Women at the Peace Table Asia - Centre for Humanitarian Dialogue

More documents

Recommendations

Info

kababaihan (pokja perempuan) ay hindi lamang simbolo ng representasyon atpagpupunyagi ng mga kababaihan, ngunit ito rin ang nagsisilbing forum upangmatalakay ang malawak na mga isyu ng kababaihan sa Papua. Ngunit angkanilang gawain ay limitado lamang sa pagbibigay ng rekomendasyon atnangangailangan pa rin ng interbensiyon ng MRP. May ilan ring mga reklamokaugnay ng komposisyon ng mga grupo at ang katotohanan na kulang ito samga kababaihang may kaalaman at karanasan sa pagsusulong ng karapatanng kababaihan. Bagama’t nanatiling tunay at makapangyarihang paraan angmga ito upang marinig ang boses ng kababaihan sa Papua.Internal na kalakaran: mabagal na pambansang pagkilosOpisyal na sinusuportahan ng Indonesia ang SCR 1325, ngunit hanggang sangayon, wala pa ring nababanggit sa mga resolusyon ng gobyerno para sapaggawa ng polisiya. 66 Ang State Ministry for Women’s Empowerment andChild protection ay nagsagawa na ng mga workshop at seminar upangtalakayin ang SCR 1325 at iba pang mga isyu kaugnay ng kababaihan ngunitkakaunti kundi man wala itong epekto sa partisipasyon ng kababaihan saaktuwal na proseso ng kapayapaan o kaguluhan. 67 Ito ang nagpapakita ngmas malaking problema, ang kawalan ng sama-samang pagkilos at suportang mga kagawaran upang isulong ang isyung nag-uuugnay sa kanilang lahat,at ang kawalan ng pondong susuporta sa ganitong adhikain. Malinaw na angkagawaran ay wala pang politikal o pinansiyal na lakas upang hatakin at ilatagang isyu sa lahat ng mga kagawaran.Ang tanging banggit sa polisiyang may gender sa pambansang lebel aynoong 1979, ang Convention on the Elimination of all Forms of Discriminationagainst Women (CEDAW) na naging Batas Bilang 7/1984 at ang sumunod naBatas Bilang 22/2000 tungkol sa ‘National Development Programmes’ 68 Angbatas ay binubuo ng 26 na mga polisiyang pangkaunlaran na gender-sensitivesa iba’t ibang sector kasama ang batas, ekonomiya, politika, edukasyon, sosyal66 During the sixth anniversary of SCR 1325 in October 2006, the Indonesian delegation, H.E.Adiyatwidi Adiwoso Asmady, Ambassador and Deputy Permanent Representative mentioned,“My delegation takes note of measures by various UN entities to implement the resolution atnational and community levels. However, it is essential that these endeavors should be taken infull consultation with national authorities.” Source: www.peacewomen.org/un/6thAnniversary/Compilation/National_Implementation.html. Accessed February 26, 2010.67 Corner, Lorraine, Mapping aid effectiveness and gender equality in Asya Pasipiko: Regional issuesand trends, (New York: UNIFEM, 2008), p.25.68 UU No 7/1984 on Pengesahan konvensi mengenai penghapusan segala bentuk diskriminasi terhadapwanita (Convention on the elimination of all forms of discrimination against women).58Women at the Peace Table Asia Pacific
at kultural na larangan, at ng kapaligiran. Dagdag pa, may Presidential Decree(Inpres) Bilang 9/2000 tungkol sa gender-mainstreaming sa development.Dahil dito, nagkaroon ng mga pamamaraan at regulasyon upang itaguyod anggender-mainstreaming sa iba’t ibang larangan, na hindi rin naging kapansinpansinang resulta. Ito ay karaniwang isinisisi sa kakulangan ng dagdag nakaalaman ng kung ano ang nasasaad sa batas at ang kakulangan ng politicalwill o politikal na pagnanais na ipatupad ito. Maaaring magkaroon ng bagongmomentum ang kagawaran sa tulong ng United Nations Population Fund (UNFPA),ngayon na ito ay nasa proseso ng pagbuo ng SCR1325 National Action Plan(NAP) ng Indonesia.Positibo rin ang ginagawa ng civil society sa Aceh na isulat ang kanilangProvincial Action Plan (na may daglat sa Indonesia na RAD) sa SCR 1325.Bagama’t hindi opisyal ang RAD at walang legal na kapangyarihan, ito pa rin aymagandang halimbawa ng pakikilahok ng civil society sa mga problema ngkababaihan, kapayapaan at seguridad at maaaring gawing batayan ng mgatagapagsulong sa gobyerno at mga di-gobyerno. Ito rin ay maaaring makatulongsa pagsusulat ng pambansang NAP.Sa kabila ng mga pagsusumikap na ito, malayo pa rin ang tatahakin ngIndonesia bago epektibong maipatupad ang mga ideyang nakabalangkas saNAP. May malaking pangangailangan na baguhin ang pag-iisip ng gobyerno,partidong politikal, organisasyong pang-masa at iba pa. Mahalaga na pasiglahinpa ang kampanya sa pagkilala sa kahalagahan ng pakikilahok ng mga kababaihansa politika at prosesong pangkapayapaan at makapagbigay ng edukasyonupang mabago ang kaalaman, saloobin at gawi sa usaping ito.Peacemaking in Asia and the Pacific 59
