Poradnik opiekuna praktyk zagranicznych ... - Erasmus
Poradnik opiekuna praktyk zagranicznych ... - Erasmus
Poradnik opiekuna praktyk zagranicznych ... - Erasmus
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
40<br />
DOKUMENTY PROGRAMU ERASMUS ZWIĄZANE Z PRAKTYKAMI STUDENCKIMI<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2007-<br />
2013<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ERASMUS<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
KARTA STUDENTA<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Status studenta <strong>Erasmus</strong>a uzyskują studenci, którzy spełniają kryteria udziału <br />
<br />
<br />
<br />
w wymianie <strong>Erasmus</strong>a i zostali zakwalifikowani przez macierzystą uczelnię* <br />
<br />
<br />
na wyjazd <strong>Erasmus</strong>a za granicę - do uprawnionej partnerskiej uczelni w celu <br />
<br />
<br />
<br />
zrealizowania części studiów lub do przedsiębiorstwa albo innej właściwej <br />
<br />
<br />
<br />
instytucji w celu odbycia <strong>praktyk</strong>i. W przypadku wyjazdu na część studiów<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
zarówno uczelnia macierzysta studenta, jak i uczelnia przyjmująca, muszą<br />
posiadać Kartę Uczelni <strong>Erasmus</strong>a (<strong>Erasmus</strong> University Charter) nadaną przez <br />
<br />
<br />
<br />
Komisję Europejską. W przypadku wyjazdu na <strong>praktyk</strong>ę w przedsiębiorstwie <br />
<br />
<br />
<br />
uczelnia macierzysta studenta musi posiadać rozszerzoną Kartę Uczelni<br />
ERASMUS<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<strong>Erasmus</strong>a (extended <strong>Erasmus</strong> University Charter), która określa między innymi<br />
<br />
<br />
KARTA STUDENTA<br />
<br />
<br />
prawa i obowiązki związane z realizacją <strong>praktyk</strong>i.<br />
<br />
<br />
<br />
*Uczelnia” oznacza jakikolwiek typ instytucji szkolnictwa wyższego, która, zgodnie<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
z prawem i <strong>praktyk</strong>ą danego kraju, oferuje oficjalnie uznane tytuły zawodowe oraz<br />
inne uznane kwalifikacje na poziomie szkolnictwa wyższego.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
EAC_ERASMUS_STUDENT_CHARTER_130807.indd 1 22-10-07 14:31:20<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Jako student/studentka <strong>Erasmus</strong>a będziesz zobowiązany/a:<br />
<br />
<br />
• przestrzegać zasad i zobowiązań wynikających z umowy <strong>Erasmus</strong>a podpisanej<br />
<br />
<br />
z Twoją uczelnią macierzystą lub Narodową Agencją;<br />
<br />
<br />
<br />
• dopilnować, aby wszystkie zmiany treści „Porozumienia o programie zajęć” lub<br />
<br />
<br />
ERASMUS<br />
<br />
<br />
„Porozumienia o programie <strong>praktyk</strong>i” były uzgodnione z uczelnią macierzystą<br />
<br />
<br />
i uczelnią lub przedsiębiorstwem/instytucją przyjmującą i bezzwłocznie<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
KARTA STUDENTA<br />
wprowadzone do „Porozumienia” w formie pisemnej;<br />
<br />
<br />
• spędzić w uczelni lub przedsiębiorstwie/instytucji przyjmującej pełny ustalony<br />
<br />
<br />
Jako student/studentka <strong>Erasmus</strong>a masz prawo oczekiwać, że: <br />
<br />
okres studiów lub <strong>praktyk</strong>i, obejmujący również egzaminy lub inne formy<br />
• Twoja uczelnia macierzysta i uczelnia przyjmująca podpisały umowę<br />
<br />
<br />
oceny, oraz przestrzegać zasad i przepisów uczelni lub przedsiębiorstwa/<br />
