01.06.2013 Views

Obsah - Česká advokátní komora

Obsah - Česká advokátní komora

Obsah - Česká advokátní komora

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

7) Granty pro právní zastoupení Romů<br />

Z České <strong>advokátní</strong> komory<br />

ČAK obdržela v říjnu 1997 přípis „European Roma Rights Center“ z Budapešti,<br />

jehož plné znění otiskujeme. Upozorňujeme zejména na možnost získat ve<br />

formě grantu finanční prostředky na právní zastoupení, přičemž se lze obracet<br />

přímo na Centrum v Budapešti.<br />

Vážení přátelé!<br />

Dovoluji si Vám představit dva nové grantové programy, které jsou v současnosti<br />

udělovány Evropským romským právním centrem (European Roma Rights<br />

Center) v oblasti právní ochrany: Program grantů pro právní zastupování<br />

(The Legal Representation Grant Program) a Program organizačních grantů<br />

(The Institutional Grant Program).<br />

Evropské romské centrum (ERRC) je nezávislá mezinárodní nezisková organizace<br />

poskytující ochranu lidských práv pro Romy v celé Evropě. ERRC bylo<br />

založeno v lednu 1996 a je vedeno představenstvem.<br />

Hlavním účelem ERRC je fungovat jako obhájce lidských práv pro transnárodní,<br />

geograficky nesourodou romskou komunitu. ERRC plní své poslání prostřednictvím<br />

různých programů:<br />

Právní ochrana (poskytování právní ochrany v případech porušování lidských<br />

práv); Výzkum (monitorování a podávání zpráv o situaci v oblasti lidských práv<br />

Romů); Vzdělávání (kultivace nové generace vzdělaných aktivistů pro práva Romů<br />

z romských komunit); Advokacie (propagace práv Romů v domácím a mezinárodním<br />

vládním a nevládním prostředí); a Dokumentační a publikační činnost<br />

(vytvoření archivu práv Romů a publikace zpráv a bulletinů).<br />

ERRC poskytuje dva druhy grantů. Granty pro právní zastupování (Legal Representation<br />

Grants) jsou udělovány právníkům nebo organizacím na pokrytí nákladů<br />

spojených se soudním sporem v konkrétních případech porušení lidských<br />

práv Romů. Pokryté náklady můžou zahrnovat odměnu pro právníka, cestovní<br />

náklady právníka, soudní poplatky a jiné náklady spojené s případem. Organizační<br />

granty pro neziskové organizace podporují dlouhodobé projekty týkající se<br />

právní ochrany Romů. Tyto granty jsou udělovány neziskovým organizacím, které<br />

již aktivně pracují, nebo mají prokazatelný zájem pracovat v oblasti ochrany<br />

lidských práv Romů a chtěly by rozšířit své aktivity.<br />

Přikládám podrobná pravidla k Programu grantů pro právní zastupování<br />

a k Programu organizačních grantů. Tyto materiály popisují v detailech účel, výběrová<br />

a hodnotící kritéria a další materiály nutné k přihlášce.<br />

Velice ráda bych uvítala Vaši pomoc při další distribuci informací o těchto<br />

dvou grantových programech, zejména mezi právníky, neziskové organizace,<br />

Bulletin advokacie č. 1 1998 61

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!