Ladda ned - Suomen Pankki
Ladda ned - Suomen Pankki
Ladda ned - Suomen Pankki
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Information<br />
och<br />
publikationer<br />
Inför övergången från mark till<br />
euro var det viktigt att informera<br />
finländarna om hur och när sedlar<br />
och mynt i euro sätts i omlopp,<br />
hur betalningen med kontanter<br />
påverkas, hur man känner igen de<br />
nya pengarna och hur äkthetskontrollen<br />
går till.<br />
Finlands Bank deltog tillsammans<br />
med Europeiska centralbanken<br />
och euroområdets nationella<br />
centralbanker i informationskampanjen<br />
Euro 2002 och svarade för<br />
dess lansering i Finland. I kampanjen<br />
ingick ett partnerskapsprogram<br />
för företag och sammanslutningar<br />
som hanterar kontanter, en webbplats<br />
(www.euro.ecb.int), pressoch<br />
PR-aktiviteter och i slutet av<br />
året en informationskampanj till<br />
den breda allmänheten. Som ett led<br />
i kampanjen ordnades i september<br />
en Euro 2002-konferens i Helsingfors<br />
under medverkan av bl.a.<br />
ECB-ordföranden Willem F. Duisenberg,<br />
EU-kommissionären<br />
Pedro Solbes, finansminister Sauli<br />
Niinistö och Finlands Banks chefdirektör<br />
Matti Vanhala.<br />
Finlands Bank genomförde på<br />
hösten och kring årsskiftet också<br />
en egen eurokampanj riktad till<br />
den breda allmänheten som komplement<br />
till informationskampanjen<br />
Euro 2002. Efter att eurosedlarnas<br />
äkthetsdetaljer hade offentliggjorts<br />
skickade Finlands Bank<br />
i september till alla hushåll ut en<br />
euroguide om de praktiska frågorna<br />
kring inväxlingen av mark till<br />
euro med beskrivningar av de nya<br />
pengarnas äkthetsdetaljer. Till informationskampanjen<br />
hörde också<br />
tidnings-, radio- och tv-reklam.<br />
Kostnaderna för kampanjen uppgick<br />
2001 till cirka 1,4 miljoner<br />
euro. För att undvika överlappningar<br />
samordnade Finlands Bank<br />
sin kampanj både innehålls- och<br />
tidsmässigt med de andra inhemska<br />
informationsprojekten och<br />
Euro 2002.<br />
Medborgarnas intresse för<br />
euron ökade klart mot slutet av året<br />
och frågor om den nya valutan<br />
besvarades per telefon och e-post.<br />
Den grupp anställda som specialiserat<br />
sig på EMU-frågor hade under<br />
hösten talrika framträdanden<br />
för olika medborgargrupper. En<br />
stor mängd kampanjmaterial skickades<br />
bl.a. till olika läroanstalter.<br />
Med hjälp av interninformationen<br />
säkerställdes att bankens anställda<br />
fick tillräcklig information om<br />
EMU och euron. Finlands Bank<br />
celebrerade övergången till eurosedlar<br />
och euromynt genom att<br />
hålla alla sina kontor öppna under<br />
drygt en timme på nyårsnatten.<br />
Medborgarna kunde växla till sig<br />
eurosedlar och euromynt färdigt<br />
förpackade i paket värda 100 och<br />
500 mark i bankens kassor. På<br />
Årsberättelse 2001 77
Change language