26.04.2023 Views

مسطرة أعمال الملتقى الدولي حول الملكية الفكرية وأثرها على التنمية الاقتصادية

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

كما انو عقد قائم على االعتبار الشخصي،‏ إذ يقوم على الكفاءة الفنية والتجارية اإلئتمانية للطرفُت وبناءا على

ذلك ال ديكن التنازل عن ىذا االستغالل للغَت من الباطن إىل دبوافقة ادلالك وينتهي دبوت ادلرخص لو،‏ كما انو ال ينتقل إىل

)1(

الورثة وجيب أن يستغل ادلرخص لو الاراءة وفقا للغرض ادلتفق عليو يف العقد .

كما انو من العقود ادلعاووات إذ ترتب على الطرفُت التزامات متبادلة فيجعل كل منهما دائنا ومدينا يف أن واحد

حيث يلتزم ادلرخص بتمكُت ادلرخص لو من استغالل الاراءة خالل ادلدة احملددة يف العقد،‏ ويلتزم ادلرخص لو باستغالل الاراءة

)2(

ودفع األجر إىل ادلرخص لو بسبب االتفاق .

الفقرة الثالثة:‏ الطبيعة القانونية لعقد الترخيص اإلتفاقي:‏

لقد اختلف الفقهاء يف تكييف عقد الًتخيص باستغالل براءة

االخًتاع،‏ فاعتاره البعض يشبو عقد ادلنفعة حيث انو

يرتب على كل من منهما حق التمتع باستغالل الشيء موووع احلق دون أن يتعدى ىذا احلق إىل سبلك الشيء زلل ادلنفعة،‏

ورغم ىذا التشابو بُت حق االنتفاع وعقد الًتخيص إال أهنما خيتلفان يف أمور متعددة،‏ فحق االنتفاع ينتهي دبوت ادلنتفع،‏

بينما ال ينتهي عقد الًتخيص بوفاة احد أطرافو،‏ كما ال يستطيع ادلرخص لو ان يتنازل عن حقو يف استغالل براءة االخًتاع

للغَت إال دبوافقة ادلرخص باعتباره حق قائم على االعتبارات الشخصية،‏ بينما يستطيع صاحب حق االنتفاع أن يتنازل عن

حقو لشخص أخر.‏

ويرى البعض اآلخر أن عقد الًتخيص ما ىو إال صورة من صور عقد اإلجيار وخيضع للقواعد العامة لعقد اإلجيار

)3(

نظرا للتشابو الواوح بُت التزامات عقد الًتخيص والتزامات ادلؤجر وادلستأجر يف عقد اإلجيار . ويرون تباعا أن صبيع

األحكام ادلتعلقة بعقد اإلجيار تنطبق على عقد الًتخيص باستغالل الاراءة،‏ إذ أن عقد الًتخيص ما ىو إال إجيار للاراءة

.)4(

وقد اتفق الفقو الفرنسي كما أيد القضاء ىذا التوجو على اعتبار أن عقد الًتخيص صورة من صور عقد اإلجيار نظرا

للتشابو بُت التزامات الطرفُت يف عقد الًتخيص والتزامات ادلؤجر وادلستأجر.‏

ويالحظ من خالل دراسة مضمون عقد الًتخيص صلد انو خيتلف عن عقد اإلجيار من نواح عديدة أمهها:‏

أ.‏

عقد اإلجيار يقوم على سبكُت ادلؤجر للمستأجر من االنتفاع بالعُت ادلؤجرة طبقا للغرض ادلتفق عليو يف العقد،‏ كما يقتصر

االنتفاع بالعُت ادلؤجرة للمستأجر فقط،‏ بينما يف عقد الًتخيص ديكن للمرخص بالًتخيص لشخص آخر أو عدة أشخاص

باستغالل الاراءة.‏

-

-

-

-

1

2

3

4

الشفيع جعفر زلمد الشاليل،‏ مرجع سبق ذكره،‏ ص 82.

ادلرجع نفسو،‏ ص 84.

عصام ادلالك العبسي،‏ مرجع سبق ذكره،‏ ص 160.

الشفيع جعفر زلمد الشاليل،‏ مرجع سبق ذكره،‏ ص 91.

317

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!