مسطرة أعمال الملتقى الدولي حول الملكية الفكرية وأثرها على التنمية الاقتصادية
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
الغرامة أو كليهما معا )أوال(، ومنها عقوبات تكميلية تكمل العقوبات األصلية، ويقصد منها سبكُت الطرؼ ادلتضرر من
احلصوؿ على تعويض عادؿ وكاؼ، وإعادة احلالة إذل ما كاف عليو قبل االعتداء )ثانيا(.
أوال- العقوبات األصلية: وىي تلك اليت جيوز احلكم هبا دوف أف تقًتف هبا أية عقوبة أخرى، وتتمثل أساسا يف عقوبيت
احلبس والغرامة و قد أضاؼ ادلشرع اجلزائري عقوبة أصلية أخرى دبناسبة تعديل قانوف العقوبات وىي عقوبة بديلة لعقوبة
احلبس تتمثل يف عقوبة العمل للنفع العا.
أ_العقوبات األصلية في الملكية الفكرية الصناعية و التجارية تتمثل في ما يلي:
دينار جزائري (
بالنسبة لبراءة االختراع: احلبس من ستة أشهر إذل سنتُت وغرامة تًتاوح ما بُت مليونُت ومخسمائة ألف
2.500.000
العقوبتُت وذلك طبقا لألمر 07-03 سالف الذكر.
دج( إذل عشرة ماليُت دينار جزائري )10.000.000 دج( أو بإحدى ىاتُت
بالنسبة للعالمة التجارية: دوف االخالؿ بأحكا قانوف العقوبات، فالعقوبة دلرتكب جنحة التقليد
احلبس من ستة أشهر إذل سنتُت غرامة من مليونُت ومخسمائة ألف دينار جزائري )2.500.000. دج( إذل عشرة
ماليُت دينار جزائري )10.000.000 دج(، أو بإحدى ىاتُت العقوبتُت.
ويف حالة عد وضع عالمة على سلعة أو خدمة، أو القيا عمدا بالبيع أو العرض للبيع أو تقدمي خدمة ال ربمل
عالمة، أو الوضع على السلعة أو خدمة عالمة دل تسجل أو دل يطلب تسجيلها احلبس من شهر إذل سنة وبغرامة من
مخسمائة ألف دينار ) 500.000دج( إذل مليونُت دينار جزائري )2.000.000 دج( أو بإحدى ىاتُت العقوبتُت
بالنسبة للرسوم والنماذج الصناعية: يتمثل اجلزاء ادلبدئي لكل من ديس باحلقوؽ االستئثارية ادلمنوحة
لصاحب الرسو والنماذج يف غرامات مالية تًتاوح بُت 500 إذل
15.000
دج، ويف حالة العود أو ما إذا كاف مقًتؼ
اجلنحة شخصا عمل عند الطرؼ ادلتضرر فإنو عالوة على الغرامة ادلالية يعاقب باحلبس من شهر إذل ستة أشهر.
بالنسبة لتسميات المنشأ: يعاقب على االعتداء الواقع على تسميات ادلنشأ، بعقوبة احلبس من ثالثة
أشهر إذل ثالثة سنوات وغرامة من ألفُت دينار )2000 دج( إذل عشروف ألف دينار )20000دج( ، أوبإحدى ىاتُت
العقوبتُت، لكل شخص يقو بالتزوير أو يشارؾ يف تزوير تسميات ادلنشأ ادلسجلة، أما األشخاص الذين يطرحوف عمدا
للبيع أو يبيعوف منتجات ربمل تسمية ادلنشأ ادلزورة، فعقوبتهم احلبس من شهر واحد إذل سنة واحدة وبغرامة من ألف
دينار )1000
من األمر
دج( إذل مخسة عشر ألف دينار )15000دج( أوبإحدى ىاتُت العقوبتُت، طبقا ألحكا ادلادة
30
65-76
ادلتعلق بتسميات ادلنشأ السالف ذكره.
248