ТРУДЫ

И. В. Даниловский.История и способ образования речных террасовых слоев(на примере II террасы p.p. Славянки и Поповки).Речки Поповка и отчасти Славянка близ г. Слуцка (бывш. Павловска)—наиболее обычное место для геологических экскурсий, совершаемыхиз Ленинграда. В дополнение к тем обычным сведениям, которыепочерпываются из популярных пособий, и на основании которыхобычно производятся наблюдения, хочется обратить внимание на ряднаблюдений более детальных и в то же время в большей их частивполне доступных, проливающих более яркий свет как на современныегеологические явления, связанные с деятельностью этих рек (а равнои подобных им), так и на историю производимых ими отложений.Нами помещено уже на страницах „Исследуйте природу" два преследующихтакую цель очерка (в №№ 1 и 2 за 1924 г.). Предлагаемый3-й очерк, предмет которого указан в заглавии, обращает внимание нанекоторые новые геологические явления.Метрах в 100 от Пязелевского моста вверх по течению, речкаПоповка у своего левого берега делает самый выпуклый изгиб и, подмываяII (анциловую) террасу 1) высотою около 6 м, образует первоенаблюдаемое в ее долине обнажение. Беспрерывное размывание в этомместе берега речными водами обусловливает его крутизну и предохраняетего от зарастания. В береговом разрезе ясно видны слагающиеберег породы, очень интересные как в том отношении, что они вскрываютисторию и способ отложения слоев, образующих II террасу, так ипотому, что эти слои по своему возрасту представляют как бы дваполюса: с одной стороны, кембрийская синяя глина, отложение которойотносится к тому неизмеримо отдаленному от нас времени, когда жизньна земле, можно сказать, только началась; с другой стороны, всеостальные слои, отложившиеся после окончательного отступания ледника,т. е. геологически наиболее молодые.Прослеживая снизу вверх видимые в этом береговом обрывеПоповки слои, можно установить следующий разрез (рис. 1):a) Кембрийская синяя глина со следами измятости и с зернамимарказита (FeS 2), мощностью в 0,45 метра.b) Серые ленточные глины — 2,78 м, скрытые под обвалом изперепутанных слоев ленточных глин, серого песка и известковогощебня.c) Серый параллельно- и косослоистый мелкий песок — 0,8 м,с двумя карманообразными углублениями в нем (глубина их 0,7 м),г) О террасах по р. р. Поповке и Славянке см. мою ст. в № 2 „Исследуйте Природу"за 1924 г.: „Наблюдения над образованием террас проточными водами и террасыречки Поповки (их происхождение и возраст)".