27.07.2013 Views

Ladda ned - Suomen Pankki

Ladda ned - Suomen Pankki

Ladda ned - Suomen Pankki

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Säsongrensad, %<br />

12<br />

11<br />

10<br />

9<br />

8<br />

7<br />

avspeglades direkt i flera av Asiens<br />

tillväxtekonomier, som är starkt<br />

beroende av den amerikanska efterfrågan.<br />

Konjunkturutsikterna för<br />

dessa länder fördystrades framför<br />

allt av den minskade efterfrågan på<br />

IKT-produkter. Också tillväxten i<br />

Japan avtog. Detta förklarades inte<br />

bara av externa faktorer utan också<br />

av en lägre inhemsk efterfrågan då<br />

företagen var mindre benägna att<br />

14<br />

Figur 2.<br />

Arbetslösheten i euroområdet<br />

1997 1998 1999 2000 2001<br />

Källa: Eurostat.<br />

Dollar/fat<br />

35<br />

30<br />

25<br />

20<br />

15<br />

10<br />

Figur 4.<br />

Energipriser<br />

2<br />

1<br />

5<br />

1997 1998 1999 2000<br />

1. Råoljepris, Nordsjöolja Brent (vänster skala)<br />

2. Energipris i euroområdet (höger skala)<br />

Källor: Bloomberg och Eurostat.<br />

Årlig procentuell förändring<br />

4<br />

investera och hushållen var fortsatt<br />

försiktiga. De deflationistiska dragen<br />

i den japanska ekonomin förstärktes<br />

av att nödvändiga strukturreformer<br />

sköts på framtiden.<br />

Den ekonomiska tillväxten i<br />

euroområdet började avmattas<br />

redan under senare hälften av 2000<br />

då ökningstakten i den inhemska<br />

efterfrågan minskade bland annat<br />

till följd av en svagare realinkomst-<br />

3<br />

2<br />

1<br />

0<br />

Index, 1996 = 100<br />

140<br />

2001<br />

130<br />

120<br />

110<br />

100<br />

90<br />

80<br />

Figur 3.<br />

Harmoniserat konsumentprisindex för euroområdet<br />

1<br />

2<br />

1997 1998 1999<br />

1. Totalindex<br />

2. Totalindex exkl. energi<br />

Källa: Eurostat.<br />

2000 2001<br />

utveckling på grund av tillfälligt<br />

stigande inflation. Under början av<br />

2001 avtog tillväxten ytterligare då<br />

avmattningen i resten av världen<br />

dämpade exporten till länder utanför<br />

euroområdet. Också investeringarna<br />

och lagren krympte. Däremot<br />

fortsatte den privata konsumtionen<br />

att öka, delvis som en följd<br />

av skattelättnaderna. Avmattningen<br />

ledde till att arbetslösheten, som<br />

redan länge varit på väg <strong>ned</strong>åt,<br />

slutade minska (figur 2).<br />

Av de stora euroländerna hade<br />

Tyskland en tillväxt som dämpades<br />

kännbart under början av 2001.<br />

I Frankrike, Italien och Spanien<br />

avtog tillväxten däremot endast<br />

något. I de mindre länderna minskade<br />

tillväxten klart i Nederländerna<br />

och Finland.<br />

Vid början av 2001 var konsumentprisökningen<br />

i euroområdet<br />

2,4 % mätt som årlig förändring i<br />

det harmoniserade konsumentprisindexet<br />

(figur 3). Inflationen accelererade<br />

under de första månaderna<br />

FINLANDS BANK

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!