14.06.2018 Views

Toscana & Chianti Summer 2018

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

TUSCANY & TECHNOLOGY I Globalizzazione e commercio virtuale<br />

by Giovanni Cianferoni<br />

GLOBALIZATION AND<br />

VIRTUAL BUSINESS<br />

GLOBALIZZAZIONE E COMMERCIO VIRTUALE<br />

Distribution is the challenge which companies must face on a global<br />

level. If, on the one hand, globalization has standardized and<br />

evened out production, scenarios, unheard of until a few years<br />

ago, have now opened up for many companies.<br />

In the past, the foreign markets were the prerogative of a restricted elite<br />

of companies who were able to afford costly feasibility studies on the<br />

convenience of opening up a business in remote countries.<br />

Everything has changed with the advent of Internet, even the way of entering<br />

foreign markets. Nowadays, companies invest in the construction<br />

of their digital image, making web sites and high quality online shops<br />

able to communicate the strength of their brand on a global level. Once<br />

the project has been put into operation it is enough to do a geo-localized<br />

marketing campaign oriented towards the country they want to enter<br />

to make their brand and product known and appreciated. With studies<br />

from the Internet, in a short time it is possible to understand in a short<br />

time if it is convenient to open up shops in that country with much lower<br />

La sfida che le aziende devono affrontare a livello globale è quella<br />

che riguarda la distribuzione.<br />

Se da un lato la globalizzazione ha uniformato ed appiattito la<br />

produzione, per molte aziende si sono aperti degli scenari impensabili<br />

fino a qualche anno fa.<br />

In passato i mercati esteri erano ad appannaggio di una ristretta élite<br />

di aziende che potevano permettersi costosi studi sulla convenienza di<br />

aprire attività in nazioni remote.<br />

Con l’avvento di Internet tutto è cambiato, anche il modo di entrare<br />

nei paesi esteri. Oggi le aziende investono nella costruzione della loro<br />

immagine digitale, realizzando siti web e shop online di altissima qualità<br />

capaci di comunicare la forza del loro marchio a livello globale. Una volta<br />

che il progetto è stato messo a regime è sufficiente fare una campagna<br />

marketing geo-localizzata cioè orientata al paese dove si vuole entrare<br />

al fine di far conoscere ed apprezzare il brand ed i suoi prodotti. Con le<br />

analisi che si ottengono da Internet è possibile capire in breve tempo se<br />

- 90 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!