ELENCO CORTOMETRAGGI E DOCUMENTARI - Anica
ELENCO CORTOMETRAGGI E DOCUMENTARI - Anica
ELENCO CORTOMETRAGGI E DOCUMENTARI - Anica
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
111 C o r t o m e t r a g g i L a P r o d u z i o n e i t a l i a n a 2 0 0 7<br />
L a P r o d u z i o n e i t a l i a n a C o r t o m e t r a g g i 2 0 0 7<br />
112<br />
PARENTI E AMICI CARI<br />
LA PARTITA DI BIGLIE<br />
Un fantasma va a bussare alla porta di amici e parenti<br />
per qualche giorno di ospitalità ma come dice Carlo<br />
Bini “…l’egoismo è l’unico movente della azioni<br />
umane…”.<br />
DEAR FRIENDS AND<br />
FAMILY<br />
A ghost turns to friends and family for hospitality<br />
but, as Carlo Bini would say, “…egoism is the only<br />
motive behind human actions…”.<br />
Regia/Director<br />
Sebastiano Bianco<br />
Soggetto/Subject<br />
Sceneggiatura/Screenplay<br />
Sebastiano Bianco<br />
da un racconto di Dino Buzzati<br />
Attori/Actors<br />
Antonella De Lorenzo<br />
Peppino Mazzotta<br />
Franco Mescolini<br />
Tiziana Scrocca<br />
Andrea Rizzoli<br />
Denis Campitelli<br />
e con<br />
Maurizio Micheli<br />
Voce fuori campo /Voice off<br />
Riccardo Barbera<br />
Fotografia/Photography<br />
Umile Vainieri<br />
Costumi/Costume Design<br />
Francesca Mescolini<br />
Scene/Scene Design<br />
Carlo De Marino<br />
Montaggio/Editing<br />
Edmondo Angelelli<br />
Suono/Sound<br />
Roberto Fiore<br />
Durata/Running Time<br />
16’<br />
Produzione/Production<br />
Zum Video Production<br />
Via Monti Tiburtini, 518<br />
00159 Roma<br />
Tel.: +39 06 62283019<br />
Fax: +39 06 41796659<br />
info@zumvideo.com<br />
sebastiano.bianco@hotmail.it<br />
realizzato con il contributo di IMAIE<br />
Le condizioni di indigenza in cui versa una famiglia nell<br />
’ e n t roterra napoletano, le incomprensioni tra una madre<br />
d e p ressa e disadattata ed un padre inconcludente e col<br />
vizio del gioco e, non ultimo, un contesto sociale indiff e-<br />
rente e impoverito, inducono il piccolo Nino a cerc a re ,<br />
nelle partite di biglie, la sua isola felice, la fuga dalla re a l-<br />
tà, la soluzione ai problemi della sua vita. Fino al giorno<br />
in cui il gioco diviene l’espediente per raggiungere uno<br />
scopo, quello di racimolare soldi nell’ingenua illusione di<br />
poter aiutare economicamente la famiglia….<br />
A GAME OF MARBLES<br />
Nino and his family live in the hinterland of Naples.<br />
Their poor condition, the lack of communication<br />
between Nino’s depressed mother and his good for<br />
nothing and gambling father lead Nino to escape from<br />
reality and play marbles with his friends who are<br />
always trying to enliven their boring afternoons.<br />
They also start trasgressing and commit minor crimes.<br />
By selling the marbles to his friends Nino gains some<br />
money to help his family….<br />
Regia/Director<br />
Mara D’Onofrio<br />
Marina Loi<br />
Soggetto/Subject<br />
Sceneggiatura/Screenplay<br />
Mara D’Onofrio<br />
Marina Loi<br />
Attori/Actors<br />
Daniela De Nuntis<br />
Patrizio Rispo<br />
Manuel Loffredo<br />
Fotografia/Photography<br />
Enrico Pergolini<br />
Musica/Music<br />
Lino Patruno<br />
Montaggio/Editing<br />
Sergio Ponzio<br />
Durata/Running Time<br />
15’<br />
Produzione/Production<br />
Play World Film Theatre<br />
Viale Mazzini, 134<br />
00195 Roma<br />
Tel.: +39 06 37514211<br />
+39 3475271181<br />
Fax: +39 06 3723155<br />
playworldfilm@playworldfilm.net<br />
Cortometraggi La Produzione Italiana 2007<br />
La Produzione Italiana Cortometraggi 2007