مسطرة أعمال الملتقى الدولي حول الملكية الفكرية وأثرها على التنمية الاقتصادية

مقدمة
،
تعترب
احلقوؽ الفكرية
بنوعيها
ادللكية الصناعية والتجارية وادللكية األدبية والفنية
قانونا حديث النشأة نوعا ما يف اجلزائر
مقارنة ببعض الدوؿ ادلتقدمة،‏ وديكن اعتبارىا من أعقد ادلواضيع وأصعبها،‏
ىذا وإذا كانت ادللكية الصناعية والتجارية تتعلق
برباءات االخًتاع والعالمات
التجارية والصناعية،‏
واالسم التجاري والرسو والنماذج الصناعية،‏
فبالعكس
يقصد بادللكية
(
األدبية والفنية ما مسي حبقوؽ ادلؤلف d’auteur( les droits
وكذلك،‏ ومنذ زمن قصري،احلقوؽ اجملاورة ويعرؼ حق
ادلؤلف بأنو حق ادللكية ادلعنوية ادلتعلقة بتأليف ما،‏
لكنو متميز عن حق ادللكية الوارد على الغرض ادلادي سند التأليف،‏
وينجر عن ذلك انو مرتبط أشد االرتباط بشخص ادلؤلف أي ال ديكن فصلو عن شخصيتو،‏
ويعترب ىذا احلق
من بني أكثر احلقوؽ
تعديا وانتهاكا لذا جلأت غالبية الدوؿ إذل فرض وتوفري احلماية الالزمة للجانب
الفكري لإلنساف عن طريق قوانينها وتشريعاهتا الوطنية
وصادقت على اتفاقات دولية من أجل
التصدي
دلختلف وإشكاؿ
االنتهاؾ كالتقليػد و احملاكاة ، ىذا من جهة،‏ ومن جهة أخرى احلث والدفع بادلؤلفني إذل اإلبػداع و االبتكار.‏
2003
وادلشرع اجلزائري يدوره بادر إذل فرض وتوفري ىذه احلماية 03-05
مبوجب األمػر
ادلػؤرخ يف
‎19‎يوليو
ادلتعلق
حبقوؽ ادلؤلف واحلقوؽ اجملاورة.‏
فما ىي
أشكاؿ ىذه احلماية؟
ولإلجابة
على ىذا التساؤؿ
يتعني علينا التطرؽ إذل العنصرين التاليني:‏ ماىية
حقوؽ
ادللكية األدبية والفنية
‏"مطلب أوؿ"‏
واليات محايتها ( حقوؽ ادلؤلف(‏ ‏"مطلب ثاين
"
المطلب األول:‏ ماهية حقوق الملكية األدبية والفنية
اف حقوؽ ادللكية الفكرية ىي حقوؽ ترد على اإلبداعات واالصلازات العقلية
1
وىي مرتبطة بشخص ادلؤلف ، ولقد أدى ىذا
ادلصطلح إذل إنشاء معايري شىت،‏ منها من يرتكز أساسا على مفهو ادللكية،‏ ومنها من يرفضها،‏
ولقد كاف يعترب يف القرف
التاسع عشر أنو حق ملكية ذا طابع خاص يتطلب تنظيما شليز وديكن أف نذكر كذلك ادلعيار التشخيصي الذي كاف يهدؼ
إذل محاية احلق ادلعنوي ادلمنوح للمؤلف كما كاف جلانب من الفقو الفرنسي موقفا خاصا حيث كاف يعرؼ حق ادلؤلف بأنو
حق االتصاؿ بالعماؿ،‏
وىذا الذي يفسر رفضو دلفهو ادللكية لكن من ادلعلو أف حق ادلؤلف يتسم
يف الوقت احلاضر
مبيزتني:‏ ىو حق ملكية وحق شخصية يف أف واحد.‏
إف احلق ادلعنوي ادلعًتؼ بو لصاحل ادلؤلف ىو دوف شك
حق الشخصية إذ تلعب شخصية ادلؤلف دورا جوىريا يف إنشاء
التأليف ‏،لكنو يف نفس الوقت ملكية
وينبغي اإلشارة إذل أف
استعماؿ عبارة حق ادلؤلف يسمح بإبراز العالقة اللصيقة
ادلوجودة بني صاحب التأليف وإنتاجو.‏ ىذا على خالؼ ادلصطلح ادلستعمل يف اللغة االصلليزية أي عبارة copyright
اليت ىي احلق على النسخة.‏
1
- خالد شويرب،‏ ادللكية الفكرية يف ظل منظمة التجارة العادلية،‏ مذكرة لنيل شهادة ادلاجستري،‏ كلية احلقوؽ،‏ بن عكنوف اجلزائر السنة اجلامعية،‏ 2002-
176
،2002 ص 01