You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
de universalidade, e os dous trazos característicos do proletariado<br />
son as reclamacións de igualdade e liberdade. Porque<br />
aínda cando non se trata no fondo dunha loita nacional —sobre<br />
todo hoxe en día, nas brétemas da globalización—, a loita<br />
do proletariado toma a forma nacional. Quérese dicir que o<br />
actor histórico actual debe naturalmente desembarazarse da<br />
súa propia burguesía, pola forma que toma a súa loita, non<br />
polo seu contido, que debe, máis ca nunca, ser internacional,<br />
xa que o internacionalismo do capital demanda unha nova<br />
Internacional para estar en condicións de enxergar a neutralización<br />
daquel. Estamos aínda na encrucillada sinalada<br />
por Marx na Crítica ao programa de Gotha, ao reprochar<br />
a incapacidade para concibir unha política internacional do<br />
proletario, a inconsciencia de que o marco do Estado nacional<br />
está inserido no cadro do mercado mundial. Porén, que<br />
os proletarios non teñan patria non contradí o dereito de<br />
autodeterminación dos pobos, soamente pretende dicir, ao<br />
meu xuízo: 1º) que o proletario non ten propiedade ningunha;<br />
2º) que o Estado-nación non defende a clase traballadora da<br />
predación da súa burguesía; 3º) pretende advertir sabiamente<br />
contra a manipulación dos sentimentos nacionais por parte<br />
do populismo pequeno-burgués. Procuren vostedes exemplos<br />
deste último trazo, non están lonxe de nós. Non outra<br />
cousa foi o que comprendeu James Connolly, parellamente<br />
a Lenin. A independencia política carece de significación se<br />
non vai acompañada da independencia económica. Cómpre<br />
abolir a dominación do capitalismo ao mesmo tempo que a<br />
dominación de Inglaterra. A medida do avance da militancia<br />
de Connolly no marxismo producirase na problemática<br />
nacional irlandesa cun deslocamento na acentuación: a liberación<br />
nacional concibida como a apropiación dos obreiros<br />
e campesiños do produto do seu traballo ocupará un lugar<br />
— 158 —