Poradnik opiekuna praktyk zagranicznych ... - Erasmus
Poradnik opiekuna praktyk zagranicznych ... - Erasmus
Poradnik opiekuna praktyk zagranicznych ... - Erasmus
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DOKUMENTY PROGRAMU ERASMUS ZWIĄZANE Z PRAKTYKAMI STUDENCKIMI<br />
41 <br />
Treść umowy pomiędzy uczelnią a studentem – wyjazd studenta<br />
na <strong>praktyk</strong>ę w roku akademickim 2010/11<br />
pomiędzy:<br />
1. Nazwa i adres uczelni, telefon, faks, e-mail:<br />
PROGRAM „UCZENIE SIĘ PRZEZ CAŁE ŻYCIE” – ERASMUS<br />
WYJAZD NA PRAKTYKĘ<br />
W ROKU AKADEMICKIM 2010/11<br />
UMOWA NR (numer indywidualny umowy dla każdego studenta)<br />
.........................................................................................................................................................................<br />
.........................................................................................................................................................................<br />
.........................................................................................................................................................................<br />
dalej zwaną(-ym) „Uczelnią”, reprezentowaną(-ym) przez Panią/Pana:<br />
………………………………………………........................................................................................<br />
a<br />
2. Panią/Panem: imię i nazwisko oraz adres studenta, telefon, faks, e-mail:<br />
.........................................................................................................................................................................<br />
.........................................................................................................................................................................<br />
dalej zwaną(-ym) „Beneficjentem”<br />
POSTANOWIENIA UMOWY:<br />
ARTYKUŁ 1 – PRZEDMIOT I CZAS TRWANIA UMOWY<br />
1.1 Celem niniejszej umowy jest określenie zobowiązań każdej ze stron w związku z wyjazdem na <strong>praktyk</strong>ę<br />
w programie „Uczenie się przez całe życie” – <strong>Erasmus</strong> (dalej: <strong>Erasmus</strong>). Postanowienia niniejszej umowy (za<br />
wyjątkiem tych, które dotyczą przyznanego stypendium) odnoszą się także do studenta, który – spełniając<br />
wszystkie kryteria formalne programu – nie otrzymuje stypendium (student <strong>Erasmus</strong>a bez stypendium).<br />
1.2 Pobyt w instytucji partnerskiej musi być rozpoczęty i zakończony w okresie od 1 czerwca 2010 r. do 30 września<br />
2011 r.<br />
<br />
<br />
<br />
1.3 Beneficjent zobowiązuje się zrealizować <br />
program <strong>praktyk</strong>i <br />
<br />
uzgodniony w „Porozumieniu o programie <strong>praktyk</strong>i”<br />
<br />
<br />
(Training Agreement), stanowiącym integralną część niniejszej <br />
<br />
umowy, podczas pobytu trwającego<br />
Od: (dzień, miesiąc, rok) <br />
<br />
Do: (dzień, miesiąc, rok)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
co stanowi łącznie:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
miesięcy:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
w<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Nazwa instytucji przyjmującej:<br />
<br />
<br />
Kraj:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ARTYKUŁ 2 – FINANSOWANIE PRAKTYKI I PRZEZNACZENIE STYPENDIUM <br />
<br />
<br />
<br />
2.1 Uczelnia zapewni Beneficjentowi wsparcie finansowe Wspólnoty na realizację <strong>praktyk</strong>i z budżetu programu<br />
<strong>Erasmus</strong>. Stypendium <strong>Erasmus</strong>a jest przeznaczone na <br />
<br />
pokrycie dodatkowych, a nie pełnych kosztów związanych<br />
<br />
<br />
z wyjazdem i pobytem na praktyce w instytucji przyjmującej. <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2.2 Kwota dofinansowania, jaką Beneficjent otrzyma z budżetu programu <strong>Erasmus</strong> wynosi …. euro na miesiąc<br />
(słownie: ……. ), co daje łącznie .... euro na wymieniony <br />
<br />
w pkt. 1.3 czas pobytu. Ostateczna kwota<br />
<br />
<br />
dofinansowania z budżetu programu <strong>Erasmus</strong> zostanie <br />
<br />
określona przez Uczelnię:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ERA_MOB-SW (KON)_2010<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
PRZYKŁAD