27.05.2013 Views

[Nouveau dictionnaire des langues franse et italienne]

[Nouveau dictionnaire des langues franse et italienne]

[Nouveau dictionnaire des langues franse et italienne]

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SAR<br />

Sanicle, sf. sanicula, f. (piai<br />

fnie, sf sanie, marcia sai<br />

a aient e, f.<br />

S -vu<br />

diri "l'a diffusione d' un mal<br />

Sans. pr. senza<br />

— doute, senza dubbio<br />

— l'aulir, senza fallo<br />

-riserve, uiduì.hianienle, senta<br />

restrizione, senza diffi-<br />

— cceur, codardo<br />

culotte (on le disait par<br />

Sansonn<strong>et</strong>, s, 'nello, s<br />

Sauté, sf. sani!<br />

>, f. Je<br />

vedervi star così bene<br />

— (la maison de), la<br />

va. casa ore cura,isi inalati,!'.<br />

— (boire a la),/«r brindisi<br />

Santon, sm. santone, m (speo<br />

presso i Turchi)<br />

e, sf. sorta di pianta che<br />

nasce nelle biade, (.<br />

Sapa, sm. sapa, f. mosto, m.<br />

Sapajou , sm. sorta di scimmiotto,<br />

f.<br />

Sape, sf scavamento di trinciera<br />

di fosso, m.<br />

Saper, va. scavare le faida<br />

Sardine, sf. sardella, sardina,<br />

f. (pesce)<br />

-.1' S ir. Ioni.-, sardonico, m.pie-<br />

re, 2.<br />

— y<br />

(lui . police), legge, pulizia Sardonique (tire), a. riso sardo-<br />

— (cordon), linea sanitaria,<br />

-, sf.<br />

.pi', sapien-<br />

Sapni, sm. ab<strong>et</strong>e, m.<br />

Sapinière, sf. ab<strong>et</strong>aja, f.<br />

Saponaire , Sf. saponaria , (.<br />

(erba)<br />

S:.|i "i iiiiiue, 2. a. saporifico, a<br />

S-jrab.iu.l.- , sf. sarabanda , f.<br />

,<br />

Sarbacane, sf. cerbottana, can-<br />

Sarcelle, sf. frach<strong>et</strong>ola,a<br />

vola, f. (uccello)<br />

Sarcler, va. sarchiare, chi<br />

San Inir.sm. sarchiatore, ni.<br />

Sa.-cloir, sm. sarchiello, m.<br />

Sarclure, sf. erbe sarchiellale,<br />

Sarcccèle, sm. e<br />

Sarrau, sm. palandrano, gabbano,<br />

m. [U<br />

San <strong>et</strong>te, sf. serratola, {. (pian<br />

<strong>et</strong> d'apparaux, .sarte, f. pi.<br />

Sas, sm. staccio, m.<br />

— (passer au gros), esaminar<br />

Sassafras, sm. sassafrasso, m.<br />

(albero)<br />

Sassenage, sm. sorta di cui io,{.<br />

Sasser, va. stacciare, crivel-<br />

Sa:ellite,s»i. satellite . cannatto.<br />

sicario, ni [p<strong>et</strong>iti |<br />

Satiété, sf. sazi<strong>et</strong>à, satollez-<br />

Salin.sw. raso, vi.<br />

Satinade, sf. sorta di drappo<br />

sottilissimo, f [raso<br />

Satinaire, sm. fabbricante di<br />

Satiné, e. a. morbido, a. mane-<br />

Satiner. va. dar il lustro del Sa.upiqu.-t ,<br />

Satirique, sm. satirico, m.<br />

Satirique, 2. a. satiresco,<br />

mordace |<br />

Satiriquement, ad.satiricamt<br />

Satisfaction,' sf. c'ai'ùnto ; i<br />

fazione, soadufazio,,<br />

Satisfactoii<br />

.. _ .ddisfare , appagare,<br />

pagare il debita ;—n.<br />

Se— , vp. contentarsi, appa-<br />

Satisfaisaut , 2. a. piacente ,<br />

Satisfait, e. a. appagato,pago,a<br />

Satrape, sui. (ìma erneur i liez<br />

Satrapie, sf. governo s,.tràpi-<br />

Satteiu, sm. l 'il, ha per lupesca<br />

del corallo, m.<br />

Saturai ion sf. saturazione, t.<br />

Saturer, v<br />

SAU<br />

Saucière, sf. vas<strong>et</strong>to per le sai-<br />

alsicciajo,m.<br />

ilsiccione, sai-<br />

1e fusée), ras-<br />

pleureur, salice piangente<br />

Saumatre (eau), a.f. acqua sai-<br />

ne, e. a. che è del colore<br />

neau , sm. piccol ser-<br />

te, sf. s ala tu oja, f.<br />

sale, t.<br />

, contrabbando di i<br />

Sauner, a far del sale<br />

Saunier , sot. lavora<br />

fabbriche del sale,<br />

di sale, m.<br />

— (faux-:, controllai<br />

Saunièie, sf. casa dot<br />

Saupoudrer, va. insaleggiare,<br />

I aspergere di farina<br />

— de poivre, aspergere di per"<br />

Saur fliarei 'inga àfu<br />

S iiiriss'a<br />

Saurisieiie<br />

'<br />

ài fumo te a,<br />

Saurisseur, sm. chi fa s<br />

affamale aringhe<br />

Saussaie, sf. salicela, m.<br />

le).,<br />

del l<strong>et</strong>te<br />

Sautant, e. a. saltante<br />

Sauteller, va. balzellare, sait<strong>et</strong>tare,<br />

andar saltellone<br />

Sautelle. sf barba/ella, f. sar-<br />

•o ; piombo, Sauter, vu. sai<br />

',<br />

ti u.iire<br />

— débranche en branche, saltar<br />

di palo infrusca<br />

— au coll<strong>et</strong>, scagliarsi uJJcs-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!