międzyinstytucjonalną;<br />
instytucji przyjmującej;<br />
<br />
<br />
• uczelnia macierzysta i uczelnia lub przedsiębiorstwo/instytucja przyjmująca<br />
<br />
• wypełnić ankietę i/lub przygotować sprawozdanie z okresu studiów lub<br />
podpiszą z Tobą przed wyjazdem za granicę „Porozumienie o programie zajęć” <strong>praktyk</strong>i za granicą po powrocie do kraju oraz udzielać informacji na temat<br />
lub „Porozumienie o programie <strong>praktyk</strong>i” (Learning/Training Agreement),<br />
<br />
pobytu na stypendium, jeżeli będzie to wymagane przez uczelnię macierzystą,<br />
w którym będą ustalone szczegóły planowanych studiów lub <strong>praktyk</strong>i za<br />
<br />
<br />
granicą, w tym liczba punktów, jaką powinieneś/powinnaś uzyskać;<br />
Komisję Europejską lub Narodową Agencję.<br />
<br />
<br />
• uczelnia przyjmująca nie będzie pobierać od Ciebie czesnego, wpisowego, ani <br />
<br />
żadnych opłat za egzaminy, korzystanie z laboratoriów czy bibliotek podczas Jeżeli będziesz mieć problem związany z którymkolwiek<br />
<br />
<br />
studiów w programie <strong>Erasmus</strong>;<br />
z powyższych praw i obowiązków:<br />
<br />
<br />
<br />
• Twoja uczelnia macierzysta w pełni uzna uzyskane przez Ciebie podczas <br />
<br />
• dokładnie określ dany problem i sprawdź swoje prawa i obowiązki;<br />
<br />
<br />
okresu studiów lub <strong>praktyk</strong>i <strong>Erasmus</strong>a zadowalające osiągnięcia akademickie<br />
lub zawodowe, zgodnie z ustaleniami „Porozumienia o programie zajęć” lub • zwróć się do wydziałowego lub uczelnianego koordynatora <strong>Erasmus</strong>a <br />
<br />
<br />
„Porozumienia o programie <strong>praktyk</strong>i”;<br />
w Twojej uczelni i wykorzystaj oficjalne procedury odwoławcze Twojej uczelni <br />
<br />
<br />
• po zakończeniu okresu studiów lub <strong>praktyk</strong>i <strong>Erasmus</strong>a otrzymasz podpisany <br />
<br />
macierzystej, jeżeli będzie to konieczne.<br />
przez uczelnię lub przedsiębiorstwo/instytucję przyjmującą „Wykaz<br />
<br />
<br />
zaliczeń” lub „Wykaz zrealizowanych prac” (Transcript of Records), w którym <br />
<br />
Jeśli nie uda Ci się rozwiązać problemu, skontaktuj<br />
<br />
<br />
zamieszczone będą uzyskane przez Ciebie osiągnięcia akademickie lub <br />
<br />
<br />
<br />
zawodowe wraz z oceną i liczbą zdobytych punktów. W przypadku, gdy<br />
się z Narodową Agencją.<br />
<strong>praktyk</strong>a nie stanowi części Twojego programu studiów informacja o praktyce <br />
<br />
<br />
<br />
zostanie zamieszczona przynajmniej w „Suplemencie do dyplomu”;<br />
Fundacja Rozwoju Systemu Edukacji<br />
<br />
<br />
Narodowa Agencja Programu „Uczenie się przez całe życie”<br />
<br />
<br />
• w uczelni przyjmującej będziesz mieć takie same prawa i obowiązki jak<br />
<br />
<br />
studenci tej uczelni;<br />
ul. Mokotowska 43, 00-551 WARSZAWA<br />
<br />
<br />
<br />
tel. 022 46 31 000; faks: 022 46 31 021<br />
• uczelnia macierzysta i uczelnia przyjmująca zapewnią Ci dostęp do treści<br />
<br />
www.erasmus.org.pl<br />
swoich Kart Uczelni <strong>Erasmus</strong>a i Deklaracji Polityki <strong>Erasmus</strong>a;<br />
<br />
<br />
erasmus@frse.org.pl<br />
<br />
<br />
• zachowasz prawo do korzystania z krajowych stypendiów lub pożyczki/ <br />
<br />
<br />
<br />
kredytu, do których nabyłeś/nabyłaś prawo przed wyjazdem.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
EAC_ERASMUS_STUDENT_CHARTER_130807.indd 2 22-10-07 14:31:21