15.06.2013 Views

Teocrito Idilli

Teocrito Idilli

Teocrito Idilli

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

da ramo a ramo in volo sopra l'albero<br />

provando le ali in crescita. Ebano, oro,<br />

bianche aquile d'avorio che portate<br />

a Zeus Cronide il giovane coppiere<br />

e tappeti di porpora, al di sopra,<br />

morbidi come il sonno. Potrà dire<br />

Mileto e chi conduce i greggi a Samo<br />

"Noi siamo stati a preparare il letto<br />

al bell'Adone". Adone è in braccio a Cipride,<br />

Cipride, sta tra le sue rosee braccia.<br />

Diciott'anni ha lo sposo o diciannove,<br />

il suo bacio non punge, è ancora biondo<br />

il contorno del labbro. Ora sia lieta<br />

Cipride col suo sposo, ma all'aurora<br />

lo porteremo insieme alla rugiada<br />

noi tutte insieme, fuori, dove le onde<br />

battono sulla riva e, a chiome sciolte,<br />

con vesti lunghe fino alle caviglie,<br />

e col seno scoperto, intoneremo<br />

un canto melodioso: Adone caro,<br />

dei semidei sei l'unico che giunge<br />

da noi e all'Acheronte. Né Agamennone<br />

provò questo né Aiace il grande eroe<br />

grave d'ira, non Ettore, il più vecchio<br />

dei venti figli d'Ecuba, non Patroclo<br />

né Pirro quando ritornò da Troia,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!