ELENCO CORTOMETRAGGI E DOCUMENTARI - Anica

More documents

Recommendations

Info

51 C o r t o m e t r a g g i L a P r o d u z i o n e i t a l i a n a 2 0 0 7 L a P r o d u z i o n e i t a l i a n a C o r t o m e t r a g g i 2 0 0 7 52 EMBRACE ME L’ESAME DI XHODI La contrapposizione di due differenti scelte di vita. Da una parte una donna di quaranta anni che vive una vita di apparenza e dall’altra una donna concreta che ha scelto la famiglia, i figli. Una mattina come tante altre si trovano, loro malgrado, coinvolte in un evento inaspettato, quasi surreale che, per un piccolo magico istante, farà loro riscoprire e condividere emozioni ormai dimenticate. EMBRACE ME The contraposition of two different choices of lifestyle. On the one hand, a 40 year old woman who lives a life of appearances and on the other a real woman who has chosen family and children. One morning like any other morning they find themselves unwittingly involved in an unexpected event, so surreal that, for a small magic moment, it will make them re-discover and share emotions otherwise forgotten. Regia/Director Massimo Bondielli Soggetto/Subject Sceneggiatura/Screenplay Pierpaolo Poggi Attori/Actors Simonetta Epifani Elisa Bertugelli Andrea Zappia Gabriella Bertoneri Michele Menconi Fotografia/Photography Matteo Zingirian Musica/Music Francesco Moccia Costumi/Costume Design Anita Lamanna Scene/Scene Design Anita Lamanna Montaggio/Editing Massimo Bondielli Suono/Sound Riccardo De Felice Durata/Running Time 9’ 30’’ Produzione/Production Arts Village Via Catagnina, 3 54100 Massa (MS) Tel.: +39 0585 040574 info@artsvillage.net Tirana, giugno 2007. Il presidente degli Stati Uniti G e o rge W. Bush fa visita alla nazione albanese. Intanto, all’Accademia d’arte e al Conservatorio della città, è il momento degli esami. Una favola documentaria su un Paese nel limbo, l’Albania, visto attraverso lo sguardo degli studenti che sognano un futuro possibile. XHODI’S EXAM Tirana, June 2007. The President of the United States of America George W. Bush visits Albania. In the same moment at the Academy of Art and at the Conservatory of the city, it’s time for exams. A documentary fable on a country in limbo, Albania, seen trough the students of the Academyod Arts in Tirana who dream of a possible future. Regia/Director Gianluca De Serio Massimiliano De Serio Soggetto/Subject Sceneggiatura/Screenplay Gianluca De Serio Massimiliano De Serio Documentario/Documentary Con: Gazmed Leka Xhodi Skura Fotografia/Photography Piero Basso Montaggio/Editing Enrico Bisi Stefano Cravero Suono/Sound Mirko Guerra Durata/Running Time 62’ Produzione/Production La Sarraz Pictures Corso Filippo Turati, 13a 10128 Torino Tel: +39 011503598 info@lasarraz.com www.lasarraz.com Massimo Bondielli Via San Giuseppe Vecchio, 62 54100 Massa (MS) Tel.: +39 0585 793103- +39 3299877444 massimo.bnd@tiscali.it Cortometraggi La Produzione Italiana 2007 La Produzione Italiana Cortometraggi 2007
53 C o r t o m e t r a g g i L a P r o d u z i o n e i t a l i a n a 2 0 0 7 L a P r o d u z i o n e i t a l i a n a C o r t o m e t r a g g i 2 0 0 7 54 ESSERCI RITRATTO DI ILEANA ARGENTIN FARFALLINA Ileana ha 44 anni, è Delegato per l’Handicap del Comune di Roma ed ha una grave forma di distrofia. A Ileana è stato chiesto di partecipare ad uno spot di comunicazione sociale insieme a Raz Degan, l’attoremodello simbolo di fascino e bellezza: è lo spettacolo, è la televisione e queste sono le sue leggi. Ma Raz e Ileana, per una volta, decidono di ribellarsi. E lo fanno. BEING PORTRAIT OF ILEANA ARGENTIN Ileana is 44 years-old and she’s dystrophic. Ileana has to play in a public service advertisement about dystrophy with the famous model Raz Degan, symbol of beauty and sex appeal: the advertisement is for television and television has its rules. But today Raz and Ileana decide to rise up against these rules. Regia/Director Filippo Soldi Soggetto/Subject Filippo Soldi, Sceneggiatura/Screenplay Heidrun Schleef, Filippo Soldi Attori/Actors Ileana Argentin, Raz Degan Fotografia/Photography Alberto Iannuzzi Musica/Music Ezio Bosso Costumi/Costume Design Giampietro Preziosa Scene/Scene Design Giampietro Preziosa Montaggio/Editing Maria Valmori Suono/Sound Stefano Sabatini Durata/Running Time 6’ Produzione/Production Rai Cinema P.zza Adriana, 12 - 00193 Roma Tel.:+39 06 684701 Fax:+39 06 6872015 info.raicinema@rai.it Intelfilm Via Ostiense 81/A - 00154 Roma Tel.: + 39 06 5756000 Fax: + 39 06 5754679 info@intelfilm.it - www.intelfilm.it Distribuzione in Italia Distribution in Italy Movimento Film Via Ostiense 81/A - 00154 Roma Tel.: + 39 06 5756000 Fax: + 39 06 5754679 Cortometraggi La Produzione Italiana 2007 E’ sera. Luana, una ragazza decisamente sovrappeso, è nella sua cameretta. La mamma e il fratellino dispettoso sono fuori dalla porta; a loro non è permesso accedere al suo mondo privato che custodisce un prezioso segreto: un biglietto con un appuntamento. Stretta tra l’aspettativa per l’invito e la realtà che lo specchio indifferente le restituisce, la mente della giovane partorisce la proiezione del suo desiderio… LITTLE BUTTERFLY It’s night-time. A definitely plump young girl is in her room. Her mom and her spiteful little brother are outside the door; they are not allowed to enter her private world, that hides a precious secret: a sheet of paper with a date. Luana is there, between her expectation for the following day and the image of herself reflected in the indifferent mirror, when her mind gives birth to the projection of her desire… Regia/Director Karin Proia Soggetto/Subject Sceneggiatura/Screenplay Karin Proia Attori/Actors Emanuela Aurizi Leila Virzì Fotografia/Photography Alessio Gelsini Torresi Montaggio/Editing Mirco Garrone Musica/Music Franco Piersanti Costumi/Costume Design Anita Calà Scene/Scene Design Michele Modafferi Suono/Sound Lilio Rosato Marco Giacomelli Durata/Running Time 10’ Produzione/Production Raffaele Buranelli Tel: +39 3358445158 mail@raffaeleburanelli.it La Produzione Italiana Cortometraggi 2007
Page 1 and 2: C o r t o m e t r a g g i L a P r o
Page 3 and 4: C o r t o m e t r a g g i L a P r o
Page 5 and 6: 1 C o r t o m e t r a g g i L a P r
Page 11 and 12: 13 C o r t o m e t r a g g i L a P
Page 29: 49 C o r t o m e t r a g g i L a P
Page 81 and 82:
L a P r o d u z i o n e i t a l i a
Page 83 and 84:
157 C o r t o m e t r a g g i L a P
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
show all

ELENCO CORTOMETRAGGI E DOCUMENTARI - Anica

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?