مسطرة أعمال الملتقى الدولي حول الملكية الفكرية وأثرها على التنمية الاقتصادية

يف مصر ثار جدؿ حوؿ ما إذا كاف جتويد القراف الكرمي يدخل يف إطار ادلصنفات احملمية حبقوؽ ادلؤلف ، ويف ىذا اجملاؿ
قضت زلكمة النق
ادلصرية أف القرآف الكرمي اؿ يعد مصنفا بادلعٌت ادلقصود يف قانوف زتاية حق ادلؤلف ، و أف تالوتو
تقليد متبع ال زلل لالبتكار فيو وليس حكرا على أحد فليس ألي قارئ أف دينع غَته من التالوة،‏ طعن يف ىذا احلكم على
أساس أف تالوة القراف الكرمي تصح أف تكوف زلال اللتزا مدين ديكن تقوديو بادلاؿ ، ومن ذتة يكوف تسجيلو على أشرطة و
أسطوانات وبيعها للجمهور وىذا احلق ىو ذو قيمة مالية يستطيع القارئ أف يستغلو بنفسو أو ينقلو للغَت،‏ فإذا تصرؼ فيو
1
للغَت ديتنع عن التصرؼ يف ىذا احلق مرة أخرى إلتزاما بشروط العقد .
2- المصنفات الفنية:‏
05-03
نصت ادلادة 04
من األمر
أعلى نواع ادلصنفات الفنية وىي كل مصنفات ادلسرح وادلصنفات الدرامية والدرامية
ادلوسيقية واإليقاعية و التمثيليات اإلديائية وكل ادلصنفات ادلوسيقية بالغناء أو الصامتة وادلصنفات السينمائية وادلصنفات
السمعية البصرية األخرى سواء كانت مصحوبة بأصوات أو بدوهنا و مصنفات الفنوف التشكيليّة و الفنوف التطبيقيّة مثل
الرسم و الرسم الزييت و النحت و
النقش و الطباعة احلجرية و فن الزرايب و الرّسو التخطيطية و النماذج اذلندسية ادلصغرة
للفن و اذلندسة ادلعمارية و ادلنشآت التقنية و الرسو البيانية واخلرائط والرسو ادلتعلقة بالطبوغرافيا أو اجلغرافيا أو العلو
وادلصنفات التصويرية و ادلصنفات ادلعرب عنها بأسلوب
2
دياثل التصوير و مبتكرات األلبسة لألزياء و الوشاح.‏
أما القانوف الفرنسي الصادر سنة 1957
فقد قرر احلماية جلميع الفنوف التصويرية وأورد على سبيل ادلثاؿ ال احلصر،‏
ادلصنفات الفنية،‏ كادلصنفات اخلاصة بالرسم والنحت والنقش.‏ وقد توسع القضاء الفرنسي يف بسط احلماية على مصنفات
أخرى ما دامت ىذه ادلصنفات تتضمن ابتكاراً‏ أصيالً،‏ كادلصنفات اخلاصة بالديكورات والطالء وادلوبايالت وتصاميم ادلنظر
3
وتصاميم ادلناظر والنحت الزخريف والرسو الفنية والرسو اخلاصة بالعلو الطبية.‏
الفرع الثاني:‏ المصنفات المشتقة
ىي ادلصنفات اليت تستمد أصالتها من مصنفات سابقة كالًترتات والتوزيعات ادلوسيقية وجتميع ادلصنفات مبا يف ذلك قواعد
البيانات سواء من احلاسب او غَته،ّ‏ مادامت مبتكرة من حيث الًتتيب أو اختيار زلتواىا،‏ وحىت يعترب ادلصنف مشتق ال بد
4
دلؤلفو اف يربز دلستو الشخصية ليتميز عن ادلصنف األصلي.‏
-
1
بن دريس حليمة،‏ مرجع سابق،‏ ص 27، أنظر:‏ حسا زلمود لطفي،‏ حقوق الملكية الفكرية،‏ دار النهضة العربية،‏ القاىرة مصر،‏ الطبعة
2012 ص
.209
- ادلادة 04
-
2
4
من األمر 05-03، ادلتعلق حبقوؽ ادلؤلف واحلقوؽ اجملاورة.‏
3
- عبد الرشيد مأموف وزلمد سامي عبد الصادؽ،‏ مصدر سابق،‏ ص‎129‎‏.‏
بن دريس حليمة،‏ مرجع سابق،‏ ص 34، أنظر:‏ خليل يوسف أبو بكر،‏ حق المؤلف في القانون،‏ دراسة مقارنة،‏ مؤسسة رلد اجلامعة للدراسات و
النشر و التوزيع،‏ الطبعة األوىل،‏ األردف،‏ ص 152.
358