ELENCO CORTOMETRAGGI E DOCUMENTARI - Anica

More documents

Recommendations

Info

99 C o r t o m e t r a g g i L a P r o d u z i o n e i t a l i a n a 2 0 0 7 L a P r o d u z i o n e i t a l i a n a C o r t o m e t r a g g i 2 0 0 7 100 IL NASTRO DI MÖBIUS NERO ARTICO Regia/Director Giorgio Marchesani Regia/Director Massimo Mapelli Marco e Giacomo si trovano in un bosco a notte fonda. Giacomo, allontanatosi per qualche minuto, scompare misteriosamente. Spinto dai sensi di colpa e dalla sete di vendetta, Marco cerca risposte. La superficie del nastro di Mobius, però, è strutturata in modo tale da non consentire una visione globale se non percorrendola interamente, capovolgendo così il punto di vista…“Non fidatevi mai di chi non conoscete”, e forse, neanche di chi credete di conoscere. THE MÖBIUS STRIP Marco and Giacomo are lost in a wood in the middle of a dark night. Giacomo walks away for a few minutes, and never comes back. He just disappears. Marco, who feels guilty and thirsty for revenge, starts looking for some answers. But the Mobius Strip’s surface does not allow a global perspective, unless you are willing to walk through its entire path, changing point of view...“Never trust who you don’t know”, and maybe, never trust who you know either. Soggetto/Subject Sceneggiatura/Screenplay Giorgio Marchesani Attori/Actors Giacomo Ceccarelli Giuseppe Lamonaca Franco Baya Marco Chiostri Luca Cesari Fotografia/Photography Leone Orfeo Musica/Music Federico Gidaro Costumi/Costume Design Luca Cesari Scene/Scene Design Luca Cesari Montaggio/Editing Giorgio Marchesani Suono/Sound Federico Gidaro Giorgio Marchesani Francesco Lamonaca Durata/Running Time 26’ Il dramma degli Inuit della Groenlandia, popolo alla deriva non solo a causa dei cambiamenti climatici. Disorientato da una perdita di identità culturale dovuta alla globalizzazione che produce un pro f o n d o malessere sociale. Le storie dei ricercatori che alle isole Svalbard studiano lo stato di salute del pianeta nella stazione scientifica internazionale più a nord del mondo. La corsa allo sfruttamento delle risorse petrolifere e minerarie nell’immenso territorio artico al centro di dispute e rivendicazioni tra gli Stati. BLACK ARCTIC The drama of the Inuits of Greenland, a people adrift on account of more than just climate change. Disoriented by a loss of cultural identity tied to globalisation, their social fabric is deteriorating. The story of the researchers who study the state of the planet’s health on the Svalbard islands, the world’s northernmost international outpost. The race to exploit oil and mineral reserves in the immense A rctic territory, amidst the disputes and claims of various countries. Soggetto/Subject Massimo Mapelli Documentario/Documentary Scene/Scene Design Dino Tomei Montaggio/Editing Stefano Santese Suono/Sound Dino Tomei Durata/Running Time 50’ Produzione/Production Telecom Italia Media – La 7 Via Novaro, 32 00195 Roma Tel.: +39 355841 Produzione/Production I[c]am Films Via Fratelli Mazzocchi, 56 00133 Roma Tel.: +39 339 4068640 icamfilms@hotmail.it Cortometraggi La Produzione Italiana 2007 La Produzione Italiana Cortometraggi 2007
101 C o r t o m e t r a g g i L a P r o d u z i o n e i t a l i a n a 2 0 0 7 L a P r o d u z i o n e i t a l i a n a C o r t o m e t r a g g i 2 0 0 7 102 NOI DOBBIAMO DECIDERCI NOI E GLI ALTRI 3 luglio 2006: L’Italia è in fibrillazione in attesa della semifinale mondiale Germania-Italia. Vibo Valentia e i suoi dintorni sono sommersi da acqua e fango in seguito a un’alluvione di cui pochi si arccorgeranno. Il film è una cronaca politica, poetica e militante del primo mese da alluvionati vissuto dagli abitanti del territorio WE MUST TAKE A DECISION Political, poetic and militant coverage of the first month that the inhabitants of Vibo Valentia spent after surviving the flooding rains that fell on July 3rd, 2006. Regia/Director Felice D’Agostino Arturo Lavorato Soggetto/Subject Sceneggiatura/Screenplay Felice D’Agostino Arturo Lavorato Documentario/Documentary Fotografia/Photography Felice D’Agostino Arturo Lavorato Montaggio/Editing Felice D’Agostino Arturo Lavorato Suono/Sound Riccardo Spagnol Durata/Running Time 60’ Produzione/Production Suttvuess - Etnovisioni Via Nomentana, 126 00161 Roma Tel.: +39 06 45422003 Fax: +39 06 45422587 suttvuess@fastwebnet.it La storia è quella di Huter, un pitbull di razza pura seguito con passione e affetto da Mario, il suo addestratore. Huter è un cane dalle grandi qualità, considerato particolarmente in gamba dalla protezione civile che lo vorrebbe per il lavoro di soccorso. Ma Huter finisce nelle mani sbagliate e viene trasformato in una belva utilizzata nei ring degli incontri clandestini. Una piaga sociale con in ballo interessi troppo grandi, dove nessuno vuole difendere i pitbull…le uniche vittime. WE AND THE OTHERS This is the story of Huter, a thoroughbred pit bull cared for with passion and affection by Mario, his trainer. Huter is a dog with exceptional qualities that attract the attention of the Civil Defence Department, which would like to use him for rescue work. But he winds up in the wrong hands and is used as a ferocious beast in illegal dog fights: a stain on society that feeds too any interests for anyone to worry about the pit bulls…the only victims. Regia/Director Vincenzo Peluso Soggetto/Subject Sceneggiatura/Screenplay Sandro Arista Attori/Actors Giuseppe Milazzo Andreani Vincenzo Peluso Geppi Di Stasio Mauro Marino Salvo Scirè Paolo Lavini Fotografia/Photography Francesco Ciccone Musica/Music Sasà Mendoza Costumi/Costume Design Giorgia Filanti Scene/Scene Design Andrea Castorina Montaggio/Editing Claudio Cutry Suono/Sound Andrea Tummolo Durata/Running Time 13’ Cortometraggi La Produzione Italiana 2007 Produzione/Production Azteca Produzioni Via Portuense, 100 00153 Roma Tel.: +39 06 57305294 - +39 3477657389 info@aztecacinema.com www.aztecacinema.com La Produzione Italiana Cortometraggi 2007
Page 1 and 2:
C o r t o m e t r a g g i L a P r o
Page 3 and 4: C o r t o m e t r a g g i L a P r o
Page 5 and 6: 1 C o r t o m e t r a g g i L a P r
Page 11 and 12: 13 C o r t o m e t r a g g i L a P
Page 53: 97 C o r t o m e t r a g g i L a P
Page 81 and 82: L a P r o d u z i o n e i t a l i a
show all

ELENCO CORTOMETRAGGI E DOCUMENTARI - Anica

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?