ELENCO CORTOMETRAGGI E DOCUMENTARI - Anica

157 C o r t o m e t r a g g i L a P r o d u z i o n e i t a l i a n a 2 0 0 7
L a P r o d u z i o n e i t a l i a n a C o r t o m e t r a g g i 2 0 0 7
158
U’SU’
L’ULTIMO PASSO
“In paradiso fa fresco! Come ci si arriva?”Un temerario
automobilista vuole raggiungere il paradiso a
bordo della sua “miniminor”. La vita percorsa a bordo
di una macchina senza ruote. Un commovente ritratto
della malattia mentale: del protagonista con il suo
copilota, degli imbrogli di un misterioso benzinaio,
fino alla meta. La volontà di scappare lontano oltre le
storture del mondo, oltre la terra che brucia come una
fiamma dell’inferno, quando una neve leggera cade
su tutte le cose.
U’SU’
“It’s cool in Heaven! How can I get there?”An audacious
driver wants to reach Heaven by his compact
car. A life spent on board of a car without tires. A
series of emotional portraits of mental illness, of the
main character and his fellow navigator, of the cons of
a mysterious gas station attendant, untill destination.
The wish of running far away beyond the anomalies of
the world, beyond Earth burning like fire from Hell,
until soft snow falls on all things.
Regia/Director
Mimmo Mancini
Soggetto/Subject
Sceneggiatura/Screenplay
Pietro Albino Di Pasquale
Mimmo Mancini
Attori/Actors
Tonino Logrieco, Mimmo Mancini
Michele D’Amico, Emanuele Petta
Gaetano Paciullo, Raffaello Fusaro
Vincenzo Laurenti,Pino De Leo
Fotografia/Photography
Michele D’Attanasio
Musica/Music
Pasquale Abbaticchio
Costumi/Costume Design
Ginevra Polverelli
Marci Tarulli, Stefania Scaraggi
Scene/Scene Design
Tonino Di Giovanni
Montaggio/Editing
Paolo Boni
Suono/Sound
Marco Parollo
Durata/Running Time 17’
Produzione/Production
Rio Film
Via Pomezia, 11 - 00183 Roma
Tel.: +39 06 70454723 - +39 3937949750
Fax: + 39 06 97258470 - riverfilm@tin.it
realizzato con il contributo di IMAIE
in collaborazione con Comune di Bitonto-
Apulia Film Commission- Provincia di Bari -
Sitrus –Silvano Intini- Day by Day
Cortometraggi La Produzione Italiana 2007
Martina è fuggita di casa da tre anni a causa di un profondo
dolore inflittole della madre. Faticosamente e
con l’aiuto e la dedizione della sua insegnate di recitazione
Anna decide di affrontare il proprio trauma
attraverso una messa in scena teatrale. Ma le linee
della realtà e della finzione scenica si mescolano, fino
a somigliarsi pericolosamente. L’incontro con un giovane
allievo della stessa scuola scatena una rivalità
tra Martina e la sua insegnante e fa sprofondare la
ragazza nella parte dolorosa, buia ed ancora irrisolta
del proprio rapporto con la madre.
THE FINAL STEP
Martina left her home at the age of three years old
after she has been hurt by her mother. She tried to
come out of this sorrow with the help of her teacher in
acting named Anna. Martina decided to cope with her
trauma throughout a theatre piece. Reality and
Fiction mixed up and became dangerously similar.
When Martina met a young actor in her school a sort
of rivalry between her and the teacher come to the
light and forced to see such a deep sorrow and
unsolved relationship with her own mother.
Regia/Director
Francesco Colangelo
Soggetto/Subject
Sceneggiatura/Screenplay
Francesco Colangelo
Attori/Actors
Mariangela Ricci
Angela Malfitano
Rossana Giada Giordano
Christian Marchesini
Fotografia/Photography
Luigi Martinucci
Musica/Music
Francesco Brini
Diana Tejera
Erma Pia Castriotta
Costumi/Costume Design
Marinella Mattioli
Scene/Scene Design
Roberto Conforti
Montaggio/Editing
Jean Marie Fiorentini-Desti
Suono/Sound
Matteo Romagnoli
Fabrizio Bacherini
Durata/Running Time
27’
Produzione/Production
Polifemo
P.zza A. Mancini, 4
00196 Roma
Tel./Fax: + 39 06 45443841
paolo.monaci@gmail.com
La Produzione Italiana Cortometraggi 2007