24.10.2014 Views

VDW.GOLD® - Vdw-dental.com

VDW.GOLD® - Vdw-dental.com

VDW.GOLD® - Vdw-dental.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

– 166 –<br />

6. Pulizia, disinfezione, sterilizzazione<br />

Avvertenza<br />

Nessun <strong>com</strong>ponente di <strong>VDW</strong>.GOLD viene fornito già disinfettato o sterilizzato!<br />

Superfici esterne<br />

Strofinare le superfici esterne dell’unità, del micromotore, dei cavi elettrici, dei cavi di connessione<br />

con uno straccio pulito, inumidito lievemente con un disinfettante delicato.<br />

Usare solo disinfettanti dalla provata efficacia antibatterica, fungicida e viricida, approvati solo da<br />

enti a livello nazionale, quali i prodotti elencati da VAH/DGHM. Si consiglia di utilizzare disinfettanti<br />

senza aldeidi, quali ad esempio „MinutenWipes“ di ALPRO Medical.<br />

Attenzione<br />

• Non mettere l’unità in vasca ad ultrasuoni.<br />

• Sic<strong>com</strong>e il corpo dell’apparecchio non è sigillato, non utilizzare spray direttamente sul corpo<br />

dell’apparecchio; in particolare, non spruzzare sul display, né sui collegamenti elettrici.<br />

Accessori<br />

Il gancio da labbro, la clip e la guaina protettiva del contrangolo sono bio<strong>com</strong>patibili (in conformità<br />

alla norma EN 10993-1) e possono essere sterilizzati in autoclave a 121°C per 20 minuti o a<br />

132°C/134°C per 5 minuti. Utilizzare autoclavi che soddisfino i requisiti della norma EN 13060.<br />

Fig. 6 Gancio da labbro Fig. 7 Clip Fig. 8 Guaina protettiva del contrangolo<br />

Attenzione<br />

Il cavo del gancio da labbro e il cavo della clip non possono essere sterilizzati!<br />

it<br />

Micromotore<br />

Il micromotore, incluso il cavo, può essere messo in autoclave. Sterilizzare a 121 °C per 15 minuti.<br />

Utilizzare autoclavi che soddisfino i requisiti della norma EN 13060.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!