10.07.2015 Views

Women at the Peace Table Asia - Centre for Humanitarian Dialogue

Women at the Peace Table Asia - Centre for Humanitarian Dialogue

Women at the Peace Table Asia - Centre for Humanitarian Dialogue

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ginamit ang SCR 1325 sa maraming pagkak<strong>at</strong>aon upang p<strong>at</strong>ingkarin <strong>at</strong>isu long ang pagkikibahagi ng kababaihan upang wakasan ang digmaan <strong>at</strong> karahasan,mapan<strong>at</strong>ili ang kapayapaan, <strong>at</strong> muling maitayo ang lipunang winasakng digmaan. Bahagi sa pagsusulong ng mga gawaing ito ay ang partikular napagbibigay halaga ng resolusyong sa <strong>at</strong>ensyon para sa mga karap<strong>at</strong>an <strong>at</strong>pangangailangan ng kababaihan <strong>at</strong> mga b<strong>at</strong>ang babae, <strong>at</strong> ang pagpigil sakarahasang nakab<strong>at</strong>ay sa gender sa panahon na nagaganap ang labanan <strong>at</strong>pagk<strong>at</strong>apos nito. Lalo pang kinakitaan ng pagsusulong ang mga usaping itonitong mga nagdaang taon, kaugnay ng pagpasa ng mga SCR 1820 (2008),1888 (2009), <strong>at</strong> 1960 (2010) mga resolusyong binuo <strong>at</strong> pinalakas na SCR 1325.(Tingnan ang Annex 1, Key Intern<strong>at</strong>ional norm, para sa iba pang detalye.)Ang momentum <strong>at</strong> ekspektasyon sa ganitong kalakarang ito ay kailangansa kung saan dala-dala ng prosesong pangkapayapaan ang pagsasama ng mgamakapangyarihang posisyong politikal <strong>at</strong> militar-na karamiha’y lalaki – upangmagsagawa ng negosasyon na kumak<strong>at</strong>awan sa partidong sangkot sa kaguluhan<strong>at</strong> hindi ng mga taong apektado nito. Hindi nakapagt<strong>at</strong>aka na ang mgaresolusyon sa kaguluhan ay sumasalamin sa lalo pang pagbabalewala sakababaihang p<strong>at</strong>uloy na nakararanas nito sa usaping sosyal, kultural, politikal, <strong>at</strong>ekonomikal sa buong mundo.Samak<strong>at</strong>uwid, intensyon ng mga kalakaran na nabuomula sa mga usaping ito ang pagtitiyak na ang perspektibong pang kasarian aynaisasagawa sa lah<strong>at</strong> ng mga gawain sa prosesong pangkapayapaan. Taliwassa mali <strong>at</strong> popular na paniniwala, hindi ito kumplikado, teknikal na pang aghampanlipunan; ang simpleng pakahulugan lamang nito ay ang pagbibigay <strong>at</strong>ensyonsa iba’t ibang paraan kung papaanong ang mga lalaki <strong>at</strong> babae, b<strong>at</strong>ang lalaki<strong>at</strong> b<strong>at</strong>ang babae, ay naaapektuhan ng karahasan ng kaguluhan <strong>at</strong> kung paanomak<strong>at</strong>utulong sa sustinableng resolusyon nito. Ang mul<strong>at</strong> na aplikasyon ngmga ‘lenteng’ pangkasarian sa ‘mga tool kit’ ng resolusyong pangkaguluhanay mahalaga dahil bihira sa mga kalalakihan (kung di lah<strong>at</strong>) na tin<strong>at</strong>anong angkanilang identidad sa pamamagitan ng “mga lente,” subalit para sa maramingbabae, hindi ito maiiwasan dala na rin ng marginalisasyon <strong>at</strong> opresyon sa kanila.Ang ibig sabihin nito ay ang ang pagsasagawa ng resolusyon sa kaguluhansa pamamagitan ng dalawang anggulo: lahok ng mga kababaihan sa direktang pagt<strong>at</strong>aguyod ng kapayapaanbilang negosyador, tagapamagitan, kin<strong>at</strong>awan, <strong>at</strong> nak<strong>at</strong><strong>at</strong>andang tagapayo,sa pamamagitan ng sistem<strong>at</strong>ikong pagt<strong>at</strong>alaga ng competent,kwalipikado, <strong>at</strong> committed na kababaihang sinusuportahan ng ib<strong>at</strong>’ibang grupo.<strong>Peace</strong>making in <strong>Asia</strong> and <strong>the</strong> Pacific 9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!