Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
XXII - I Dioscuri<br />
Un inno per i due figli di Leda<br />
per i figli di Zeus che porta l'ègida,<br />
per Càstore cantiamo e per Polluce,<br />
temibile a sfidare al pugilato<br />
quando si aggancia fino a metà mano<br />
le corregge di cuoio. I figli maschi<br />
della figlia di Testio due e tre volte<br />
cantiamo, i due fratelli lacedemoni,<br />
salvatori degli uomini già in bilico<br />
sul filo della lama, dei cavalli<br />
sconvolti dal tumulto della strage<br />
e delle navi che, non rispettando<br />
il tramontare e il sorgere degli astri,<br />
incorrono nei venti tempestosi.<br />
Levando grandi ondate a poppa o a prua<br />
o dove più gli piace, i venti irrompono<br />
dentro lo scafo, riducendo in pezzi<br />
entrambe le murate; con la vela<br />
tutta l'attrezzatura pende a caso,<br />
rotta in più parti, e viene giù dal cielo,<br />
al calar della notte, una gran pioggia<br />
ed urla il vasto mare sotto i colpi<br />
delle ventate e della dura grandine.<br />
Ma voi tirate fuori dall'abisso<br />
le navi con gli stessi naviganti,
Change language