Kutetea Haki za Binadamu - East and Horn of Africa Human Rights ...
Kutetea Haki za Binadamu - East and Horn of Africa Human Rights ...
Kutetea Haki za Binadamu - East and Horn of Africa Human Rights ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Tovuti rasmi: http://www.achpr.org/english/_info/<br />
charter_en.html<br />
Chanzo cha Kifaransa: http://www.achpr.org/<br />
francais/_info/charter_fr.html<br />
Mwongozo wa Mkataba wa Afrika wa<br />
<strong>Haki</strong> <strong>za</strong> <strong>Binadamu</strong><br />
Shirika la ‘Amnesty International’ (2006)<br />
Watetezi wa <strong>Haki</strong> <strong>za</strong> binadamu na mashirika yasiyo<br />
ya kiserikali katika Afrika wanawe<strong>za</strong> kuimarisha<br />
kazi yao ya kuiwajibisha serikali kwa kushirikiana<br />
na Tume ya Afrika kuhusu <strong>Haki</strong> <strong>za</strong> <strong>Binadamu</strong> na<br />
<strong>Haki</strong> <strong>za</strong> Watu. Mwongozo huu wa Tume ya Afrika<br />
unakusudia kuyasaidia mashirika yasiyo ya kiserikali<br />
katika Afrika na watetezi wengine wa haki <strong>za</strong><br />
binadamu kufikiwa na Tume ya Afrika katika kusaidia<br />
kazi yao. Ni mwen<strong>za</strong> wa Mwongozo wa Mkataba wa<br />
Afrika wa <strong>Haki</strong> <strong>za</strong> <strong>Binadamu</strong> na <strong>Haki</strong> <strong>za</strong> Watu.<br />
Chanzo Rasmi: http://www.amnesty.org/en/library/<br />
info/IOR63/005/2007<br />
Kiingere<strong>za</strong>: http://www.amnesty.org/en/library/<br />
asset/IOR63/005/2007 /en/6796e85a-d36a-11dda329-2f46302a8cc6/ior630052007en.pdf<br />
Kiarabu: http://www.amnesty.org/en/library/asset/<br />
IOR63/005/2007 /en/0af52585-9319-4850-b08ad648d53da5d630052007ara.pdf<br />
Kifaransa: http://www.amnesty.org/en/library/<br />
asset/IOR63/005/2007 /en/0df88665-58ec-4214-<br />
aa0f-034a0/ior630052007fra.pdf<br />
Kuadhimisha Mkataba wa Afrika ifikapo<br />
miaka 30: Mwongozo wa Mfumo wa<br />
Afrika wa <strong>Haki</strong> <strong>za</strong> <strong>Binadamu</strong><br />
Kituo cha <strong>Haki</strong> <strong>za</strong> <strong>Binadamu</strong> katika Chuo Kikuu cha<br />
Pretoria & Tume ya Afrika ya <strong>Haki</strong> <strong>za</strong> <strong>Binadamu</strong> na<br />
<strong>Haki</strong> <strong>za</strong> Watu (2011)<br />
Mwongozo huu unatoa historia fupi ya Mkataba<br />
wa Afrika, inatathmini mafanikio ya Tume ya Afrika<br />
kuhusu <strong>Haki</strong> <strong>za</strong> <strong>Binadamu</strong> na <strong>Haki</strong> <strong>za</strong> Watu, chombo<br />
chake cha ufuatiliaji, na kuonyesha changamoto <strong>za</strong><br />
baadaye. Ingawa Tume ya Afrika hadi sasa kimekuwa<br />
chombo cha msingi cha haki <strong>za</strong> binadamu katika<br />
Afrika, imekuwa ikikamilishwa na Mahakama ya<br />
Afrika kuhusu <strong>Haki</strong> <strong>za</strong> <strong>Binadamu</strong> na <strong>Haki</strong> <strong>za</strong> Watu<br />
na Kamati ya Wataalamu wa Afrika kuhusu <strong>Haki</strong><br />
