03.05.2013 Views

Untitled - Stichting Papua Erfgoed

Untitled - Stichting Papua Erfgoed

Untitled - Stichting Papua Erfgoed

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

tocht te maken. In dit geval was Moeri de uitverkorene,<br />

een oudere broer van Moantse. Al heel vroeg ging hij<br />

op pad. Het is bij zijn stam (Bora-Bora) gewoonte, dat<br />

de naamgever de berg Aaire beklimt, zo hoog als hij<br />

maar komen kan. Want hoe verder hij die dag komt,<br />

hoe verder ook het kind, dat zijn naam krijgt, het<br />

brengen zal. Heel laat in de avond kwam Moeri terug.<br />

Nauwelijks was hij het dorp binnen of hij haastte zich<br />

naar het huis van zijn zuster en zei, zodat ieder het kon<br />

horen: 'Amdobbot. Dat betekent letterlijk: 'Mijn<br />

naam' (geef ik je). Het jongetje heet vanaf dat ogenblik<br />

'Moeri' en ieder gelooft, dat de baby met die naam ook<br />

alle talenten en goede eigenschappen van de naamgever<br />

heeft ontvangen.<br />

Tussen de naamgever en de naamontvanger bestaat<br />

een bijzondere verhouding, een verhouding, die in vele<br />

opzichten zelfs inniger is dan die tussen de vader en<br />

zijn kind. Immers, de naamgever heeft het kind gegeven,<br />

wat een vader zijn kind nooit kon geven: gezondheid,<br />

goede karaktereigenschappen, talenten en zijn hele<br />

persoonlijkheid. Komt van de moeder het lichaam, van<br />

de naamgever komt de 'ziel'. Geen wonder dat men gelooft<br />

dat het kind pas dit leven binnentreedt, wanneer<br />

het een naam ontvangen heeft! De kleine Moeri is zijn<br />

naamgever dan ook veel verschuldigd, meer dan zijn<br />

eigen vader! Wanneer hij wat ouder is, moet hij zijn<br />

naamgever geschenken aanbieden en voor hem allerlei<br />

karweitjes opknappen. Hij moet hem ook eerbied betuigen.<br />

Naamgenoten mogen elkaar nooit bij hun naam<br />

noemen. Bij de Berrik noemen ze elkaar: 'Amdobbot',<br />

dat is: 'mijn naam(genoot)'. Wanneer een van hen ruzie<br />

heeft, dan trekt de ander partij voor hem, onverschillig<br />

of de naamgenoot in zijn recht staat of niet. Worden er<br />

discussies gevoerd in het dorp of moeten er beslissingen<br />

genomen worden, naamgever en naamontvanger trekken<br />

steeds één lijn.<br />

65

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!