F:\Botime Design Elvira\Librat - Arct

20
SHËNDETI MENDOR DHE TË DREJTAT E NJERIUT
çështje me përpilimin e një rezolute finale. Në disa raste, rezolutat e përkohëshme mund të
jenë të duhurat. Të dyja llojet e rezolutave publikohen.
5.1 Rregullat për mbikqyrjen e ekzekutimit të vendimeve
Rregulli 6. Informacioni për Komitetin e Ministrave mbi ekzekutimin e vendimeve
1. Kur në një vendim të transmetuar në Komitetin e Ministrave në përputhje me Nenin
46, paragrafi i dytë i Konventës, Gjykata ka vendosur se ka patur dhunim të Konventës
ose të Protokollit të saj, Komiteti fton Palën e Lartë Kontraktuese që ta informojë për
masat që Pala e Lartë Kontraktuese ka ndërmarrë apo ka ndër mend të ndërmarrë në lidhje
me vendimin, duke patur parasysh obligimin që ka mbi Nenin 46, Paragrafi i 1, i Konventës.
2. Ndërsa në lidhje me mbikqyrjen e ekzekutimit të vendimeve nga Pala e Lartë
Kontraktuese, Komiteti i Ministrave do të ekzaminojë:
a-) Në qoftë se ndonjë kompensim i vendosur nga Gjykata është paguar.
b-) Në qoftë se Pala e Lartë Kontraktuese ka zgjedhur mënyrën e nevojshme për të
pëmbushur vendimet në lidhje me:
(i) Masat individuale të cilat janë ndërmarrë për të siguruar që dhunimi ka përfunduar
dhe pjesa e dëmtuar të jetë në të njëjtën situatë siç ishte përpara dhunimit të Konventës;
(ii) Masat e përgjithshme janë adaptuar, duke parandaluar dhunime të reja të ngjashme,
dhunimet e gjetura apo kufizimin e dhunimeve të vazhdueshme.
Rregulli 7. Intervalet e kontrollit
1. Derisa Pala e Lartë Kontraktuese të ketë siguruar informacionin për progresin e
kompensimit të vendosur nga Gjykata, çështja do të vendoset në axhendën e çdo mbledhjeje
për të drejtat e njeriut të Komitetit të Ministrave deri në momentin që Komiteti vendos
ndryshe.
2. Nëse Pala e Lartë Kontraktuese informon Komitetin e Ministrave se nuk është ende
gati ta informojë për masat e përgjithshme të nevojshme për të siguruar përmbushjen e
vendimit, çështja do të paraqitet sërisht në axhendën e mbledhjes së Komitetit të Ministrave
që do të zhvillohet jo më vonë se gjashtë muaj më vonë, vetëm nëse Komiteti vendos
ndryshe. I njëjti rregull ndiqet nëse kjo periudhë përfundon dhe për çdo periudhe pasardhëse.
Rregulli 8. Aksesi për informacion
1. Masat e këtij rregulli janë pa dyshim me natyrë konfidenciale për diskutimet e Komitetit
të Ministrave në përshtatje me Nenin 21 të Statutit të Këshillit të Evropës.
2. Informacioni në vijimësi duhet të jetë i arritshëm tek publiku derisa Komiteti të
vendosi ndryshe me qëllim për të mbrojtur publikun e arsyeshëm ose interesat private:
a-) Dokumentat dhe informacionet i sigurojne Komitetit të Ministrave, në përputhje me
Rregullat prezente, mbrojtjen e të drejtave të njeriut.
3. Për të arritur vendimet e tij, sipas paragrafit 2 të këtij Rregulli, Komiteti duhet të
ndërmarri parasysh ndër të tjera:
a- ) Arsyetimin e kërkuar të bërë në mirëbesim, që do të thotë se në këtë kohë informacioni
është parashtruar nga Pala e Lartë e Kontraktuar, nga pala e paditur, nga organizatat
joqeveritare apo nga institucione kombëtare për promocionin dhe mbrojtjen e të drejtave.
b-) Arsyetimin e kërkuar të bërë në mirëbesim nga ndonjë Palë tjetër e Lartë e Kontraktuar
e lidhur me informacionin pa vonesa, ose të paktën në kohë për ekzaminimin e parë nga
Komiteti.