aSPeCToS DeSTaCÁVeiS - Publicaciones - CAF

Parecer dos Auditores Independentes
Lara Marambio & Asociados
Ao Conselho de Administração e aos Acionistas da
Corporación Andina de Fomento (CAF):
Examinamos o balanço patrimonial da Corporación Andina de Fomento (CAF), levantado em 31 de dezembro
de 2009, e as respectivas demonstrações do resultado, das mutações do patrimônio líquido e
dos fluxos de caixa correspondentes ao exercício findo naquela data. Estas demonstrações financeiras
são de responsabilidade da Administração da Corporación. Nossa responsabilidade é a de expressar
uma opinião sobre essas demonstrações financeiras com base em nossa auditoria. As demonstrações
financeiras relativas ao exercício findo em 31 de dezembro de 2008 foram auditadas por outros auditores
independentes, cujo parecer, datado de 13 de fevereiro de 2009, não contém ressalvas.
Nosso exame foi conduzido de acordo com as normas de auditoria geralmente aceitas nos Estados Unidos
da América. Essas normas requerem o planejamento e a execução da auditoria para obter segurança
razoável sobre as demonstrações financeiras e verificar se elas estão isentas de erros materiais.
Uma auditoria inclui a verificação, com base em testes, das evidências e dos registros que suportam os
valores e as informações divulgadas nas demonstrações financeiras. Uma auditoria também inclui a
avaliação dos princípios utilizados e das estimativas contábeis mais representativas adotadas pela Administração,
bem como da apresentação das demonstrações financeiras tomadas em conjunto. Acreditamos
que nossa auditoria proporciona uma base razoável para sustentar nossa opinião.
Em nossa opinião, as demonstrações financeiras acima referidas representam adequadamente, em
todos os aspectos relevantes, a posição patrimonial e financeira da Corporación Andina de Fomento
(CAF) em 31 de dezembro de 2009, o resultado de suas operações e os seus fluxos de caixa correspondentes
ao exercício findo naquela data, de acordo com os princípios contábeis geralmente aceitos
nos Estados Unidos da América.
Também examinamos, de acordo com as normas de certificação estabelecidas pelo American Institute
of Certified Public Accountants, a afirmação da Administração da CAF de que manteve controles
internos efetivos sobre o processo de preparação das informações financeiras em 31 de dezembro
de 2009, com base nos critérios estabelecidos na Estrutura Integrada de Controles Internos (Internal
Control - Integrated Framework) do Comitê das Organizações Patrocinadoras da Comissão Treadway
(Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission -“COSO”) e nosso parecer, datado de
29 de janeiro de 2010, não contém ressalva.
29 de janeiro de 2010
Caracas, Venezuela
203