18.04.2013 Views

LITERATURA LATINA I - Universidade Castelo Branco

LITERATURA LATINA I - Universidade Castelo Branco

LITERATURA LATINA I - Universidade Castelo Branco

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

18<br />

Das obras de alguns autores (por exemplo, Vergílio,<br />

mas também Cícero, Horácio, Pérsio) possuímos seja<br />

a tradição direta, sejam testemunhas de tradições indiretas<br />

(por exemplo em obras de comentadores antigos:<br />

Sérvio para Vergílio, Porfírio para Horácio etc.).<br />

Mas, como se falou, a rede de obras conservadas<br />

se entrecorta continuamente com uma rede de obras<br />

perdidas, da qual é conservada notícia graças ao testemunho<br />

de outros autores e de outros textos. Autores<br />

cruciais para o desenvolvimento da cultura romana<br />

(como Névio, Ênio, Lucílio) nos são conhecidos desta<br />

maneira, porque partes dos seus textos são citadas<br />

por outros autores (como as Origines e o Hortensius<br />

de Cícero). Neste caso possuímos textos que nos são<br />

legados de “segunda mão”: trata-se de pequenos trechos,<br />

de fragmentos recordados habitualmente por<br />

razões lingüísticas ou gramaticais. Diz-se então que<br />

os textos nos chegaram por tradição indireta.<br />

Os gramáticos latinos nos conservaram uma preciosa<br />

coleção de fragmentos de textos para nós perdidos:<br />

eram atraídos por uma palavra inusual, por uma<br />

construção estranha, por um arcaísmo, por um neologismo,<br />

em geral pela experimentação lingüística, e<br />

por isso referiam palavras de autor (trechos inteiros,<br />

frases ou uma expressão) no interior de um discurso<br />

deles. Mas acontece também que Cícero (por ex. no<br />

Brutus) cita com admiração (e assim se os conserva)<br />

alguns versos dos Annales de Ênio. A literatura<br />

clássica seria para nós muito menos substanciosa se<br />

também esta rede fragmentária e semi-submersa não<br />

tivesse sido percorrida e explorada por pacientes e espessos<br />

geniais estudiosos.<br />

1.2 - O Século de Augusto (de 44 ou 43 a. C. a 17 d. C.)<br />

Foi a época de ouro da literatura latina. Floresceram<br />

os mais variados gêneros literários: a historiografia, com<br />

Tito Lívio e Salústio, a poesia épica, com Vergílio (Enei-<br />

1.3 - Epopéia Grega<br />

Leitura<br />

Os helenos são oriundos da planície do Danúbio,<br />

tendo penetrado na bacia mediterrânea oriental por<br />

meio de invasões sucessivas a partir do séc. XV a.C.<br />

Encontraram nas ilhas do mar Egeu populações que<br />

tinham se tornado civilizações brilhantes (civilização<br />

cretense/egéia ou minóica).<br />

A colonização, do séc. VII ao V, expandiu a língua<br />

e a cultura por quase todo o mediterrâneo. As conquistas<br />

de Alexandre (IV) levaram-no até o coração<br />

da Ásia. A conquista romana (II a.C.) introduziu-a em<br />

Roma. No I séc. a. C., em todo o mundo antigo, falava-se<br />

ou lia-se o grego e todos tornaram-se tributários<br />

da cultura helênica.<br />

Dárdano, filho de Zeus, fundou a Dardânia, um distrito<br />

a noroeste de Tróia, e casou-se com a filha de<br />

Teucro, rei do lugar. Seus descendentes foram Tros<br />

(de quem o distrito de Tróia e os troianos tiraram o<br />

nome) e Ilos, fundador da cidade de Tróia, conhecida<br />

conseqüentemente como Ílion.<br />

Segundo Junito Brandão, “um fato parece definitivo:<br />

uma realidade histórica está subjacente ao mito na<br />

epopéia homérica, se bem que, glorificada e transfor-<br />

da), o lirismo, com Horácio, Vergílio, Ovídio, Tibulo e<br />

Propércio. A vida cultural desenvolvia-se em torno dos<br />

círculos como os de Messala, Polião e Mecenas.<br />

Alguns consideram que Homero tenha nascido no<br />

século XII a.C., situando os episódios narrados pela<br />

Ilíada e pela Odisséia como ocorridos por volta do<br />

séc. XIII ou XII a.C. Outros situam seu nascimento<br />

no séc. IX e até mesmo no séc. VII a.C. Modernamente,<br />

prefere-se situá-lo no séc. IX, na Ásia Menor.<br />

O ponto de partida das narrativas é a Guerra de<br />

Tróia, que teria ocorrido entre os séculos XIII e XII<br />

a.C. Segundo escavações recentes, Tróia seria uma<br />

fortaleza de forma aproximadamente circular, não<br />

medindo mais do que 183m transversalmente. As<br />

muralhas tinham aproximadamente 4,50m de largura<br />

e 6m de altura, com portas e torres quadradas para sua<br />

defesa. O terreno dentro da fortaleza elevava-se em<br />

terraços até o palácio situado em seu centro. Eis uma<br />

história reduzidíssima da fundação de Tróia:<br />

mada por vários séculos de tradição puramente oral<br />

que precederam à composição definitiva elaborada<br />

por Homero (séc. IX - VIII a.C.) e a fixação por escrito<br />

dos dois poemas (séc. VI a.C.).<br />

A dificuldade maior no estudo da epopéia Homérica<br />

está em isolar o que realmente é micênico do que pertence<br />

a épocas posteriores, como a Idade do Ferro, a Idade<br />

do Caos e ao ambiente histórico em que viveu o próprio<br />

poeta. Sem dúvida, também sob o ângulo político, social

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!