Women at the Peace Table Asia - Centre for Humanitarian Dialogue

panganib ang aking seg uridad. Dapat itong mabig yan ng pan sin ng mga tagapamagitanat ng ikatlong partido. Kung ako ay nakatira sa Aceh noongpanahong iyon, magdadala wang isip akong sumali sa usapang pangkapayapaanpara sa kaligtasan ng aking pamilya.” 15Gayunpaman, ang kara mihan sa mga tagapamagitan at tagapagpadaloyay matatandang lalaki na ang edad ay 50 hanggang 75 na taong gulang. Kungang mga babaing tagapamagitan ay manggagaling din sa ganoong mga edad,tapos na sila sa yugto ng pag-aalaga ng mga bata at matatanda kaya hindi na itomalaking hadlang sa kanilang pakikilahok sa negosasyon. 16 Samantala, parasa mas nakababatang kababaihan na may kaparehong papel din sa proseso ngkapayapaan (halimbawa bilang tagapayo) subalit mga nanay at tagapag-alagapa, isang malaking hamon ang pagbibiyahe at pagsuporta sa kanila.Subalit kung gagamitan ng imahinasyon, pagiging malikhain, kabatirangpolitikal at sapat na pinansya – na lahat ay pananda ng matagumpay naresolusyong pangkapayapaan – ang lahat ng mga isyung ito ay madalinghawakan. Kabilang rito ang pagbibigay ng pondo, alternatibong pagsasaayosng pangangalaga sa maiiwan, maayos na pagpaplano ng seguridad at iba pangprobisyon sa proseso ng kapayapaan.Kahit pa nalampasan nang mga kababaihan ang iba’t ibang kahingiantulad ng kakayanan, kwalipikasyon at pisikal na kakayahan, kakaharapin pa rinnila ang mga problema ng maling pagpapalagay o tokenismo. Dahil kadalasangnaisansantabi ang isyu ng kasarian sa ganitong usapin, ang ilang kababaihansa prosesong ito ay mabilis na tinitignan lamang bilang ‘isyu ng kababaihan’ oisyung pangkawanggawa.’ May ilang kababaihang sinubok ang kabaligtarannito upang baguhin ang persepsyon. Tulad ng sinabi ng isang kalahok sa isangpulong sa Nepal noong 2010: “Bilang isang negosyador sa proseso ngkapayapaan, natatandaan kong hindi ko masyadong tinalakay ang isyu ng genderupang hindi ako maisaisantabi. Baka kasi tatakan nila ako bilang isang ‘genderperson’ at wala nang makinig sa akin.” Kaya dinebelop ko na lang angkahusayan ko sa ibang sangkay ng proseso ng kapayapaan tulad ng kakayahanko sa ceasefire kung saan pwede ko rin naman ipasok doon ang isyu ngkasarian o gender.“ 17Saan hahanapin kung gayon ang kababaihang may kakayahan? Kungang mga parliamento at asamblea ay hindi na nagluluwal ng mga babaeng may15 Repleksiyon sa Experts Meeting noong Setyembre 2010 sa Nepal.16 Potter, Antonia, “We the Women: Why conflict mediation is not just a job for men,” Opinion Piece(Geneva: Centre for Humanitarian Dialogue, 2005).17 Mga Komento sa Experts Meeting noong Setyembre 2010 sa Nepal sa ilalim ng batas ng theChatham House.14Women at the Peace Table Asia Pacific