Volume 1 - Robert Bresson - Via: Ed. Alápis
O Cinema da Universidade de São Paulo (CINUSP “Paulo Emílio”), órgão da Pró-Reitoria de Cultura e Extensão Universitária, e o Centro Cultural São Paulo apresentam retrospectiva integral dos longas-metragens de Robert Bresson, cineasta francês entre os mais importantes nomes do cinema. Juntamente à mostra de filmes, editamos este presente catálogo, o primeiro volume da Coleção CINUSP, que visa aprofundar a temática das mostras colaborando para a formação da cinefilia do público jovem.
O Cinema da Universidade de São Paulo (CINUSP “Paulo Emílio”), órgão da Pró-Reitoria de Cultura e Extensão Universitária, e o Centro Cultural São Paulo apresentam retrospectiva integral dos longas-metragens de Robert Bresson, cineasta francês entre os mais importantes nomes do cinema. Juntamente à mostra de filmes, editamos este presente catálogo, o primeiro volume da Coleção CINUSP, que visa aprofundar a temática das mostras colaborando para a formação da cinefilia do público jovem.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Bresson</strong>: O dinheiro e seu espectador<br />
Alain Bergala<br />
O dinheiro começa com uma cena de recusa em negociar. O<br />
pai, que acaba de dar ao filho a quantia exata de sua mesada, logo<br />
interrompe a tentativa deste último em negociar para conseguir um<br />
acréscimo. Com uma frase breve e seca que não dá ao outro a menor<br />
saída: deixe-me em paz, por favor. Essa recusa em dialogar vai ser a<br />
causa inicial – não tão fútil ou irrisória quanto parece – de uma série<br />
de acontecimentos que vai unir a futilidade e o cinismo dos burgueses<br />
do começo do filme à selvageria e à necessidade do assassinato final.<br />
Essa sucessão de eventos é muito edificante e seria até irônica diante<br />
da ordem monstruosa da criação, ao mesmo tempo em que se propõe<br />
a ser a expressão mais crua de uma visão cruelmente reduzida da<br />
sociedade na qual os que estão embaixo – as pessoas do povo – são<br />
condenados a pagar com atos demasiado reais pelas falsidades e faltas<br />
que aqueles que estão no topo contentam-se em disseminar com<br />
elegância.<br />
A recusa em negociar não passa de uma causa dentro da série<br />
<strong>Bresson</strong>, O dinheiro e seu espectador – Alain Bergala: publicado originalmente na revista<br />
Cahiers du Cinéma, número 348, 1983, França. – traduzido por Daniela da Silva Prado.<br />
194