Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
12<br />
SHËNDETI MENDOR DHE TË DREJTAT E NJERIUT<br />
sipas ligjit nderkombetar. Kjo domethene qe edhe ne qofte se nje viktim torture do te<br />
deshironte te aplikonte per kompesim, sipas nje procedure administrative, ajo/ai duhet te<br />
kete te drejten, ne ligj edhe ne praktik, te sjelle denoncime kundra individit edhe shtetit<br />
neper gjyqe.<br />
Ne menyre te ngjashme rregullat te cilat mund te perdoren nga te burgosurit duhet te<br />
jene gjyqtare. Ne fjale te tjera duhet te jene te kontrolluara nga nje autoritet te gjyqit. Ky<br />
lloj rregulli eshte edhe nje vegel shume e rendesishme per te ndalur torturen sepse<br />
zakonisht gjyqtaret jane te paret qe kane lidhje te afert me vendin e denimit te te akuzuarve.<br />
Gjithashtu mund te jete edhe mundesia e pare per te akuzuar per torturat e ushtruara<br />
mbi to. Edhe ne qofte se nje akuzim i keqtrajtimit nuk ekziston, gjyqtari duhet te kerkoje<br />
kontroll mjeksor aty ku mund te kete nje mundesi qe viktimes i eshte ushtruar dhune.<br />
Ne terma te barabarta, urdherat edhe kerkesat te tilla si kontrolli mejksore, jane te<br />
rendesishme per stabilizimin kundra tortures. Ne qofte se nje person mund te jete ne<br />
risk torture brenda vendit te denimit, atehere eshte e mundeshme te aplikosh ne gjyq<br />
per pushimin e autoriteteve publik te dyshuar.<br />
v Rregullat ne nivelin nderkombetar<br />
Mund te themi se rregullat ne nivelin nderkombetar perfshine nje sere procedurash ku<br />
mund te permendim:<br />
Procedurat kriminale: Nje person qe akuzuan qe nje autoritet publik i ka torturuar ate,<br />
mund te kerkoje procedura kriminale duke iu ankuar policise, persekutorin publik ose<br />
gjyqeve publike. Ne shume sisteme domestike ligjore, persekutimi mund te hapet vetem<br />
ne qofte se persekutori vendos qe eshte i duhur, edhe qe viktima nuk mund te direktoj<br />
procedurat. Personelet ushtarak mund te persekutohen pergjithesisht ne te njejten menyre<br />
si cdo lloj trupi tjeter zyrtar, por mund te jene te pranishem per disipline ushtarake, duke<br />
perfshire edhe mundesine e materialeve gjyqesore.<br />
Procedurat civile: Mund te jene te bazuara mbi kodin kombetar te investigimeve, mbi nje<br />
forme legjislimesh ose ligjit te perhapur. Provisjonet mund te kene te bejne me shume<br />
dilema te ndryshme, por te gjitha perfshine nje perputhje detyrash gjenerale qe i kane te<br />
gjithe, qe te praktikojne ne lidhjet e tyre me te tjere. Ne pergjithesi procedurat civile jane te<br />
rikthyera aty ku individi do te kete kompesim, zakonisht ne menyre financiare, nga njeriu<br />
i fajshem Procedurat jane gjyqtare edhe zakonisht behen ne gjyqe te zakonshme.<br />
Te drejtat e njeriut neper procedurat gjyqtare: Ne qofte se shteti ka permbledhur rregullat<br />
e te drejtave te njeriut ne legjislimin e tij kombetar, atehere, p.sh: Perbrenda kushtetutes,<br />
lista e te drejtave te cilat lejojne marreveshje nderkombetare te forcohen neper gjyqe<br />
domestike, atehere çeshtja duhet te çohet ne gjyqin e duhur per te marre kompensimin e<br />
duhur te viktimave. Komisionet/Institutet Kombetare e te Drejtave te Njeriut<br />
(NHRCs): Shumica e shteteve afrikane edhe pjese te azise kane preferuar te stabilizojne<br />
institutet kombetare e te drejtave te njeriut. Institute te tilla jane krijuar neper disa shtete<br />
te amerikes latine edhe Europes, ashtu si edhe Kanadaja. Rregullat ne lidhje me statusin e<br />
institutive kombetare (Rregullat e Parisit) jane si nje pike referimi per stabilizimin e NHRCs.<br />
Ne disa raste NHRC mund te investigoje shkeljet ne te tjera, ato kane vetem detyren e<br />
kryerjes te investigimit te shkeljeve te te drejtave te njeriut. Ndodh shpesh qe NHRC-ja te<br />
marri raporte ose ankesa nga individ ose grupe per shkelje shume te medha te te drejtave<br />
te njeriut, perfshire edhe torturen. Zakonisht nuk ka limit kohe per sjelljen e ankesave<br />
edhe ne qofte se komisioni konsideron qe shuma e provave eshte e mjaftueshme atehere,<br />
mund t’i jepen direkt autoriteteve.