You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
7) Granty pro právní zastoupení Romů<br />
Z České <strong>advokátní</strong> komory<br />
ČAK obdržela v říjnu 1997 přípis „European Roma Rights Center“ z Budapešti,<br />
jehož plné znění otiskujeme. Upozorňujeme zejména na možnost získat ve<br />
formě grantu finanční prostředky na právní zastoupení, přičemž se lze obracet<br />
přímo na Centrum v Budapešti.<br />
Vážení přátelé!<br />
Dovoluji si Vám představit dva nové grantové programy, které jsou v současnosti<br />
udělovány Evropským romským právním centrem (European Roma Rights<br />
Center) v oblasti právní ochrany: Program grantů pro právní zastupování<br />
(The Legal Representation Grant Program) a Program organizačních grantů<br />
(The Institutional Grant Program).<br />
Evropské romské centrum (ERRC) je nezávislá mezinárodní nezisková organizace<br />
poskytující ochranu lidských práv pro Romy v celé Evropě. ERRC bylo<br />
založeno v lednu 1996 a je vedeno představenstvem.<br />
Hlavním účelem ERRC je fungovat jako obhájce lidských práv pro transnárodní,<br />
geograficky nesourodou romskou komunitu. ERRC plní své poslání prostřednictvím<br />
různých programů:<br />
Právní ochrana (poskytování právní ochrany v případech porušování lidských<br />
práv); Výzkum (monitorování a podávání zpráv o situaci v oblasti lidských práv<br />
Romů); Vzdělávání (kultivace nové generace vzdělaných aktivistů pro práva Romů<br />
z romských komunit); Advokacie (propagace práv Romů v domácím a mezinárodním<br />
vládním a nevládním prostředí); a Dokumentační a publikační činnost<br />
(vytvoření archivu práv Romů a publikace zpráv a bulletinů).<br />
ERRC poskytuje dva druhy grantů. Granty pro právní zastupování (Legal Representation<br />
Grants) jsou udělovány právníkům nebo organizacím na pokrytí nákladů<br />
spojených se soudním sporem v konkrétních případech porušení lidských<br />
práv Romů. Pokryté náklady můžou zahrnovat odměnu pro právníka, cestovní<br />
náklady právníka, soudní poplatky a jiné náklady spojené s případem. Organizační<br />
granty pro neziskové organizace podporují dlouhodobé projekty týkající se<br />
právní ochrany Romů. Tyto granty jsou udělovány neziskovým organizacím, které<br />
již aktivně pracují, nebo mají prokazatelný zájem pracovat v oblasti ochrany<br />
lidských práv Romů a chtěly by rozšířit své aktivity.<br />
Přikládám podrobná pravidla k Programu grantů pro právní zastupování<br />
a k Programu organizačních grantů. Tyto materiály popisují v detailech účel, výběrová<br />
a hodnotící kritéria a další materiály nutné k přihlášce.<br />
Velice ráda bych uvítala Vaši pomoc při další distribuci informací o těchto<br />
dvou grantových programech, zejména mezi právníky, neziskové organizace,<br />
Bulletin advokacie č. 1 1998 61