14.07.2013 Views

klikoni këtu. - Ministria e Bujqesise, Ushqimit dhe Mbrojtjes se ...

klikoni këtu. - Ministria e Bujqesise, Ushqimit dhe Mbrojtjes se ...

klikoni këtu. - Ministria e Bujqesise, Ushqimit dhe Mbrojtjes se ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Njësitë e peshës<br />

Barrë drithë -<br />

Dorë, grusht, një dorë miell, një grusht me arra etj.<br />

Shinik -<br />

Mashterk -<br />

Shoshë<br />

Okë, afërsisht 1.5 kg.<br />

Kile, kille, në disa zona, afërsisht 1 kg.<br />

Drehem - ?!<br />

Gavetë - afërsisht 1 kg, e<strong>dhe</strong> për të matur rendimentin, sa kile, okë bereqet, për një<br />

gavetë farë.<br />

Karroqe 12 kg (e përdorur në Jug).<br />

Mushkë. Kalë apo një gomar drithë, që vlerësohet në bazë të fuqisë potenciale të<br />

mbajtjes së barrës për kafshët e sipërpërmendura.<br />

Magje, magje buke, fig. “kemi ngrënë një magje bukë”<br />

Xyrrem, drehem, nga turqishtja, njësitë më të vogla të peshës.<br />

Njësitë e gjatësisë<br />

Modia- afërsisht 760 m, njësi bazë, për llogaritjen e taksave, taksës së melit, në shek XV-<br />

XVI<br />

Pashi -<br />

Pëllëmba-<br />

Bërxhiku -<br />

Këmba -<br />

Njësitë e sipërfaqes;<br />

Pendë <strong>dhe</strong>,<br />

Pendë buaj,<br />

Ditë arë,<br />

Ditë mbjellë,<br />

Ditë pluar,<br />

Kile farë<br />

Arë - Jo vetëm si zë kadastral në taksonominë e kultivimit të tokës, por <strong>dhe</strong> si njësi<br />

matë<strong>se</strong> e sipërfaqes. Në sundimin Venecian sipërfaqja përcaktohej indirekt nëpërmjet<br />

sistemit linear, qe do të thotë: 100 hapa e gjatë <strong>dhe</strong> 50 hapa e gjerë, referuar këtyre<br />

dokumenteve, hapi llogaritë 6 këmbë <strong>dhe</strong> një këmbë konvertohet në sistemin e sotëm<br />

metrik 0.35 m . Kryqëzimi i këtyre të dhënave me sasinë e farës, gavetë fare (mbi të cilën<br />

llogaritej <strong>dhe</strong> rendimenti, bereqeti, do të tregoi më saktësisht madhësinë e kësaj<br />

sipërfaqeje.<br />

Sipas Kasëm Biçokut, ara kishte një madhësi prej 2 hektarësh, Injac Zamputi thotë për<br />

3.6 ha <strong>dhe</strong> Spiro Shkurti, (nga ku janë marrë <strong>dhe</strong> këto detaje shprehet për 3,3 ha).<br />

154

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!