na Ustawi wa Mtoto. Vyombo hivi na hati <strong>za</strong>o <strong>za</strong><br />
uanzilishi pia hujadiliwa ili kutoa picha ya jumla ya<br />
mfumo wa Afrika ya haki <strong>za</strong> binadamu.<br />
Chanzo cha Kiingere<strong>za</strong>: http://www.pulp.up.ac.<strong>za</strong>/<br />
pdf/2011_13/2011_13.pdf<br />
Chanzo cha Kifaransa: http://www.pulp.up.ac.<strong>za</strong>/<br />
pdf/2011_14/2011_14.pdf<br />
Mw<strong>and</strong>ishi Maalum wa Tume ya Afrika<br />
kuhusu <strong>Haki</strong> <strong>za</strong> <strong>Binadamu</strong> na <strong>Haki</strong><br />
<strong>za</strong> Watu juu ya Watetezi wa <strong>Haki</strong> <strong>za</strong><br />
<strong>Binadamu</strong> barani Afrika<br />
Sawa na mfumo wa Umoja wa Mataifa wa taratibu<br />
maalum ya (vikundi vya kazi, wataalamu wa<br />
kujitegemea na Wa<strong>and</strong>ishi maalum), Umoja wa<br />
Afrika pia una taratibu maalum <strong>za</strong> mada. Mw<strong>and</strong>ishi<br />
maalum huyu hufanya kazi juu ya suala la watetezi<br />
wa haki <strong>za</strong> binadamu katika Afrika.<br />
Tovuti Rasmi: http://www.achpr.org/kiingere<strong>za</strong>/_<br />
info/index_hrd_en.html<br />
Azimio la Tume ya Afrika ya <strong>Haki</strong> <strong>za</strong><br />
<strong>Binadamu</strong> na <strong>Haki</strong> <strong>za</strong> Watu kuhusu<br />
Ulinzi wa Watetezi wa <strong>Haki</strong> <strong>za</strong> <strong>Binadamu</strong><br />
Barani Afrika<br />
Azimio hili ni waraka rasmi ambao unampa<br />
madaraka Mw<strong>and</strong>ishi Maalum kuhusu Watetezi wa<br />
<strong>Haki</strong> <strong>za</strong> <strong>Binadamu</strong>.<br />
Chanzo Rasmi: http://www.achpr.org/english/_info/<br />
hrd_res_appoin_3.html<br />
Umoja wa Ulaya<br />
Miongozo ya Umoja wa Ulaya kuhusu<br />
Watetezi wa <strong>Haki</strong> <strong>za</strong> <strong>Binadamu</strong><br />
Msaada kwa ajili ya watetezi wa haki <strong>za</strong> binadamu<br />
tayari ni jambo la muda mrefu la sera ya mahusiano<br />
ya nje ya haki <strong>za</strong> binadamu ya Umoja wa Ulaya.<br />
Madhumuni ya Miongozo hii ni kutoa mapendekezo<br />
yanayotekelezeka kwa ajili ya kuimarisha utekele<strong>za</strong>ji<br />
wa Umoja wa Ulaya kuhusiana na suala hili.<br />
Miongozo hii inawe<strong>za</strong> kutumika katika mawasiliano<br />
na nchi zinazoendelea katika ngazi zote pamoja<br />
na mikutano ya kimataifa ya haki <strong>za</strong> binadamu, ili<br />
kusaidia na kuimarisha juhudi zinazoendelezwa na<br />
Umoja huu kuendele<strong>za</strong> na kuhimi<strong>za</strong> heshima ya haki<br />
ya kutetea haki <strong>za</strong> binadamu.<br />
Chanzo: http://www.consilium.europa.eu/uedocs/<br />
cmsUpload/GuidelinesDefenders.pdf<br />
60<br />
<strong>Kutetea</strong> <strong>Haki</strong> <strong>za</strong> <strong>Binadamu</strong>: Kitabu cha Marejeo kwa watetezi wa <strong>Haki</strong> <strong>za</strong> <strong>Binadamu</strong> | Toleo la pili