Ladda ned - Suomen Pankki
Ladda ned - Suomen Pankki
Ladda ned - Suomen Pankki
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Penningpolitik,<br />
ekonomisk utveckling och<br />
penningpolitiska<br />
operationer i euroområdet<br />
Ökningstakten i<br />
konsumentpriserna<br />
avtog från och med<br />
sommaren 2001<br />
Den ekonomiska tillväxten<br />
avmattades<br />
under första halvåret<br />
medan inflationen tilltog<br />
De världsekonomiska utsikterna<br />
försvagades klart under första hälften<br />
av 2001. Tillväxten avtog samtidigt<br />
i Förenta staterna, euroområdet<br />
och Japan. Mätt i bruttonationalprodukt<br />
var tillväxten i<br />
euroområdet ca 1 ½ %, och av dessa<br />
världsekonomins tre huvudområden<br />
Figur 1.<br />
Bruttonationalprodukt<br />
hade euroområdet därmed den<br />
snabbaste tillväxten (figur 1).<br />
Förenta staternas långvariga<br />
kraftiga tillväxt vände i en recession,<br />
och problemen för informations-<br />
och kommunikationstekniken<br />
(IKT) blev allt större i många<br />
länder. Tecken på att konjunkturerna<br />
höll på att vända i Förenta staterna<br />
syntes redan hösten 2000 och<br />
läget försämrades mot slutet av<br />
året. Den amerikanska centralbanken<br />
sänkte styrräntan med 0,5 procentenheter<br />
i början av januari<br />
2001 och med 0,5 procentenheter<br />
igen i slutet av januari.<br />
Effekterna av den ekonomiska<br />
avmattningen i Förenta staterna<br />
Volymförändring från motsvarande kvartal föregående år, %<br />
6<br />
5<br />
2<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
0<br />
1<br />
3<br />
-1<br />
-2<br />
-3<br />
1997 1998 1999<br />
1. Euroområdet<br />
2. Förenta staterna<br />
3. Japan<br />
2000 2001<br />
Källor: Eurostat och OECD.<br />
Årsberättelse 2001 13
Change language