Ladda ned - Suomen Pankki
Ladda ned - Suomen Pankki
Ladda ned - Suomen Pankki
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
principen även i fortsättningen på<br />
medlemsländernas ansvar.<br />
Övrigt internationellt och<br />
inhemskt statistiksamarbete<br />
På det internationella planet hade<br />
banken också samarbete med Europeiska<br />
gemenskapernas statistikkontor<br />
(Eurostat), Internationella<br />
valutafonden (IMF) och Internationella<br />
regleringsbanken (BIS). Också<br />
med de nordiska länderna fortsatte<br />
samarbetet inom alla statistikområden.<br />
I den rådgivande kommittén<br />
för valuta-, finans- och betalningsbalansstatistik<br />
har Eurostat tagit en<br />
aktiv roll vid utvecklingen av<br />
system för betalningsbalansstatistik.<br />
Hösten 2001 lade Eurostat fram sitt<br />
förslag till EU-förordning om betalningsbalansstatistik<br />
och relaterad<br />
statistik. Förordningen gäller<br />
framför allt statistik över utrikeshandeln<br />
med tjänster, direkta investeringar<br />
och transaktioner mellan<br />
korsägda företag. Finlands Bank<br />
svarar för statistiken över direkta<br />
investeringar och delvis också för<br />
framställningen av statistik över<br />
korsägda företag, men annars är<br />
det främst Statistikcentralen som i<br />
Finland berörs av förordningen. Ett<br />
skäl till att förordningen togs fram<br />
var just statistikbyråernas ökade<br />
roll inom dessa statistikområden.<br />
Beredningsarbetet fortsätter under<br />
2002. Finlands Bank och Statistikcentralen<br />
utarbetade i samråd kommentarerna<br />
till förordningsutkastet<br />
för Finlands del.<br />
Kommitténs olika arbetsgrupper,<br />
där också Finlands Bank deltar,<br />
arbetade aktivt för att alltfler<br />
EU-länder skall övergå till en en-<br />
kätbaserad insamling av betalningsbalansstatistik,<br />
då de nuvarande<br />
systemen som baseras på<br />
betalningsflöden uppluckras genom<br />
införandet av euron. I Finland<br />
har omställningen skett tidigare än<br />
i de flesta andra länder. I likhet<br />
med Storbritannien, Irland och<br />
Sverige har Finland delat med sig<br />
av sina erfarenheter i enkätarbetsgruppen.<br />
En annan arbetsgrupp har<br />
haft till uppgift att rätta till inkonsekvenserna<br />
i betalningsbalansstatistiken<br />
inom Europa. Arbetet syftar<br />
till att minska skevheterna (s.k.<br />
bias) i betalningsbalansstatistiken<br />
för euroområdet och EU. Med<br />
europeiska storföretag inleds ett<br />
försöksprogram som syftar till att<br />
harmonisera betalningsbalansrapporteringen<br />
från de internationella<br />
företagen i Europa.<br />
Inom IMF:s verksamhetsområde<br />
fortsatte utbyggnaden av det<br />
enhetliga systemet för utgivning av<br />
central ekonomisk statistik (SDDS).<br />
IMF arbetade aktivt också med<br />
kvalitetsbestämning av statistik,<br />
och resultaten håller på att anammas<br />
även i Europa. Även 2001<br />
bedrevs ett livligt statistiksamarbete<br />
med de nordiska länderna, med<br />
tonvikt på de praktiska problemen i<br />
statistikarbetet. Vidare diskuterades<br />
hur en rationell arbetsfördelning<br />
mellan centralbanken och statistikmyndigheten<br />
kunde se ut.<br />
Samarbetet mellan Finlands<br />
Bank och Statistikcentralen fördjupades<br />
ytterligare. Målet för samarbetet<br />
är att uppfylla de internationella<br />
skyldigheter Finland har i<br />
fråga om finans- och betalningsbalansstatistik<br />
och viss annan ekonomisk<br />
statistik. Samtidigt eftersträvas<br />
en kostnadseffektiv statistikproduktion<br />
som belastar uppgifts-<br />
lämnarna i minsta möjliga grad och<br />
där överlappande arbete i sammanställningen<br />
och publiceringen av<br />
statistiken undviks.<br />
Ledningen vid de båda myndigheterna<br />
gick tillsammans regelbundet<br />
igenom aktuella samarbetsfrågor.<br />
Som ett led i framställningen<br />
av monetär och finansiell statistik<br />
för ECBS förde banken samarbetsförhandlingar<br />
med Statistikcentralen<br />
om nationella statistikbehov<br />
och rimliga kostnader för rapportörerna.<br />
Inom betalningsbalansstatistiken<br />
deltar banken i utvecklingskostnaderna<br />
för enkäten om<br />
utrikeshandeln med tjänster och<br />
bidrar med sin expertis. Enkäten<br />
har visat sig vara en användbar och<br />
effektiv metod för anskaffning av<br />
information. Den tekniska överföringen<br />
av basstatistik från Statistikcentralen<br />
till Finlands Bank har<br />
effektiverats, framför allt för de<br />
nya kvartalsvisa finansräkenskaperna<br />
som redovisas till ECB. I sin<br />
slutliga utformning kommer systemet<br />
att användas också för annan<br />
statistik.<br />
Sammanställning och<br />
publicering av statistik<br />
Finans- och betalningsbalansstatistik<br />
framställdes månatligen och<br />
kvartalsvis enligt överenskomna<br />
tids- och kvalitetskrav. Med uppgiftslämnarna<br />
bedrevs även 2001<br />
ett nära samarbete och särskild vikt<br />
lades vid informationen om kommande<br />
statistikreformer. Sektorn<br />
för monetära finansinstitut (MFI)<br />
utökades från och med 2001 med<br />
övriga kreditinstitut och de har<br />
inrapporterat sin balansstatistik till<br />
Finlands Bank från årets början.<br />
Årsberättelse 2001 75
Change language