You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
– 43 –<br />
• El cargador de la batería necesita un voltaje en el rango de 100 – 240V (+/- 10%) a 47 - 63Hz.<br />
Emplee siempre y exclusivamente piezas originales.<br />
• Si durante el funcionamiento se produce cualquier tipo de anomalía, interrumpa el trabajo y<br />
póngase en contacto con nuestro centro de servicio técnico.<br />
• No conecte nunca medios de almacenamiento informáticos (<strong>com</strong>o por ejemplo unidades<br />
de disco duro) con las conexiones USB del <strong>VDW</strong>.GOLD (B, D). Bajo ninguna circunstancia<br />
emplee un cable adaptador USB con dos conectores macho para conectar el <strong>VDW</strong>.GOLD<br />
a un ordenador.<br />
• La conexión USB estándar (D) solo está prevista para fines de mantenimiento o de<br />
actualización del software a cargo de personal autorizado.<br />
• La mini conexión USB (B) está destinada al cable del clip labial (función de localizador del<br />
ápice, véase también la fig. 1).<br />
es<br />
El fabricante declina toda responsabilidad en los casos siguientes:<br />
• El empleo del aparato para fines que no concuerden con lo dispuesto concretamente en el<br />
manual operación y mantenimiento.<br />
• Si realizan trabajos o reparaciones en él otras personas distintas de las autorizadas por el<br />
fabricante (o por el importador en nombre del fabricante).<br />
• La conexión del sistema a una fuente de corriente que no cumpla la norma IEC 364.<br />
• El empleo de <strong>com</strong>ponentes que no sean originales o que no consten en el apartado<br />
COMPONENTES ESTÁNDAR (véase el capítulo 2).<br />
1.2 Efectos indeseados<br />
Haciendo salvedad de la contraindicación en los pacientes con marcapasos, hasta el momento no<br />
se ha reportado ningún efecto indeseado que se haya producido en un entorno clínico utilizando el<br />
instrumento <strong>com</strong>o es debido.<br />
<strong>VDW</strong> GmbH queda exonerado de toda responsabilidad por los eventos ligados a una utilización<br />
clínica del dispositivo en cuestión y aquí excluimos expresamente la responsabilidad si se da el<br />
caso de que se rompa una lima en el conducto radicular.<br />
1.3 Descarga electrostática<br />
Indicación de advertencia<br />
No toque nunca ningún contacto de la clavija, ni establezca tampoco un puente eléctrico con ella<br />
(para más detalles, consulte las tablas en el apéndice).<br />
Endo Easy Efficient ®
Change language