2BibelfortellingenÅ oppleve bibelfortellingenMateriell:● encaps/skyggelue● spørsmål skrevetpå små papirlapperMerk – forteller :Før du begynner fortellingen, tar du på en caps eller en skyggelue som en bondekanskje ville ha brukt. Legg papirlappene med spørsmål inn i hodeplagget før du tar detpå. Ta det av etter endt historie, og be dem som ønsker det, om å komme fram for åtrekke spørsmål fra «hatten». De kan enten lese spørsmålet selv, eller spørre en annenom å gjøre det. Den som leser spørsmålet velger ut en som ønsker å svare på det.Når du forteller fortellingen:Innvolver barna i en delaktig måte å fortelle bibelfortellingen på. Del dem inn i tregrupper, som vist nedenfor. Hver gruppe (se spalte 1) lytter etter spesielle ord eller setninger,som står skrevet i spalte 2. Når barna hører de spesielle ordene, sier/roper de setningene som står i spalte 3.Gruppe Nøkkelord/setning Gruppen står opp og sier:Morgenfugler «klokken 06:00 om morgenen» «Vi jobber tidlig, vi jobber lenge!»Midt-på-dagen-gjengen «midt på dagen» «Plukke, plukke, plukke, vi jobber hardt!»Sent-gjengen «sent om ettermiddagen» «Skynd dere å jobbe, det er sent!»Alle (hele gruppen) «arbeidere» «Velg meg! Velg meg!»Fortellingen:Himmelriket er som en bonde som eide en enorm vingård. Hver dag gikk bonden til markedsplassen. Mangearbeidere (ALLE: «Velg meg! Velg meg!») stod rundt omkring mens de ropte og lette etter arbeid. Bonden lot noenarbeidere («Velg meg! Velg meg!») bli med til vingården for å hjelpe ham.En dag ville bonden lage saft av de modne druene, så han fortet seg til markedsplassen klokken 06:00 ommorgenen (MORGENFUGLER: «Vi jobber tidlig; vi jobber lenge!»)Bonden leiet inn disse morgenfuglene klokken 06:00 om morgenen. (MORGENFUGLER: «Vi jobber tidlig; vi jobberlenge!») Han ble enig med dem om å gi dem den vanlige lønnen for tolv timers arbeid.Senere den morgenen dro bonden tilbake til markedsplassen og leiet inn flere arbeidere. (ALLE: «Velg meg!Velg meg!») Han ble enig med dem om å gi dem den vanlige lønnen for tolv timers arbeid. Snart var arbeidernetravelt opptatt med å plukke druer i vingården.Bonden gikk tilbake til markedsplassen igjen midt på dagen. (MIDT-PÅ-DAGEN-GJENGEN: «Plukke, plukke,plukke, vi jobber hardt!») Igjen fant han arbeidere (ALLE: «Velg meg! Velg meg!) som ønsket jobb. Så sa bonden tilarbeiderne som skulle begynne midt på dagen (MIDT-PÅ-DAGEN-GJENGEN: «Plukke, plukke, plukke, vi jobberhardt!») «Gå til min vingård, og jeg skal betale dere det som er rett og rimelig.» Snart var disse arbeiderne også traveltopptatt med å plukke druer i vingården.Bonden dro tilbake til markedsplassen sent om ettermiddagen (SENT-GJENGEN: «Skynd dere å jobbe; det er25
UNDERVISNINGsent!») Igjen fant han arbeidere (ALLE: «Velg meg! Velg meg!) som stod på torget. «Gå til min vingård, og jeg skal betaledere det som er rett og rimelig,» sa han til dem. Snart var de travelt opptatt med å plukke druer i vingården.Klokken seks ringte bonden i klokken som varslet at arbeidsdagen var over. Bonden ba arbeidslederen om å betalearbeiderne (ALLE: Velg meg! Velg meg!) for arbeidsdagen. Alle arbeiderne (ALLE: Velg meg! Velg meg!) samlet seg rundtham for å få betalingen sin.(Merk: Fra nå av lytter barna uten å komme med utropene de er blitt tildelt.)Da de arbeiderne som hadde kommet tidlig om morgenen så at arbeiderne som hadde kommet sist fikk en heldagslønn, ble de i fyr og flamme. «Tenke seg til! Alle de pengene for et par timers arbeid!» sa de. «Vi kommer sikkert til åtjene kjempemasse, vi som har jobbet hele dagen!» Men, da arbeidslederen betalte dem, fikk de ikke noe ekstra. De fikkbare en dagslønn, akkurat slik de var blitt lovet.«Stopp der!» ropte de. «Dette er ikke rettferdig. De som kom sist, jobbet jo bare et par-tre timer, men de fikk en heldagslønn!»«Er jeg urettferdig mot dere?» spurte bonden. «Vi ble enige om at dere skulle jobbe for en vanlig dagslønn, og det erdet jeg betaler dere. Nå ønsker jeg å behandle disse som kom sent bedre enn de fortjener. Kan jeg ikke gjøre det medmine egne penger?»Da Jesus fortalte denne fortellingen, forstod alle som hørte på at Gud tar bedre vare på oss enn det vi fortjener, ogat han behandler alle likt.OppsummeringSnakk om de påfølgende spørsmålene i den rekkefølgen barna trekker dem fra hodeplagget som er nevnt i introduksjonentil bibelfortellingen.1. Hvorfor var de arbeiderne som kom tidligst, sinte på bonden?2. Betalte bonden noen mindre enn det de fortjente?3. På hvilken måte er Gud som bonden?4. Hva gjorde du for å fortjene ____________ i dag? (Sett inn noe positivt som for eksempel at solen skinner.)5. Nevn noen andre gaver fra Gud som du ikke har gjort deg fortjent til.Forslag til svar:1. Fordi han betalte dem som kom sist like mye som dem som kom først.2. Nei, alle fikk det de hadde avtalt eller mer.3. Han behandler oss mennesker bedre enn vi fortjener, han behandler alle likt, han har ingen favorittmennesker.4. Ingenting.5. Godta alle meningsfylte svar.Materiell:● 6 oppblåsteballonger● tusj ellerkulepenn somkan brukes påballongeneMinneversLes Apostlenes Gjerninger 10,34. Si: Noen ganger når Gud behandler noen bedre enn vi synesde fortjener, klager vi kanskje til Gud og sier at det er urettferdig. Når vi forstår at Gud behandleross alle bedre enn vi fortjener, hjelper det oss til å forstå at Gud ikke gjør forskjell på oss mennesker.Skriv ordene fra minneverset på de oppblåste ballongene. (Apostlenes Gjerninger 10,34 – sistedel.) Fordel dem for eksempel slik: Nå forstår jeg – virkelig – at Gud – ikke gjør forskjell – på folk.Skriv henvisningen til skriftstedet på den sjette ballongen. Barna stiller seg på rekke. Barnet medden første ballongen sier ordene som står på den, og kaster den opp i luften. Neste barn i rekken sier det neste ordet, og26
Change language