30.09.2013 Views

september 2012 - Food en meat

september 2012 - Food en meat

september 2012 - Food en meat

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

publireportage<br />

Claude <strong>en</strong> Isabelle runn<strong>en</strong> al e<strong>en</strong> dec<strong>en</strong>nium<br />

lang e<strong>en</strong> slagerij in het West-Vlaamse Aarsele.<br />

Ze vond<strong>en</strong> in het naburige Meulebeke e<strong>en</strong><br />

geschikt pand voor e<strong>en</strong> tweede winkel. De<br />

ambitieuze zaakvoerders drag<strong>en</strong> kwaliteit<br />

hoog in het vaandel. E<strong>en</strong> visie die ze over de<br />

hele lijn w<strong>en</strong>s<strong>en</strong> door te trekk<strong>en</strong>. De winkel<br />

moest bijgevolg aan dezelfde hoge standaard<strong>en</strong><br />

voldo<strong>en</strong>.<br />

Vakmanschap <strong>en</strong> inv<strong>en</strong>tiviteit<br />

Voor de winkel in Aarsele ded<strong>en</strong> Claude <strong>en</strong><br />

Isabelle reeds e<strong>en</strong> beroep op Wimag. “We<br />

blikt<strong>en</strong> tevred<strong>en</strong> terug op onze sam<strong>en</strong>werking,<br />

waardoor we niet lang over onze eerste<br />

keuze hoefd<strong>en</strong> te aarzel<strong>en</strong>. Ik had zelf <strong>en</strong>kele<br />

ruwe plann<strong>en</strong> uitgetek<strong>en</strong>d, die door hun ontwerpers<br />

in e<strong>en</strong> concreet ontwerp werd<strong>en</strong> vertaald.<br />

Wat ik bijzonder op prijs stel, is de hoge<br />

graad van vakmanschap. Hun m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> wet<strong>en</strong><br />

duidelijk aan welke nod<strong>en</strong> e<strong>en</strong> slagerswinkel<br />

Uw winkel vertelt mee het verhaal van uw zaak. Kwaliteitsvolle product<strong>en</strong> verdi<strong>en</strong><strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />

pres<strong>en</strong>tatie waarmee hun versheid <strong>en</strong> verfijning helemaal tot uiting komt. Claude Vergote <strong>en</strong><br />

Isabelle Taveirne war<strong>en</strong> zich daar bij de oprichting van hun tweede zaak volledig van bewust.<br />

Ze nam<strong>en</strong> winkelinrichter Wimag onder de arm voor de realisatie van e<strong>en</strong> moderne <strong>en</strong> tegelijk<br />

tijdloze winkel waar het zowel voor het personeel als de klant aang<strong>en</strong>aam vertoev<strong>en</strong> is.<br />

Slagerij La Vache kiest voor Wimag<br />

Ontwerp <strong>en</strong> realisatie op maat<br />

hoort te voldo<strong>en</strong>. Zo voegde Wimag zelf ook<br />

verschill<strong>en</strong>de nuttige elem<strong>en</strong>t<strong>en</strong> toe of werd<br />

er bijgestuurd waar nodig. De koeling achter<br />

de toog is bijvoorbeeld e<strong>en</strong> extra ideetje van<br />

de winkelinrichter. De vaklui zorgd<strong>en</strong> er ook<br />

voor dat de bestaande ram<strong>en</strong> in de schuifdeur<br />

kond<strong>en</strong> geïntegreerd word<strong>en</strong>, terwijl we dat<br />

niet voor mogelijk hield<strong>en</strong>”, aldus Claude.<br />

Modern <strong>en</strong> aang<strong>en</strong>aam<br />

De nieuwe winkel werd omgedoopt tot ‘La<br />

Vache’. E<strong>en</strong> naam die ook elegant op de gevel<br />

tot uiting komt. Het interieur kleurt strak<br />

wit <strong>en</strong> zwart. Dat modern <strong>en</strong> behaaglijk hand<br />

in hand kunn<strong>en</strong> gaan, wordt hier met verve<br />

bewez<strong>en</strong>. De klant krijgt hier het gevoel echt<br />

welkom te zijn. De pres<strong>en</strong>tatie gebeurt vlot<br />

<strong>en</strong> overzichtelijk. Uiteraard spring<strong>en</strong> de bereiding<strong>en</strong><br />

van deze hed<strong>en</strong>daagse slager mooi<br />

in het oog. De betaalautomaat werd door<br />

Wimag vakkundig in de winkel geïntegreerd.<br />

E<strong>en</strong> weloverweg<strong>en</strong> keuze van de zaakvoerders<br />

om steeds op e<strong>en</strong> correcte betalingsprocedure<br />

te kunn<strong>en</strong> rek<strong>en</strong><strong>en</strong>.<br />

Aanrader<br />

“Wimag speelde naadloos op onze verwachting<strong>en</strong><br />

in. We hebb<strong>en</strong> de lat van meet af aan<br />

hoog gelegd <strong>en</strong> de winkelinrichter heeft ons<br />

opnieuw niet ontgoocheld. Zowel qua ontwerp,<br />

timing als afwerking zijn we zeer opgetog<strong>en</strong><br />

over onze tweede winkel. De nauwgezette<br />

opvolging van elk project is ev<strong>en</strong>e<strong>en</strong>s<br />

mooi meeg<strong>en</strong>om<strong>en</strong>. Het is aang<strong>en</strong>aam zak<strong>en</strong><br />

do<strong>en</strong> met m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> die van hun woord zijn <strong>en</strong><br />

op je nod<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> inspel<strong>en</strong>. We zijn opnieuw<br />

uiterst tevred<strong>en</strong> met onze keuze”, besluit<br />

Claude.<br />

Wimag bvba<br />

Aalterseweg 70 - 9910 Knesselare<br />

Tel. 09-374 57 15 - Fax: 09-374 05 37<br />

info@wimag.be - www.wimag.be<br />

<strong>Food</strong>&Meat - <strong>september</strong> <strong>2012</strong> 39

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!