13.01.2014 Views

BENVENUTI WILLKOMMEN - Chamonix.com

BENVENUTI WILLKOMMEN - Chamonix.com

BENVENUTI WILLKOMMEN - Chamonix.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

26<br />

105<br />

il MONT-BLANC<br />

MULTIPASS estate 2013<br />

MONT-BLANC<br />

MULTIPASS Sommer 2013<br />

27<br />

105<br />

Tariffe giorni non consecutivi disponibili su :<br />

www.<strong>com</strong>pagniedumontblanc.<strong>com</strong><br />

Preise auf nicht aufeinanderfolgenden Tagen:<br />

www.<strong>com</strong>pagniedumontblanc.<strong>com</strong><br />

© esope K/Cadney / Reproduction interdite<br />

Adottatelo per accedere a gli impianti di risalita della<br />

valle di <strong>Chamonix</strong>! Scegliete la durata e la formula che<br />

preferite (giornate consecutive o no) e organizzate le<br />

vostre visite ed escursioni a piacimento, a tariffe molto<br />

vantaggiose.<br />

VANTAGGI<br />

n 1 solo passaggio in cassa*.<br />

n Accesso diretto senza prenotazione all’imbarco per<br />

l’Aiguille du Midi, entro le 9:00 (*dopo le 9:00 ci si<br />

deve presentare alle casse).<br />

n La prenotazione per l’Aiguille du Midi gratuita e<br />

l’accesso all’ascensore in vetta gratuito.<br />

n Tariffa speciale sul trenino turistico di <strong>Chamonix</strong>.<br />

n 50% di sconto sugli impianti di risalita a<br />

Courmayeur (tranne Funivie Monte Bianco).<br />

n 2 adulti + 1 giovane a pagamento = altri giovani<br />

GRATUITI* (*) Nel limite di 4 gratuità.<br />

n Accesso illimitato : Aiguille du Midi (tranne<br />

telecabina Panoramic Mont-Blanc), Montenvers – Mer<br />

de Glace, Tramway du Mont-Blanc, Grands Montets,<br />

Brévent-Flégère, Balme - Le Tour - Vallorcine, Les<br />

Houches (Prarion e Bellevue), seggiovia di Les<br />

Bossons.<br />

TARIFFE – GIORNI CONSECUTIVI 1 giorno 2 giorni 3 giorni 4 giorni 5 giorni 6 giorni<br />

PREISE - AUFEINANDERFOLGENDE TAGE 1 Tag 2 Tage 3 Tage 4 Tage 5 Tage 6 Tage<br />

Adulti (16-64 anni)<br />

Erwachsene (16-64 Jahre)<br />

Giovani (4-15 anni)<br />

Kinder/Jugendliche (4-15 Jahre)<br />

Senior (65 anni e +)<br />

Senioren (ab 65 Jahre)<br />

Famiglia (2 adulti + 1 giovane a pagamento = gli altri giovani sono gratuiti)<br />

Familien (2 Erwachsene + 1 Kind/Jugendlicher zahlen = weitere<br />

Kinder/Jugendliche gratis)<br />

Documento non contrattuale. Le informazioni ed i prezzi della Compagnie du Mont-Blanc<br />

sono forniti esclusivamente a titolo indicativo e possono subire modifiche.<br />

Condizioni generali di vendita disponibili presso tutte le casse.<br />

n Badge elettronico obbligatorio: 3,00 €<br />

n Acquisto possibile su internet :<br />

ww.ski-chamonix.info<br />

n Applicazioni: iPhone, iPad, Android.<br />

Compagnie du Mont-Blanc & 04 50 53 22 75<br />

www.<strong>com</strong>pagniedumontblanc.<strong>com</strong><br />

info@<strong>com</strong>pagniedumontblanc.fr<br />

54,00 € 67,00 € 78,00 € 92,00 € 102,00 € 112,00 €<br />

46,00 € 57,00 € 66,00 € 78,00 € 87,00 € 95,00 €<br />

46,00 € 57,00 € 66,00 € 78,00 € 87,00 € 95,00 €<br />

154,00 € 191,00 € 222,00 € 262,00 € 291,00 € 319,00 €<br />

Unverbindliches Dokument. Die Angaben und Preise der Compagnie<br />

du Mont-Blanc sind unverbindlich und können geändert werden.<br />

Die allgemeinen Geschäftsbedingungen sind an allen Kassen verfügbar.<br />

n Keycard obligatorisch: 3,00 €<br />

n Mögliche online kaufen: ww.ski-chamonix.info<br />

n Anwendung: iPhone, iPad, Android.<br />

Compagnie du Mont-Blanc & 04 50 53 22 75<br />

www.<strong>com</strong>pagniedumontblanc.<strong>com</strong><br />

info@<strong>com</strong>pagniedumontblanc.fr<br />

Entscheiden Sie sich für diesen Multipass, mit dem Sie alle<br />

Seil- und Bergbahnen des Tals von <strong>Chamonix</strong> benutzen<br />

können, wann Sie möchten, ohne jedes Mal an der Kasse<br />

Zeit zu verlieren! Sie wählen die Dauer und das Angebot<br />

(aufeinanderfolgende Tage oder nicht) und können<br />

dann nach Belieben Ihre Ausflüge und Wanderungen<br />

organisieren – zu einem sehr vorteilhaften Preis.<br />

VORTEILE<br />

n Sie müssen nur einmal an die Kasse*.<br />

n Direkter Zugang ohne Platzreservierung zum<br />

Einstieg in die Seilbahn zur Aiguille du Midi vor 9 Uhr<br />

(*ab 9 Uhr müssen Sie vorher zur Kasse).<br />

n Kostenlose Platzreservierung zur Aiguille du Midi<br />

und kostenloser Zugang zum Gipfelaufzug.<br />

n Sonderpreis für die touristische Kleinbahn von <strong>Chamonix</strong><br />

n 50 % Ermäßigung auf die Seil- und Bergbahnen von<br />

Courmayeur (außer Funivie Monte Bianco).<br />

n 2 Erwachsene + 1 Kind/Jugendlicher zahlen = alle<br />

Ihre weiteren Kinder/Jugendlichen GRATIS*.<br />

(*) 4 maximal<br />

Informationen<br />

n Unbegrenzter Zugang: Aiguille du Midi (außer<br />

Kabinenseilbahn Panoramic Mont-Blanc), Montenvers<br />

- n Mer „Mains de Glace, libres“-Pass Tramway du (Keycard) Mont-Blanc, obligatorisch: Gebiet Les 3 €<br />

Grands n Achat Montets, sur internet: Gebiet ww.ski-chamonix.info<br />

Brévent-Flégère, Gebiet Balme<br />

- Compagnie Le Tour - Vallorcine, du Mont-Blanc Gebiet & Les 04 Houches, 50 53 22 Sesselbahn 75<br />

Les www.<strong>com</strong>pagniedumontblanc.<strong>com</strong><br />

Bossons.<br />

info@<strong>com</strong>pagniedumontblanc.fr

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!