Page 3 and 4:
ContentsTalaan ng mga ilustrasyon .
Page 7: maupo sa negosasyon bilang pangunah
Page 10: hakbang sa kasuduang pangkapayapaan
Page 13 and 14: Gayunpaman, ang pagpilit na sumang-
Page 15 and 16: potensyal, ipinapakita ng karanasan
Page 17 and 18: Mali ang palagay na ang kasunduang
Page 19 and 20: Pokus sa Asya at PasipikoAng publik
Page 21 and 22: Gender Issue sa 2002-2003 Sri Lanka
Page 23 and 24: partisipasyon mula sa simula ng pag
Page 25 and 26: Pilipinas (GRP) at ng MORO Islamic
Page 27 and 28: 2009, ang magkabilang panig ay bumu
Page 29 and 30: Inihihiwalay ng isang mandirigmang
Page 31: magpadala ng kinatawan at maging mi
Page 35 and 36: ay hindi na maituturing na alternat
Page 37 and 38: langang magpalakas ng kanilang takt
Page 39 and 40: Ang gawain ng Sub-Committeefor Gend
Page 41 and 42: nakupkop sa mga kampo ng gobyerno.
Page 43 and 44: Bagama’t napanatili ng SGI ang ma
Page 45 and 46: Pinanawagan ng mga kababaihan ang i
Page 47 and 48: 4. IndonesiaRohaiza Ahmad Asi, Cate
Page 49 and 50: Karamihan ng mga kaguluhang lumabas
Page 51 and 52: Ang mga kasuduang pangkapayapaan sa
Page 53 and 54: kasanayan” o “edukasyon.” 62P
Page 55 and 56: Gayunpaman, naging bukas ang mga se
Page 57: karaniwang nangyayari ng impormal s
Page 61 and 62: ang UNMIT ng Pebrero 2012. Ang misy
Page 63 and 64: sa tahanan ay naipasa noong 2010 at
Page 65 and 66: may baril sa iyong kamay.” 76 Sa
Page 67 and 68: Potensiyal na “daang papasok” p
Page 69 and 70: 6. Northeast IndiaRita ManchandaPok
Page 71 and 72: dalawa, ang NSCN-K (Khaplang) at an
Page 73 and 74: kilusan ang lumikha sa Manipur bila
Page 75 and 76: ang Manipur ang target ng ilang nai
Page 77 and 78: Ang mga kababaihan hawak ang plakar
Page 79 and 80: Meitei at itinuturing na konserbati
Page 81 and 82: at ng pamahalaan. Ang pagkakaroon n
Page 83 and 84: prosesong pangkapayapaansa pagitan
Page 85 and 86: Sa matagalang pagkabinbin ng proses
Page 87 and 88: at K groups, at pati na rin ang nat
Page 89 and 90: Siyempre, humaharap pa rin sa mga b
Page 91: at palakasin ang kanilang naisin na
Page 94 and 95: Box 6: Kasaysayan ng KaguluhanAng S
Page 96 and 97: Ang pagbabago sa mga tradisyunalna
Page 98 and 99: Pagdalaw sa mga komunidad ng Malait
Page 100 and 101: Dahil sa imahe ng pagigingina ng mg
Page 102 and 103: kumuha ang RAMSI ng isang babaeng t
Page 104 and 105: Box 7: Kasaysayan ng KaguluhanOusep
Page 106 and 107: Ang mga karahasang nakabatay sa gen
Page 108 and 109:
Ito ay magigiging mahalaga sa pagsi
Page 110 and 111:
Box 8: A Pananaw ng isang Tagapamag
Page 112 and 113:
Isang babae ang sumisigaw ng slogan
Page 114 and 115:
Nakapagpatupad naang Nepal ng isang
Page 116 and 117:
agong oportunidad na mapasok ang mg
Page 118 and 119:
at tagapagpadaloy upang sila’y ma
Page 120 and 121:
kung paglalapitin ang dalawang magk
Page 122 and 123:
kaugnay sa mga babaeng natukoy bila
Page 124 and 125:
Annex 1Pangunahing Internasyunal na
Page 126 and 127:
(tingnan sa ibaba) tungo sa pagpapa
Page 128 and 129:
pangunguna sa loob ng ibang ahensya
Page 130 and 131:
Annex 2Mga Batis para sa kaguluhan
Page 132 and 133:
Initiative for Quiet Diplomacy, SCR
Page 134 and 135:
Annex 3Mga Gabay para sa mga grupon
Page 136 and 137:
at batang babae. (pormal a
Page 138 and 139:
Mga Grupong Namamagitan:
show all

Women at the Peace Table Asia - Centre for Humanitarian Dialogue

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?