare<br />

Emoi, sm. affanno, m. cura, f.<br />

Embonpoint , sm. grassezza Emeiaude, ,<br />

sf. smeraldo, m. Emollient, e. a. emolliente<br />

pinguedine freschezza di Emergent, e. a. emergente Emolument, sm. emolumento,<br />

,<br />

linieri, sin. smeriglio, m. (pie- m. [m. pi.<br />

tra)<br />

{uccello Emolumens, sm. pi. i casuali,<br />

!>!„ ,-,, I, gai: Ita ' II Kin.-nllon sm. smerigliane , ni. moli monter, va. guadagnare<br />

. !<br />

scello di mudo che non pre- Emerillonné, e. a. vivace, brio- Emonctoire, sm. servant à la<br />

so, a<br />

\gedo déchaige <strong>des</strong> humeurs, emun-<br />

Embréver,«;a. intaccare<br />

! .min 01 ation, sf. embrocca, f.<br />

Embrocher, va. infilzar nello<br />

spiedo [aduno<br />

[S'—, vp. imbarazzarsi<br />

Emi<br />

0 al »<br />

Emmai-quiser (S') . vp. /.<br />

il titolo di marchese<br />

/'<br />

Emménagement, î»i.<br />

Emménager (S'), vp. provve-<br />

Eniinener, va. condurre via<br />

Emmenotter, va. porre le na-<br />

[dolci, l. pi.<br />

Enioinle, sf. s «rco degli uccelli<br />

Emonder, va potare, rimon-<br />

Emon<strong>des</strong>, sf. pi. frasche, f. pi.<br />

-d'olivier, Ubbie, f. pi.<br />

Emoi-i elei', va. sminuzzare<br />

Emotion, .9/. emozione , f. tumulto,<br />

m. Il y a de l'émotion<br />

dans le peuple, havvi ayita-<br />

-ione nel popolo<br />

"- romper le zolle<br />

"moud<br />

che<br />

[mosche, m.<br />

Emoucheur, sm. che caccia le<br />

Emouchoir, sm. paramosche,<br />

Emoudre, va. arrotare, affda-<br />

Einouleur,s»i. arrotino, m.<br />

Emoulu, e. affilato, a. Coinbat-<br />

— (frais), Jresco nella materia<br />

Emousser , va. rintuzzare ;<br />

levare la borracina, (fig.)<br />

Lo.satìlictionsémoussent l'esprit<br />

, le afflizioni indeboli-<br />

di sedie dipi<br />

- Empalement,<br />

- Empaler, va.i<br />

\<br />

t Empan, sm. pei<br />

>i Empanacher,<br />

Empasteler, 1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!