You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
10<br />
SHËNDETI MENDOR DHE TË DREJTAT E NJERIUT<br />
• Kerko nje kopje me shkrim te vendimit per mbylljen ose perjashtimin ne lidhje me<br />
investigimin;<br />
• Apliko per perseritje gjyqtare te cilat vene ne prove gjendjen ligjore ne te cilen vendimi<br />
eshte vene;<br />
• Kerko te prezantosh “fakte dhe prova te reja” ose te prezantosh argumente te cilat mund<br />
te justifikojne rihapjen e çeshtjes.<br />
v Standarti Nderkombetar mbi te drejten e nje riparimi efektiv ndaj viktimave<br />
te tortures dhe trajtimeve ose denimeve te keqija, ose jo-njerezore.<br />
E drejta e riparimit te viktimave te tortures dhe trajtimeve ose denimeve seriozisht te<br />
keqija ose jo-njerezore, eshte faktikisht shume e stabilizuar ne ligj. Eshte rregulli baze i<br />
ligjit nderkombetar te pergjithshem, i cili e siguron kryerjen e detyres te riparimit te viktimes.<br />
Mos lenia e kryerjes se tortures eshte nje obligim i çdo shteti, mbi ligjin nderkombetare te<br />
pergjithshem, keshtu qe ne qofte se kryhet tortura, ne çdo lloj marreveshje krijohet nje<br />
detyre e re nderkombetare per te kryer riparimin e viktimes.<br />
Mbi ligjin nderkombetar, “Riparimi duhet, ne menyren me te thelle te mundeshme, te<br />
fshi çdo lloj pasoje te cilat jane te krijuar nga veprimi jashteligjor i ushtruar mbi viktimen,<br />
edhe te ri-stabilizohet gjendjen edhe situaten qe duhet te egzistonte ne qofte se ky akt<br />
jasht ligjor nuk do te ishte ushtruar mbi te”. Me fjale te tjera, riparimi i tortures duhet te<br />
jete kompletisht i percaktuar me situaten. Duhet te jete e balancuar me demtimin e<br />
ushtruar, edhe sa me shume te jete e mundeshme te riktheje jeten dhe dinjitetin e viktimes<br />
te tortures. P.sh: Keshilli i te Drejtave te Njeriut ka stabilizuar, edhe pse “kompensimi”<br />
mund te varet nga sheti ne shtet, kompensimi simbolik nuk quhet si kompensim i<br />
pranueshem dhe i rregullt.<br />
Sipas Drafit te Rregullave Bazike Mbi te Drejten e Rregullimit dhe riparimit te viktimave te<br />
shkeljes te te Drejtave Nderkombetare te Njeriut edhe ligjet Humanitare, format e riparimit<br />
mund te perfshije kompensimin, rehabilitimin, edhe satisfaksioni si dhe garancia e<br />
mosperseritjes.<br />
1. Format e riparimit<br />
Restituimi: Kjo forme riparimi perfshine ristabilizimin e situates qe ekzistonte perpara<br />
ushtrimit te tortures. Edhe pse ne pergjithesi nuk eshte e mundur qe te “zhdukesh” dhimbjen<br />
apo vuajtjen te pesuara nga shkelja e te drejtave te njeriut, disa aspekte te caktuara te<br />
risituimit edhe mund te jene te realizueshme si p.sh: Kthimin e lirise, gjendjes sociale, jetes<br />
familjare, vendin e banimit, te punesimit, dhe pronave.<br />
Kompesimi: Roli i kompensimit eshte qe te mbushi çdo lloj boshlleku qe te siguroje<br />
riparim te plote per demtimin e vuajtur (ne qofte se demtimi eshte i pranishem<br />
ekonomikisht, dhe nga ana financiare e shtetit. Çmimet e kompensimit tejkalojne humbjet<br />
materiale (humbje lekesh, pensionesh, pagimesh mjekesore, etj), por perfshine esdhe<br />
gjerat jo-materjale ose demtimet morale, dhe ne pergjithesi depresionet (dhimbje edhe<br />
vuajtje, inat dhe merzitje mendore, etj.<br />
Rehabilitimi: Rehabilitimi eshte nje aspekt i rendesishem i riparimit dhe eshte nje e drejte<br />
pikerisht e njohur neper instrumente nderkombetare te te drejtave te njeriut. Deklarata e<br />
United Nations, per Rregullat Bazike te Arritjes te Drejtesise per Viktimat e Krimit edhe<br />
Abuzimit mbi Fuqine e Keq Perdorur, shpreh qe:- “viktimat duhen te marrin materialet e<br />
duhura mjeksore, psikologjike, asistence sociale, dhe mbeshtetje.” Reporteri Special mbi<br />
te drejten e riparimit eshte shprehur qe riparimi duhet te perfshije kujdes mjeksore dhe