LITERATURA LATINA I - Universidade Castelo Branco
LITERATURA LATINA I - Universidade Castelo Branco
LITERATURA LATINA I - Universidade Castelo Branco
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
18<br />
Das obras de alguns autores (por exemplo, Vergílio,<br />
mas também Cícero, Horácio, Pérsio) possuímos seja<br />
a tradição direta, sejam testemunhas de tradições indiretas<br />
(por exemplo em obras de comentadores antigos:<br />
Sérvio para Vergílio, Porfírio para Horácio etc.).<br />
Mas, como se falou, a rede de obras conservadas<br />
se entrecorta continuamente com uma rede de obras<br />
perdidas, da qual é conservada notícia graças ao testemunho<br />
de outros autores e de outros textos. Autores<br />
cruciais para o desenvolvimento da cultura romana<br />
(como Névio, Ênio, Lucílio) nos são conhecidos desta<br />
maneira, porque partes dos seus textos são citadas<br />
por outros autores (como as Origines e o Hortensius<br />
de Cícero). Neste caso possuímos textos que nos são<br />
legados de “segunda mão”: trata-se de pequenos trechos,<br />
de fragmentos recordados habitualmente por<br />
razões lingüísticas ou gramaticais. Diz-se então que<br />
os textos nos chegaram por tradição indireta.<br />
Os gramáticos latinos nos conservaram uma preciosa<br />
coleção de fragmentos de textos para nós perdidos:<br />
eram atraídos por uma palavra inusual, por uma<br />
construção estranha, por um arcaísmo, por um neologismo,<br />
em geral pela experimentação lingüística, e<br />
por isso referiam palavras de autor (trechos inteiros,<br />
frases ou uma expressão) no interior de um discurso<br />
deles. Mas acontece também que Cícero (por ex. no<br />
Brutus) cita com admiração (e assim se os conserva)<br />
alguns versos dos Annales de Ênio. A literatura<br />
clássica seria para nós muito menos substanciosa se<br />
também esta rede fragmentária e semi-submersa não<br />
tivesse sido percorrida e explorada por pacientes e espessos<br />
geniais estudiosos.<br />
1.2 - O Século de Augusto (de 44 ou 43 a. C. a 17 d. C.)<br />
Foi a época de ouro da literatura latina. Floresceram<br />
os mais variados gêneros literários: a historiografia, com<br />
Tito Lívio e Salústio, a poesia épica, com Vergílio (Enei-<br />
1.3 - Epopéia Grega<br />
Leitura<br />
Os helenos são oriundos da planície do Danúbio,<br />
tendo penetrado na bacia mediterrânea oriental por<br />
meio de invasões sucessivas a partir do séc. XV a.C.<br />
Encontraram nas ilhas do mar Egeu populações que<br />
tinham se tornado civilizações brilhantes (civilização<br />
cretense/egéia ou minóica).<br />
A colonização, do séc. VII ao V, expandiu a língua<br />
e a cultura por quase todo o mediterrâneo. As conquistas<br />
de Alexandre (IV) levaram-no até o coração<br />
da Ásia. A conquista romana (II a.C.) introduziu-a em<br />
Roma. No I séc. a. C., em todo o mundo antigo, falava-se<br />
ou lia-se o grego e todos tornaram-se tributários<br />
da cultura helênica.<br />
Dárdano, filho de Zeus, fundou a Dardânia, um distrito<br />
a noroeste de Tróia, e casou-se com a filha de<br />
Teucro, rei do lugar. Seus descendentes foram Tros<br />
(de quem o distrito de Tróia e os troianos tiraram o<br />
nome) e Ilos, fundador da cidade de Tróia, conhecida<br />
conseqüentemente como Ílion.<br />
Segundo Junito Brandão, “um fato parece definitivo:<br />
uma realidade histórica está subjacente ao mito na<br />
epopéia homérica, se bem que, glorificada e transfor-<br />
da), o lirismo, com Horácio, Vergílio, Ovídio, Tibulo e<br />
Propércio. A vida cultural desenvolvia-se em torno dos<br />
círculos como os de Messala, Polião e Mecenas.<br />
Alguns consideram que Homero tenha nascido no<br />
século XII a.C., situando os episódios narrados pela<br />
Ilíada e pela Odisséia como ocorridos por volta do<br />
séc. XIII ou XII a.C. Outros situam seu nascimento<br />
no séc. IX e até mesmo no séc. VII a.C. Modernamente,<br />
prefere-se situá-lo no séc. IX, na Ásia Menor.<br />
O ponto de partida das narrativas é a Guerra de<br />
Tróia, que teria ocorrido entre os séculos XIII e XII<br />
a.C. Segundo escavações recentes, Tróia seria uma<br />
fortaleza de forma aproximadamente circular, não<br />
medindo mais do que 183m transversalmente. As<br />
muralhas tinham aproximadamente 4,50m de largura<br />
e 6m de altura, com portas e torres quadradas para sua<br />
defesa. O terreno dentro da fortaleza elevava-se em<br />
terraços até o palácio situado em seu centro. Eis uma<br />
história reduzidíssima da fundação de Tróia:<br />
mada por vários séculos de tradição puramente oral<br />
que precederam à composição definitiva elaborada<br />
por Homero (séc. IX - VIII a.C.) e a fixação por escrito<br />
dos dois poemas (séc. VI a.C.).<br />
A dificuldade maior no estudo da epopéia Homérica<br />
está em isolar o que realmente é micênico do que pertence<br />
a épocas posteriores, como a Idade do Ferro, a Idade<br />
do Caos e ao ambiente histórico em que viveu o próprio<br />
poeta. Sem dúvida, também sob o ângulo político, social