Numero 1 2007 - IIS

Dalle Aziende
Air Liquide Welding e OTC-DAIHEN
annunciano il lancio di TOPWAVE
una soluzione innovativa per migliorare
qualità e produttività nella
saldatura robotizzata
Frutto della collaborazione con OTC-
DAIHEN, Air Liquide Welding lancia
TOPWAVE sul mercato europeo. Queste
due società partner hanno condiviso il
loro know-how nel settore della saldatura
per sviluppare questa soluzione
particolarmente innovativa.
In effetti, la semplicità di programmazione
e il risparmio di tempo per l’operatore
sono tra i principali vantaggi di
TOPWAVE garantiti da un’interfaccia di
comunicazione intelligente tra il robot e
la sorgente di saldatura.
La qualità di saldatura e la produttività
sono garantiti dalla nuova generazione
di saldatrici a tecnologia inverter a
regolazione numerica DIGI@WAVE e
CITOWAVE, i generatori multifunzione
sviluppati per rispondere alle nuove
esigenze industriali per la saldatura di
spessori sottili o più spessi e lanciati con
grande successo commerciale durante la
fiera Schweissen und Schneiden di
Essen nel mese di Settembre 2005.
L’affidabilità degli impianti è il principio
chiave di Air Liquide Welding e
OTC-DAIHEN.
Una connessione “can bus” sostituisce
il cablaggio classico per garantire una
comunicazione ottimale tra il robot, il
generatore e le altre periferiche.
Nel 2006, Air Liquide Welding ha anche
introdotto sul mercato con successo
TOPTIG, una nuova soluzione di saldatura
TIG robotizzata. Air Liquide
Welding e OTC-DAIHEN puntano su
TOPWAVE per proseguire la loro
crescita sul mercato della saldatura
robotizzata in Europa proponendo soluzioni
innovative che migliorano la
produttività, la qualità e la funzionalità.
124 Riv. Ital. Saldatura - n. 1 - Gennaio / Febbraio 2007
AIR LIQUIDE Welding Italy
Via Torricelli, 15/A - 37135 Verona
Tel. 045 8291557 - Fax 045 8291634
e-mail: francesca.fiocco@airliquide.com
www.airliquidewelding.com
DuPont Personal Protection -
Disponibile gratuitamente il nuovo
catalogo prodotti
DuPont Personal Protection è specializzata
nel coniugare l’innovazione scientifica
con il proprio know-how manifatturiero
allo scopo di mettere a
disposizione di svariati settori industriali
un ventaglio completo di eccellenti
indumenti protettivi.
Uno dei fattori essenziali per garantire
la sicurezza dei lavoratori è fornire loro
l’indumento protettivo adatto. Una
protezione adeguata infatti non serve
solamente a prevenire gli infortuni, ma
permette anche di evitare le malattie
professionali a lungo termine.
Per questo motivo DuPont lavora in
stretta collaborazione con il mondo
industriale in modo da avere la certezza
che la gamma di prodotti soddisfi le
specifiche esigenze degli utenti finali.
Ma l’impegno in tema di sicurezza non
si esaurisce qui: DuPont Personal
Protection propone anche un servizio di
assistenza completo sulle specifiche
tecniche degli indumenti e corsi di
formazione sulla corretta gestione degli
indumenti protettivi per garantire che
vengano indossati nelle migliori condizioni
di sicurezza.
In questo senso va la decisione di
editare un nuovo Catalogo, completo ed
esauriente, in grado di affrontare nel
dettaglio i diversi aspetti della protezione
personale. Sfogliando le 48 pagine
si possono così trovare informazioni sui
fattori da prendere in considerazione
nella selezione dell’indumento protettivo
adeguato; indicazioni sulla definizione
della marcatura CE; definizione dei
modelli di indumenti protettivi; informazioni
sull’utilizzo di indumenti protettivi
in zone potenzialmente esplosive;
consigli pratici per individuare i capi
più idonei per ciascuna esigenza;
presentazione dei livelli di protezione
forniti dall’intera gamma di indumenti
protettivi DuPont Personal Protection;
dettagliate descrizioni di ogni singolo
modello dell’intera gamma di produzione:
Tychem ® : la gamma Tychem ® offre
leggerezza e protezione contro un ampio
ventaglio di sostanze, dagli agenti
chimici poco tossici ai gas altamente
tossici, nonché contro i rischi biologici.
Tyvek ® : la gamma Tyvek ® offre protezione
da numerosi agenti chimici liquidi
o solidi, ma anche dalla polvere e dalle
fibre.
Proshield ® : la gamma di prodotti Proshield
® offre una soluzione di protezione
idonea alle esposizioni di Tipo 5 e 6,
meno esigenti in termini di barriera
protettiva.
Il catalogo contiene anche brevi informazioni
riguardo:
Nomex ® : il prodotto per eccellenza per
lavori che presentano un rischio di esposizione
alle fiamme, alle esplosioni o
agli archi elettrici.
Kevlar ® Armor, Kevlar ® Comfort,
Kevlar ® Clean: le ultime innovazioni
della gamma che offre una combinazione
ideale di elevata resistenza al
taglio, elasticità, leggerezza e comfort.
Il Catalogo, del tutto gratuito, può
essere richiesto registrandosi sul sito
Internet www.dpp-europe.com o contattando
direttamente il Servizio Clienti al
numero verde 00800.3666.6666.
DuPont Personal Protection
L-2984 Luxembourg
Tel. +352 36665664 - Fax +352
36665071
e-mail: personal.protection@lux.dupont.com
www.dpp-europe.com
TechFLUID, prima fiera
dell’industria petrolifera,
petrolchimica e dell’energia
Si svolgerà dal 10 al 12 Maggio 2007
presso il polo fieristico PiacenzaExpo, a
Piacenza, la prima edizione della fiera
internazionale delle soluzioni tecnologiche
della subfornitura meccanica, dei
metalli e materiali innovativi destinati
all’industria petrolifera, petrolchimica e
dell’energia, in collaborazione tra
PiacenzaExpo, leader nella organizzazione
di manifestazioni industriali di
nicchia, ed Edimet, network multimediale
del mondo dei metalli, è nata Tech-
FLUID.
TechFLUID, iniziativa fieristica unica in
Italia, è una manifestazione ad alta
specializzazione, che dedicherà particolare
attenzione ai materiali innovativi e