Nr 3/2011 - 2013/04/23 08:49:06 +0300 - pl_PL.ISO8859-2 ...
Nr 3/2011 - 2013/04/23 08:49:06 +0300 - pl_PL.ISO8859-2 ...
Nr 3/2011 - 2013/04/23 08:49:06 +0300 - pl_PL.ISO8859-2 ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Pielęgniarstwo Polskie 3(41), 169–174, <strong>2011</strong><br />
TRENING MARSZOWY W REHABILITACJI KARDIOLOGICZNEJ<br />
WALKING TRAINING IN CARDIAC REHABILITATION<br />
Streszczenie<br />
Celem niniejszej pracy był przegląd badań dotyczących skuteczności<br />
treningu marszowego stosowanego w rehabilitacji<br />
kardiologicznej. Praca zawiera definicję rehabilitacji, w tym<br />
rehabilitacji kardiologicznej, omawia rolę treningu marszowego<br />
w rehabilitacji kardiologicznej, przybliża tematykę treningu<br />
marszowego, a także efekty jego zastosowania w programach<br />
rehabilitacji kardiologicznej.<br />
Słowa kluczowe: rehabilitacja kardiologiczna, trening marszowy.<br />
Wstęp<br />
Marsz jest najbardziej naturalną formą lokomocji<br />
człowieka. Mogą go uprawiać dorośli, dzieci a nawet<br />
kobiety w ciąży. Odkąd tylko człowiek przyjął pozycję<br />
wyprostowaną, marsz służył mu za najbardziej efektywną<br />
formę przemieszczania się w terenie.<br />
Obecnie marsz również znajduje takie zastosowanie,<br />
jednak rozwój techniki ograniczył go do bardzo niewielkich<br />
odległości. Zaprzątnięci pracą i przyzwyczajeni, że większość<br />
męczących czynności wykonują za nas maszyny,<br />
skracamy go najczęściej do przejścia z miejsca pracy do<br />
zaparkowanego tuż obok samochodu czy dojścia do przystanku<br />
autobusowego.<br />
Uwzględniając fakt, że znaczna część naszego dnia<br />
upływa w pozycji siedzącej oraz że większość z nas nie<br />
jest zapalonymi sportowcami dochodzimy do wniosku,<br />
że marsz jest tak naprawdę jedyną formą aktywności<br />
fizycznej, którą wykonujemy codziennie. Dzięki temu<br />
chód staje się doskonałym narzędziem w rękach współczesnej<br />
rehabilitacji – w tym rehabilitacji kardiologicznej,<br />
ponieważ:<br />
– marsz jest naturalną i bezpieczną formą ruchu<br />
– trening marszowy jest łatwy do przeprowadzenia<br />
– nie wymaga specjalistycznego sprzętu<br />
– nie wymaga specjalnych pomieszczeń<br />
– nie pociąga za sobą kosztów<br />
– można wykonywać go samodzielnie<br />
– jest dobrze akceptowany przez pacjentów.<br />
WOJCIECH KURLAPSKI<br />
Wydział Nauk o Zdrowiu<br />
Uniwersytet Medyczny im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu<br />
student I roku Pielęgniarstwa i II SUM Fizjoterapii<br />
Summary<br />
The purpose of this study was to review research on the effectiveness<br />
of walking training used in cardiac rehabilitation. The<br />
article includes the definition of rehabilitation, including cardiac<br />
rehabilitation, discusses the role of walking training in<br />
cardiac rehabilitation, presents the topic of walking training,<br />
and the effects of its use in cardiac rehabilitation programs.<br />
Key words: cardiac rehabilitation, walking training.<br />
Rehabilitacja<br />
Według definicji Światowej Organizacji Zdrowia<br />
,,rehabilitacja to kom<strong>pl</strong>eksowe postępowanie w odniesieniu<br />
do osób niepełnosprawnych fizycznie i psychicznie,<br />
które ma na celu przywrócenie pełnej lub możliwej<br />
do osiągnięcia sprawności fizycznej i psychicznej, zdolności<br />
do pracy i zarobkowania oraz zdolności do brania<br />
czynnego udziału w życiu społecznym”.<br />
Rehabilitacja jest procesem medyczno–społecznym,<br />
który ma na celu poprawę jakości życia osób chorych<br />
i niepełnosprawnych. Rozwój rehabilitacji (jako jednej<br />
ze specjalności medycznych) rozpoczął się tuż po drugiej<br />
wojnie światowej. Zaczęto uznawać ją wtedy za<br />
integralną, trzecią fazę procesu terapeutycznego – obok<br />
diagnozowania i leczenia [1].<br />
W Polsce głównymi twórcami rehabilitacji medycznej<br />
byli: prof. Wiktor Dega, prof. Adam Gruca, prof.<br />
Kazimiera Milanowska oraz prof. Marian Weiss. Dzięki<br />
ich zaangażowaniu i uznawanej na całym świecie wiedzy<br />
zrodziła się w Polsce idea rehabilitacji opartej na<br />
czterech głównych zasadach: powszechności, kom<strong>pl</strong>eksowości,<br />
wczesności, ciągłości.<br />
1. Rehabilitacja powszechna<br />
Uchwała Sejmu RP z dnia 1.<strong>08</strong>.1987 r. (Karta Praw<br />
Osób Niepełnosprawnych) gwarantuje nam powszechną<br />
dostępność rehabilitacji. Świadczenia rehabilitacyjne w<br />
różnym zakresie powinny być dostępne dla pacjentów<br />
bez względu na stopień zamożności, wiek czy miejsce<br />
zamieszkania. Rehabilitację uznano również za nieod-