Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
– 59 –<br />
Esto significa que el localizador de ápices no se puede conectar debido a una anomalía.<br />
El problema puede tener los orígenes siguientes:<br />
• Puede que el cable de unión se haya estropeado o que no esté insertado correctamente.<br />
• La conexión entre el cable y la unidad es defectuosa.<br />
• El contacto entre el clip labial y la lima del contra-ángulo o entre el clip labial y la lima en el<br />
clamp son demasiados cortos o presentan anomalías.<br />
Para resolver este problema, proceda <strong>com</strong>o se describe a continuación:<br />
Revise todas las conexiones e inténtelo de nuevo.<br />
es<br />
1. Si ya ha intentado activar el localizador del ápice mediante la conexión del clip labial y la lima<br />
en el contra-ángulo, pruebe ahora con el clip labial y la lima del clamp. Si entonces sí que se<br />
puede conectar el localizador de ápices, esto significa que no funciona la conexión entre la lima<br />
del contra-ángulo y el clip labial.<br />
2. Compruebe el contacto entre la lima y el clip labial.<br />
3. Si sigue sin obtener ningún resultado, seguramente el contra-ángulo (solo puede empleare el<br />
original <strong>VDW</strong> 6:1) no está retransmitiendo las señales correctamente. Será necesario cambiar el<br />
contra-ángulo.<br />
4. Si vuelve a surgir el error después del contacto entre la lima del contra-ángulo y el clip labial o<br />
después del contacto entre la lima del clamp y el clip labial, puede deberse a que el cable del clip<br />
labial está estropeado o a una interrupción del circuito de medición (la lima no está bien colocada<br />
o tiene un mango de acero conductivo). Si se encuentra una solución, el localizador de ápices no<br />
se podrá conectar y, por tanto, tampoco se podrá emplear (para más detalles, véase el capítulo 9<br />
“Resolución de problemas”).<br />
Desconexión<br />
Para desconectar el localizador de ápices:<br />
• Retire el cable del clip labial de la unidad.<br />
• Pulse simplemente la tecla ON/OFF.<br />
Indicación<br />
Para interrumpir por breves momentos el localizador, extraiga el clip labial de la boca del paciente.<br />
Para reanudar el funcionamiento del localizador de ápices, coloque el clip labial de nuevo en la<br />
boca del paciente.<br />
Endo Easy Efficient ®
Change language