etichettatura e presentazione dei prodotti di largo consumo: alimenti ...

Ingrediente
del prodotto cosmetico
Acqua ossigenata (H2O2 )
o derivati che liberano H2O2
Campo di applicazione
dell’ingrediente
Preparati per trattamenti ai capelli,
igiene della pelle, rinforzanti delle
unghie, igiene della bocca.
Solfuri alcalini Prodotti per la depilazione.
Fluoruro di sodio (NaF) Prodotti per l’igiene della bocca.
Formaldeide Preparati per indurire le unghie.
67 di 106
Avvertenze che devono figurare
sull’imballaggio
Contiene acqua ossigenata.
Evitare il contatto con gli occhi.
Risciacquare immediatamente gli occhi in caso di
contatto con il prodotto.
Portare guanti adeguati.
Tenere lontano dai bambini.
Evitare il contatto con gli occhi.
Contiene fluoruro di sodio.
I dentifrici contenenti tra 0,1 e 0,15% di fluoruro,
se non recano già in etichetta l’indicazione che
sono controindicati per i bambini, devono
obbligatoriamente indicare “Bambini fino a 6 anni:
utilizzare una piccola quantità di dentifricio sotto la
supervisione di un adulto per ridurre al minimo
l’ingerimento. In caso di assunzione di fluoruro da
altre fonti consultare il dentista o il medico”.
Contiene formaldeide.
Proteggere la pelle con una sostanza grassa.
Le avvertenze devono obbligatoriamente figurare sul contenitore primario ed anche sull’imballaggio
esterno, devono essere riportate sempre in lingua italiana e utilizzando le stesse identiche parole
riportate negli allegati della Legge 713/1986.
Alle avvertenze il produttore può affiancare ulteriori informazioni utili al consumatore per evitare
un utilizzo scorretto e potenzialmente dannoso del prodotto, ad esempio: “Non colorare i capelli
prima di aver consultato un medico”, “I tatuaggi possono aumentare il rischio di allergia: per
ridurre il rischio seguite attentamente le istruzioni e le precauzioni riportate nel foglio illustrativo”.
In caso di impossibilità pratica di riportare le modalità di impiego e le avvertenze su entrambi gli
imballaggi del prodotto, l’operatore può ricorrere ad un foglio informativo allegato al quale è
obbligatorio rimandare il consumatore mediante una indicazione (es. “Modalità di impiego e
avvertenze: vedi foglio illustrativo interno”) o attraverso il pittogramma di cui alla fig. 3.
Un cenno particolare meritano i prodotti solari: per questa categoria di cosmetici esiste una
Raccomandazione della Commissione UE (DG Salute e tutela dei consumatori) del 26 settembre
2006 che ha stabilito le avvertenze vietate ed ammesse sulle confezioni 10 :
• sono vietate dichiarazioni quali schermo totale o protezione al 100% poiché non
esiste un prodotto che possa fornire una protezione totale nei confronti dei raggi
UV; in loro sostituzione è bene utilizzare descrizioni normalizzate (quali protezione
bassa, media, elevata o molto elevata) assieme alle tradizionali categorie di
protezione solare:
protezione bassa: fattore solare 6 e 10;
protezione media: fattore solare 15, 20 o 25;
protezione elevata: fattore solare 30 o 50;
protezione molto elevata: fattore solare 50+;
• è bene riportare anche la quantità di prodotto da applicare, mediante indicazione o
pittogrammi; la citata Raccomandazione evidenzia che l’applicazione della giusta
quantità di prodotto è importante quanto la scelta del prodotto stesso; per
conseguire la protezione indicata con il fattore di protezione solare, è necessario
10 La Raccomandazione della Commissione definisce come prodotto solare qualsiasi preparato (crema, olio, gel, spray)
destinato ad essere posto a contatto con la pelle umana, al fine esclusivo o principale di proteggerla dai raggi UV
assorbendoli e disperdendoli mediante rifrazione.