Toscana & Chianti Summer 2018

to satisfy any needs guests may have, even regarding
their budgets: indeed, the hotel boasts 100
rooms, divided into different categories from simple
‘economy’ for short city breaks to standard and
superior located on the upper floors of the facility
finally reaching deluxe and executive, much appreciated
for their breathtaking views. Then, there
are the large family rooms with the possibility of
joining them for large families. All the rooms have
free drinking water, a kettle for tea and coffee, a
safe, air conditioning, slippers and a first class welcome
kit.
At the end of a typical summer’s day, full of emotions
and excitements, the return to Hotel Athena
will be elated by the sunset from the stunning terrace
overlooking the Sienese hills which roll peacefully
like waves. A moment of pure relaxation and
well-being, lulling the guests until it’s time for a
varied aperitif followed by a candle-lit dinner with
typically Tuscan menus and wines, pampered by
the staff of the hotel’s restaurant, “Mangia”.
le esigenze degli ospiti, anche di budget: l’hotel infatti
vanta 100 camere divise in diverse tipologie,
dalle semplici economy per brevi soggiorni in città,
alle standard e superior poste ai piani alti della
struttura, fino ad arrivare alle deluxe ed executive,
molto apprezzate per la vista mozzafiato. Ci sono
poi le grandi camere family con la possibilità di essere
comunicanti per le famiglie numerose. Tutti
gli alloggi vantano di acqua gratuita, bollitore per
tè e caffè, cassaforte, aria condizionata, ciabattine
e una linea cortesia di prima qualità.
A fine di una tipica giornata estiva, ricca di emozioni
ed entusiasmi, il rientro all’Hotel Athena sarà
allietato dalla vista del tramonto dalla bellissima
terrazza panoramica sulle colline senesi che si susseguono
placide come onde del mare. Un momento
di puro relax e di coccole che traghetta l’ospite fino
all’ora del riposo, cominciando da un ricco aperitivo
fino alla cena a lume di candela con menu e vini
tipicamente toscani, coccolati dal personale del ristorante
interno alla struttura, il“Mangia”.
Buffet in the Dining Room
Il buffet nella sala ristorante
Palio Room
Sala Palio
Areal view on the Hotel
Vista aerea sull’Hotel
HOTEL ATHENA
Via P. Mascagni, 55 - Siena
Tel. +39 0577 286313
info@hotelathena.com
www.hotelathena.com
- 43 -