SANDOKAN ALLA RISCOSSA - Testi Elettronici

«Infatti!» disse Yanez. «Preferirei una vasca da bagno piena d'acqua gelata.
Peccato che non sia ancora nel mio palazzo di rajah!» I malesi ripresero la lettiga e trasportarono il traditore
sotto un'ampia e arieggiata tettoia, improvvisata con pochi bastoni e un bel numero d'immense foglie di bambù,
che non misuravano meno di sei metri di lunghezza su uno di larghezza. Sandokan e i suoi compagni li avevano
seguiti, sedendosi intorno alla barella, su un fitto strato di foglie freschissime e profumate.
«Ora, amico, discorriamo, giacché ho avuto la fortuna di riprenderti» disse a Nasumbata. «Era molto tempo
che desideravo scambiare quattro chiacchiere con te».
Si levò dalla fascia il magnifico scibouk, si assicurò con tutta flemma che il tabacco fosse bene asciutto, lo
caricò e aspirò alcune boccate di fumo senza perdere di vista, un solo istante, il viso sparuto del traditore, come
se provasse una gioia immensa del suo indescrivibile terrore.
Yanez lo aveva subito imitato, accendendo la sua seconda sigaretta.
«Ascoltami bene, Nasumbata» disse Sandokan. «Tu potrai forse salvare ancora la pelle, ma devi rispondere a
tutte le mie domande. Se esiti un istante, o se mi accorgo che cerchi ancora d'ingannarmi, ti faccio gettare entro
la caverna ardente e ti assicuro che di là non uscirai più vivo».
«Quando avrò parlato, tu mi ucciderai egualmente» disse il dayako.
«D'altronde non voglio negarti questo diritto».
«Canaglia!...» urlò Sandokan. «Quand'è che la Tigre della Malesia ha mentito?» «Intèrrogami».
«Chi guidava i dayaki?» «Un uomo bianco».
«Conosci il suo nome?» «L'ho udito chiamare Teo... Teo...» «Teotokris; non è vero?» «Sì».
«Da chi?» «Da un indiano che era a bordo dell'yacht».
«Dal mio chitmudyar!...» gridò Yanez.
«Non so che cosa tu voglia dire. So soltanto che quei due uomini, l'indiano e il bianco, erano amici e che se la
intendevano benissimo fra di loro».
Sandokan guardò Yanez, il quale pareva fosse rimasto come fulminato da quella inaspettata rivelazione.
«Eh, eh!... Fratellino mio» gli disse con una leggera punta d'ironia. «Pare che tu abbia dei sudditi poco fedeli».
«Per Giove!... Gli strapperò la pelle!...» «Corri troppo».
«Un giorno lo ritroverò, te lo assicuro».
«Come mai tu, che sei sempre stato così astuto e così prudente, sei andato a sceglierti per chitmudyar un
amico del greco o dell'ex rajah dell'Assam? Questo mi stupisce assai».
«Noi non conosciamo a fondo che due soli indiani» rispose Yanez.
«Tremal-Naik e il fedelissimo Kammamuri».
«Grazie della tua buona opinione» disse l'ex "Cacciatore della Jungla Nera", ridendo.
«Riprendiamo la nostra interessantissima conversazione» disse Sandokan, rivolgendosi a Nasumbata.
«L'uomo bianco dunque guidava i dayaki?» «Sì».
«Com'è che non si è fatto vedere?» «Si teneva sempre alla retroguardia».
«Perché?» «Aveva paura di voi, una grande paura».
«Ah!... Birbante! Non osava affrontarci a viso aperto. Ed è stato lui che ha fatto accendere quel bacino?» «Sì».
«E aprire il buco?» «Anche».
«Voleva proprio finirci?» «Bruciarvi dentro la caverna».
«Pezzo d'animale!» disse Yanez. «Sono terribili quei greci nelle loro vendette. Vi è una cosa però che tu non
hai ancora chiarita, mio bravissimo zoppo. Com'è che tu sei scappato e che il mio yacht è saltato in aria?» «É
l'uomo bianco che l'ha fatto scoppiare come una bomba».
«Ma dov'era quel furfante? Com'è giunto qui?» «Col vostro yacht».
«Si trovava nel mio yacht!...» gridò Yanez.
«Era nascosto sotto il quadro di poppa».
«Per Giove!... Chi te lo ha detto?» «L'uomo bianco e anche l'indiano suo amico».
«Eri in buona compagnia, Yanez» disse Sandokan. «Io al posto di Teotokris avrei dato fuoco alle polveri e
avrei fatto saltare l'yacht, prima che giungesse nella baia».
«Si vede che i greci sono più furbi di te, fratellino» rispose il portoghese.
«Non si sentiva abbastanza forte da resistere a una esplosione. Se saltavo io, doveva ben saltare anche lui e più
alto di me, trovandosi più vicino alla santabarbara».
«É vero», rispose Sandokan.
«Dimmi ora un po', Nasumbata, dove è andato a finire il mio chitmudyar, ossia l'indiano che accompagnava
l'uomo bianco?» «Si è recato presso il rajah del lago, accompagnato da un grande capo dayako».