Poradnik opiekuna praktyk zagranicznych ... - Erasmus
Poradnik opiekuna praktyk zagranicznych ... - Erasmus
Poradnik opiekuna praktyk zagranicznych ... - Erasmus
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
31 <br />
Jeżeli uczelnia będzie wymagać od studenta dodatkowych dokumentów<br />
wynikających z wewnętrznych regulacji (np. regulaminu<br />
studiów lub regulaminu odbywania <strong>praktyk</strong>), powinna<br />
poinformować o tym studenta przed podpisaniem aneksu do<br />
umowy finansowej.<br />
4. Rozliczenie studenta z wyjazdu<br />
na <strong>praktyk</strong>ę<br />
Podpisując umowę z uczelnią macierzystą, student zobowiązuje<br />
się rozliczyć wyjazd na <strong>praktyk</strong>ę <strong>Erasmus</strong>a w określonym<br />
terminie.<br />
PRZEZ ROZLICZENIE Z WYJAZDU ROZUMIE SIĘ:<br />
A) dostarczenie zaświadczenia o okresie pobytu studenta na<br />
praktyce w instytucji przyjmującej,<br />
B) dostarczenie zaświadczenia o zrealizowaniu założeń programowych<br />
<strong>praktyk</strong>i z jej oceną wystawioną przez <strong>opiekuna</strong><br />
<strong>praktyk</strong>i w instytucji przyjmującej (angielska nazwa dokumentu:<br />
Transcript of Work – zwany dalej ToW).<br />
Powinien być to dokument wystawiony na papierze firmowym<br />
instytucji przyjmującej lub powinien zawierać pieczęć tej instytucji.<br />
Jeżeli zaświadczenie o zrealizowaniu założeń programowych<br />
<strong>praktyk</strong>i zawiera daty rozpoczęcia i zakończenia <strong>praktyk</strong>i,<br />
co umożliwia określenie długości jej trwania, dokumenty wymienione<br />
w pkt. A) i B) mogą być połączone.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Zawarte w powyższych dokumentach informacje powinny określać:<br />
<br />
<br />
<br />
dokładną datę rozpoczęcia i zakończenia <strong>praktyk</strong>i, <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
potwierdzenie, że uzgodnione w TA programowe założenia<br />
<strong>praktyk</strong>i zostały osiągnięte; potwierdzenie to ma for-<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
mę wykazu wykonanych przez stypendystę zadań; wykaz<br />
powinien być spójny z zadaniami określonymi w TA,<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ocenę wykonania zadań powierzonych stypendyście podczas<br />
<strong>praktyk</strong>i; następuje to poprzez określenie przez <strong>opiekuna</strong><br />
<strong>praktyk</strong>i w instytucji przyjmującej jak dobrze (wykorzystując<br />
skalę od 1 (bardzo źle) do 5 (bardzo dobrze)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
stypendysta nabył wymienione w formularzu potwierdzenia<br />
kompetencje i umiejętności, które zostały podzielone<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
na<br />
<br />
4 grupy:<br />
<br />
<br />
<br />
1.<br />
<br />
wykonanie<br />
<br />
zadań<br />
<br />
/ zobowiązań:<br />
<br />
wykorzystanie<br />
<br />
wiedzy<br />
i umiejętności na potrzeby instytucji przyjmują-<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
cej, metody pracy, rezultaty wykonywanych zadań,<br />
2. stosunek do pracy: inicjatywność (chęć podejmowania<br />
działań), odpowiedzialność, zaangażowanie, rytm<br />
pracy, umiejętności planowania wykonania zadań,<br />
3. umiejętności społeczne: komunikacja z innymi pracownikami,<br />
przełożonymi, klientami, przestrzeganie<br />
wewnętrznych regulaminów, stopień integracji z kulturą<br />
pracy przedsiębiorstwa oraz kulturą pracy w międzynarodowym<br />
środowisku,<br />
4. cechy osobowe: elastyczność, kreatywność, krytyczność,<br />
chęć udoskonalania wykonywanych działań,<br />
zdolność przekonywania, umiejętność rozwiązywania<br />
problemów i pracy pod presją,<br />
zdobyte przez studenta kompetencje i umiejętności zaplanowanych<br />
założeń programowych wraz z oceną wykonania.<br />
Propozycja wzoru ToW: patrz strona 44.<br />
C) Wypełnienie Ankiety Stypendysty <strong>Erasmus</strong>a<br />
Ankieta Stypendysty <strong>Erasmus</strong>a dostępna jest na stronie:<br />
http://erasmus.org.pl/.<br />
Jest ona ważnym narzędziem wykorzystywanym przez uczelnię<br />
oraz Narodową Agencję i Komisję Europejską do ewaluacji założeń<br />
programu <strong>Erasmus</strong> w odniesieniu do wyjazdów studentów<br />
na <strong>praktyk</strong>ę.<br />
Ankiety zawierające spostrzeżenia i uwagi osób, które zakończyły<br />
realizację <strong>praktyk</strong>i interesujące dla studentów przygo-<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
towujących się do wyjazdu, zamieszczane są na stronie NA<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
(http://erasmus.org.pl/), w tzw. sekcji GISE (Giełda Informacji<br />
<br />
<br />
Studentów <strong>Erasmus</strong>a). GISE umożliwia przyszłym stypendystom<br />
wyszukanie ankiet studentów, którzy odbyli <strong>praktyk</strong>ę<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
w konkretnej instytucji i zapoznanie się z ich wypowiedziami<br />
dotyczącymi: warunków pracy w danym przedsiębiorstwie,<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
warunków życia w danej miejscowości czy danym kraju, wskazówek,<br />
co warto zwiedzić w miejscowości i okolicy oraz innych<br />
<br />
<br />
<br />
informacji. Niektórzy autorzy ankiet udostępniają swoje dane<br />
kontaktowe (e-mail), co umożliwia osobie przygotowującej się do<br />
<br />
<br />
wyjazdu do konkretnego miejsca zadanie dodatkowych pytań.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
D) Rozliczenie finansowe<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Podstawą rozliczenia finansowego jest sprawdzenie, czy potwierdzony<br />
przez instytucję przyjmującą okres pobytu na prak-<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
tyce jest zgodny z długością trwania <strong>praktyk</strong>i zapisaną w umo-<br />
<br />
<br />
wie finansowej oraz czy założenia programu <strong>praktyk</strong>i zostały<br />
<br />
<br />
osiągnięte.
Change language