You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
– 100 –<br />
Problème Cause possible Solution<br />
fr<br />
LOCALISATEUR D´APEX<br />
EST HYPER SENSIBLE,<br />
c.à.d. détecte l’apex<br />
trop tôt, ou bien une<br />
longueur de travail<br />
trop courte<br />
LOCALISATEUR D´APEX<br />
NE MESURE PAS DU<br />
TOUT, puisque le<br />
circuit de mesure ne<br />
peut pas être fermé.<br />
• Court-circuit causé par un liquide excessif dans la<br />
chambre à pulpe (solution, salive, sang).<br />
• Contact direct de la lime avec la muqueuse/plaie par<br />
exemple dans le cas de couronne métal fendue.<br />
• Contact direct de la lime avec une restauration<br />
métallique (couronne, tenon dentinaire, amalgame<br />
plombage).<br />
• Canal radiculairelateral.<br />
• Canal juvénile avec grosse apex.<br />
• Canal radiculaire calcifié ou bouché.<br />
• Canal radiculaire extrêmement sec.<br />
• Blocage avec des restes de vieux amalgames lors de<br />
révision/ blocage avec des restes de médicaments<br />
non <strong>com</strong>plètement enlevés (par exemple hydroxyde<br />
de calcium)<br />
• Pour la détermination unique: lime de mesure trop<br />
étroite pour un gros canal radiculaire.<br />
• Le clip labial n’est pas accroché correctement dans la<br />
bouche du patient.<br />
• Pour la détermination unique: lime de mesure mal<br />
connectée avec la pince instrument, c.à d. vraiment<br />
en liaison avec la tige de métal.<br />
• Câble de liaison défectueux.<br />
• Assécher l’accès à la cavité à l’aide d’une soufflette ou d’une<br />
boulette de coton.<br />
• Lors de saignements abondants, attendez jusqu’à l’arrêt du<br />
saignement.<br />
• Pour isolation: - amalgame adéquat<br />
- Cautérisation électrique<br />
• Mettez une digue.<br />
• Utilisez la housse de protection du contre-angle.<br />
• Agrandissez l’accès à la cavité avec attention, éventuellement<br />
mettre du Flow Composite pour l’isolation.<br />
• Re<strong>com</strong>mencez le cycle de mesure.<br />
• Le résultat précis ne semble pas possible.<br />
• Vérifiez <strong>com</strong>paraison des radiographies. Éventuellement<br />
catheterisation avec lime ISO 06/08 jusqu’à longueur de travail<br />
• Rinçages avec une solution NaOCl, asséchez accès à la cavité à<br />
l’aide d’une soufflette ou d’une boulette de coton<br />
• Vérifiez <strong>com</strong>paraison des radiographies et évacuation <strong>com</strong>plète<br />
des vieux restes de Gutta-percha / évacuation <strong>com</strong>plète des vieux<br />
restes de médicaments.<br />
• Cycle de mesure/ Enlevez <strong>com</strong>plètement les restes de médicaments.<br />
• Si pas de contact pince choisissez une lime plus grosse.<br />
• Mettez le clip labial en place dans la bouche du patient.<br />
• Contrôlez le câble et la prise - Re<strong>com</strong>mencez la connexion.<br />
• Pou une mesure seule: vérifiez le bon contact entre la lime et la<br />
pince instrument.<br />
• Nettoyez la pince instrument à l’éthanol.<br />
• Vérifiez l’absence de détérioration sur le câble et la prise.<br />
Dans le cas d’une fracture ou d’une perforation, un cycle de mesure exact n’est pas<br />
possible. Le courant électrique passera par la fissure de la fracture ou la perforation.<br />
Cycle de mesure Endometrique et technique radiographique<br />
Comme la technique de mesure radiographique ne permet qu’une illustration 2-D d’un système<br />
de canaux radiculaires 3-D, les résultats de mesures endométriques et des radiographies peuvent<br />
diverger dans certains cas isolés. Cela ne signifie pas que le <strong>VDW</strong>.GOLD ne travaille pas avec<br />
fiabilité ou que la radiographie est inexacte.<br />
Ces écarts de mesure sont conditionnés par les différentes anatomies de canal. Le Foramen<br />
apicale effectif peut être localisé divergent par rapport à l’apex radiologique du canal radiculaire.