14.06.2018 Views

Toscana & Chianti Summer 2018

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

How long has the eatery been open and how is<br />

it run?<br />

“There are two separate eateries, a pizzeria and a<br />

restaurant, side by side, we opened the pizzeria three<br />

years ago, the restaurant a year and a half later. I<br />

try to keep the all aspects of organic agriculture and<br />

products from small producers for both”.<br />

What’s the philosophy behind the pizzeria and<br />

the restaurant?<br />

“The philosophy is philo-biological and tied to products<br />

of this territory and the small enterprises. For<br />

example, the meat is not organic but it co mes from<br />

a trusted butcher in the <strong>Chianti</strong>, from whom we get<br />

mostly cured meats which he makes at the back of<br />

his shop just as they used to in the past. Even if it<br />

is certified organic, we avoid getting meat from the<br />

large scale distribution chains. We take great care in<br />

all that is quality and the origin of the production,<br />

strictly local”.<br />

What are the specialities?<br />

“For the pizza we use semi-wholemeal flour coming<br />

from small producers, trying to create a union<br />

between “eating healthy” and “eating tasty”. In the<br />

restaurant our speciality is doubtlessly the pasta,<br />

branded Simbiosi Organic Pasta made with organic<br />

flour with wheat germ. Amongst the various specialities<br />

surely the most sought-after are the pappardelle<br />

al cinghiale (wild boar pappardelle) in honour of tradition<br />

and a typical Tuscan taste”.<br />

Da quando è aperto il locale e come viene gestito?<br />

“I locali sono due, una pizzeria ed un ristorante<br />

separati, uno di fianco all’altro, la pizzeria l’abbiamo<br />

aperta tre anni fa, il ristorante un anno e mezzo<br />

dopo. Cerco di mantenere per entrambi tutti gli<br />

aspetti dell’argicolutura bio e dei prodotti di piccole<br />

produzioni”.<br />

Qual è la filosofia della pizzeria e del ristorante?<br />

“La filosofia è filobiologica e legata a prodotti del territorio<br />

e di piccole aziende. La carne ad esempio non<br />

è biologica ma proviene da un macellaio di fiducia<br />

del <strong>Chianti</strong>, dal quale prendiamo soprattutto salumi<br />

che produce nel suo retrobottega come si faceva un<br />

tempo. Anche se di orgine certificata bio, evitiamo di<br />

prendere carni che provengono dalla grande distribuzione.<br />

C’è una forte ricercatezza sia per quello che<br />

riguarda la qualità sia per l’orgine della produzione,<br />

strettamente locale”.<br />

Quali sono le specialità?<br />

“Per quello che riguarda la pizza utilizziamo farine<br />

semintegrali di piccole produzioni, cercando di creare<br />

un connubio tra “il mangiare sano” e “il mangiare<br />

con gusto”. Per la parte del ristorante la nostra specialità<br />

è indubbiamente la pasta, targata Simbiosi Organic<br />

Pasta, prodotta con farine biologiche con germe<br />

di grano. Tra le varie specialità il piatto più gettonato<br />

sono sicuramente le pappardelle al cinghiale in onore<br />

della tradizione e del gusto tipico toscano”.<br />

SimBIOsi ORGANIC RESTAURANT<br />

via Dei Ginori, 56r, Firenze<br />

Tel. +39 055 0640115<br />

e-mail contatti@simbiosi.bio<br />

www.simbiosi.bio<br />

- 37 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!